李遠訪昆丁・布雷克插畫中心 策展人葛拉菲特揭首屆台灣國際漫畫節藍圖
今年6月才剛開幕的倫敦昆丁・布雷克插畫中心(Quentin Blake Centre for Illustration),9日迎來由文化部長李遠率領的台灣訪問團。李遠造訪時,不只看到陪伴自己一家3代成長的昆丁・布雷克作品,也參觀以LGBTQIA+為主題的《Queer as Comics》特展,還與策展人保羅・葛拉菲特(Paul Gravett)直接聊起2027年首屆「台灣國際漫畫節」。談到興起,李遠最後甚至現場說起了繪本故事,讓原本正式的文化交流多了不少笑聲。
昆丁・布雷克插畫中心是英國首座,也是全球規模最大的永久性插畫專屬藝術空間。藝術總監奧利維亞・艾哈邁德(Olivia Ahmad)介紹,中心源起於昆丁・布雷克爵士1999年獲選首屆英國兒童文學桂冠後持續推廣插畫,2002年成立慈善機構,2014年設立「插畫之家」,之後歷經6年尋址、募款與籌備,今年6月正式在結合18世紀建築與舊水幫浦房的現址開館。
李遠一走進中心就笑說,有種「似曾相識燕歸來」的感覺。昆丁・布雷克的作品不只是自己的成長記憶,也一路陪伴他的孩子與孫子,走過一家3代。
葛拉菲特則特別帶李遠參觀《Queer as Comics》展覽,從1940年代一路梳理至今,呈現不同世代創作者如何透過漫畫與插畫處理性別、身分與情感。展覽尾聲還出現台灣身影,台灣插畫家莊詣晨(Jason Chuang)的《I Put My Ear Against Yours》,試圖「捕捉文字無法表達的感情」。
看完展覽,李遠認為,台灣在電影、文學、漫畫等文化領域「走在非常前面」,很適合成為這檔展覽下一站,還笑說:「這一檔到台灣來,應該是在亞洲裡面最受歡迎的。」
雙方談得最深入的,還是明年首屆「台灣國際漫畫節」。李遠表示,明年正逢台灣漫畫政策推動累積近10年,文化部也將舉辦首屆「台灣國際漫畫節」,宣示迎接「新台漫時代」,並邀請葛拉菲特擔任其中國際展的策展人。
葛拉菲特現場透露初步構想,他認為,「世界應該更認識台灣漫畫」,但同時也要記得,「台灣漫畫是國際漫畫的一部分」。因此,策展不只呈現台灣作品,也希望從不同主題、類型、藝術手法及各國漫畫彼此影響的關係切入,把台灣漫畫放進更大的國際脈絡。
他目前提出兩個暫定方向,一個是《Comics: The Bigger Picture》,從漫畫「一格接一格」的特性出發,讓不同作品、年代與藝術形式彼此串連,形成更宏觀的圖景;另一個則是《Comics: The Regenerations》,從漫畫因媒介、科技及環境變化而不斷「再生」的特質切入,也利用「generation」具有「世代」的意涵,讓過去與新世代創作者形成對話。
從漫畫聊到繪本,李遠的角色也突然從文化部長切換成「小野爺爺」。他分享,自己上任後發現繪本相對缺乏完整支持,因此陸續推動新秀培育、行銷與「金繪獎」等政策。說著說著,李遠直接拿起《三個橘色的點》、《我的頭頂長了一朵香菇》、《媽媽商店》等得獎作品,一本接一本講起故事,讓現場不時爆出笑聲。
他認為,台灣繪本已不再只是傳統上「教訓兒童」,而是開始以更幽默、抽象和有概念的方式,處理壓力、親子關係與現代生活。
講到最後,李遠還透露:「我自己很愛畫繪本」,並笑說,希望未來離開現在的工作後,也能有機會好好發揮。 (編輯:柳向華)