EX-亞洲劇團20週年旗艦作《然而，悉達多》 登鐵玫瑰藝術節

深耕地方、放眼國際的EX-亞洲劇團，將於5月2日至3日在桃園展演中心推出20週年代表作《然而，悉達多》，並登上2026鐵玫瑰藝術節。作品改編自文學大師赫曼·赫塞經典《流浪者之歌》，以當代劇場語彙重新詮釋關於追尋與存在的命題。

藝術總監暨導演江譚佳彥來自印度，在台灣創作已滿20年。他直言，這部作品與其說是改編，不如說是一段與自身生命重疊的提問。「我是誰？」不只是角色的疑問，更是他跨文化創作歷程中的核心。從印度哲思出發，進入台灣文化脈絡，他試圖透過《然而，悉達多》撥開國籍、族群與藝術身分的框架，帶領觀眾走進最純粹的人類經驗本質。

《然而，悉達多》同時也是劇團第三度回應赫塞作品。從《來自德米安的你》關照青春迷惘，到《荒野之狼》直面中年裂縫，此次則以佛陀原型人物悉達多，進一步探問生命的本質。卡司橫跨不同文化背景：安原良飾演悉達多，巫明如詮釋葛瑪拉，齊藤伸一一人分飾父親與擺渡人，新生代演員牛家軒與林沐宏則分別演出心智與喬文達。台、印、日創作者共同構築出一場跨文化對話。

舞台設計以「河流」為核心意象，打破鏡框式舞台，甚至延伸至觀眾席之中。那條河不只是場景，更象徵一種持續流動、包容矛盾的生命狀態。導演強調，這並非關於「開悟」的展示，而是一段「去學習化」的過程，卸下既有知識與分類，重新感受存在本身。

音樂則由印度樂師Bhaskarjyoti Konwar現場演唱與設計，結合傳統聲響與現代劇場節奏，使整體演出如同一座文化實驗場，讓觀眾如悉達多般，在循環與矛盾的旅程中，照見內心的鏡子。