請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

「除夕」台語怎麼唸?網友鄉民吵翻天 教育部辭典正解抵加啦

壹蘋新聞網

發布於 2023年01月22日05:18
除夕圍爐闔家團聚,是華人世界最重要的節慶活動之一。六福旅遊集團提供

【即時中心/綜合報導】除夕圍爐是華人世界最重要的節慶活動,台灣自然也不例外,不過「除夕」的台語怎麼唸?連許多以閩南語為母語的長輩都被難倒了!

網友在臉書「爆廢公社」發文詢問,「除夕」台語怎麼說?連長輩都不會。這應景的提問讓網友相當傷腦筋、眾說紛紜,有網友說「啊不就『過年晚』」,有人表示是「圍爐晚」,也有網友指是「二九暝」,但也有人認為「三十暝,圍爐晚」。

而依「教育部臺灣閩南語常用詞辭典」,「除夕」應是「二九暝」,並造句舉例「二九暝家家戶戶攏咧圍爐(農曆新年除夕晚上家家戶戶都在圍爐)」。

翻攝自臉書「爆廢公社」
翻攝自「教育部臺灣閩南語常用詞辭典」

★快點加入《壹蘋》Line,和我們做好友!

查看原始文章

生活話題:食用油爆致癌物超標

更多生活相關文章

01

巴威新動態曝!氣象署揭強度 全台連2天暴雨「紫到發白」

三立新聞網
02

巴威又變胖「核心比台灣大」!網驚:中央山脈擋得住嗎⋯

民視新聞網
03

巴威颱風來勢洶洶 「5防颱措施」千萬別忘記

EBC 東森新聞
04

中聯「問題油」名單曝光!超商鮮食遭波及 阜杭豆漿、林聰明飯糰也入列

太報
05

科技董娘強硬勸酒釀禍?台大醫學院長吳明賢休克昏迷 餐敘起鬨內幕曝光

鏡報
06

吳明賢傳倒下前一晚「遭董娘灌酒」?台大醫院回應了

三立新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 201

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...