國光劇團《春分》精演老戲 打造京劇版無間道

記者黃朝琴／臺北報導

國光劇團《永恆時尚：春分》系列3月15至23日臺灣戲曲中心獻演，連續兩週末好戲連台，4天推出6齣精采戲碼，由唐文華、溫宇航帶著年輕演員，展現世代傳承精神；其中首次推出新作《江流無間道》，由戴君芳執導，首席老生唐文華帶領傑出新秀李家德領銜演出，懸疑升級，打造京劇版的「無間道」。

國光劇團30週年團慶啟動，由《永恆時尚：春分》打頭陣，藝術總監王安祈仔細整理傳統戲碼，端出一桌好菜，老將帶領新秀演出，深化角色理解和詮釋能力，綻放表演技巧，也傳承名家劇目，細膩打造老戲新美學，讓觀眾細品經典的全新風貌。

3月15日午場全新製作《江流無間道》，此乃傳統老戲《九江口》，劇情高潮迭起，但在臺灣演出次數不多，藝術總監王安祈整編劇本，從劇名開始全新打造，以「無間道」點出諜報戰特色，強化臥底鬥智情節，成為計中有計、戲中有戲的好戲，當家老生唐文華帶領青年武生李家德上演諜報戰，媲美賣座電影《無間道》。

王安祈指出，所謂「無間」指的是毫無間斷永無休止，李家德飾演以身試險的間諜，唐文華因揭穿間諜而不被主公諒解，雙方都像墜入無間修羅。為增加懸疑，她刪掉原本前面4場，新增「序場」點出陳友諒、張士誠、朱元璋三方的江流形勢，更重要的是唐文華眾磅登場。

王安祈表示，該劇原有李萬春和袁世海生淨兩版，李萬春版又經孫子李陽鳴整理傳承。唐文華以老生為主，但又融合花臉的氣勢派頭 (唐文華《康熙與鰲拜》就是有名例子)，更由馬蘭老師整理並創作唱腔。

3月16日午場安排2齣折子戲，骨子老戲《打金磚．太廟》由唐文華指導，最新加盟劇團的青年文武老生陳冠丞擔綱主演；《奇雙會》又名《販馬記》是吹腔經典名劇，以喜劇方式表現一個因繼妻使壞造成一雙兒女被趕出家門、男主人被召入獄的悲劇故事，最後加了大團圓結局。京崑男神溫宇航帶著青年旦角謝樂，同台演繹這齣膾炙人口的好戲。

王安祈分析，《奇雙會》劇情像是審案冤獄，其實重點在新婚夫妻閨房樂，也就是判案與調情之間精妙好戲。吹腔戲是溫宇航拿手絕活，看他精準拿捏身分情緒的分寸，手眼身步無一不有規範，特請「京劇天后」魏海敏傳承新秀旦角謝樂，鄒慈愛劇中飾「李奇」的〈哭監〉，原由陸永昌指導，傳承有序，精采可期。

3月22日午場演出程派名劇《鎖麟囊》，王耀星再次發揮獨特的程派唱腔，詮釋從千金小姐落難為奴僕，最後與母親團圓，經歷人生波折的「薛湘靈」。王安祈說，《鎖麟囊》幾段經典唱段是當年的流行歌曲，至今仍是「永恆的時尚」，至今演到最後一家團圓，旦角唱流水領起全體圓場，並對趙守貞(陳長燕)三答謝時，全體觀眾莫不低聲唱和，歡樂融洽感動莫名。

3月23日午場安排兩齣經典老戲。《除三害》是耳熟能詳經典故事，由女老生劉化蒂飾演「時吉」，與青年淨角花臉歐陽霆飾演「周處」精采對戲；《金玉奴棒打薄情郎》呈現女性主義與法律的完美結合，臺灣京劇小天后黃宇琳演戲入木三分，這次與溫宇航、陳清河同台飆戲，精采絕倫。

《金玉奴棒打薄情郎》敘述「金玉奴」救了困頓潦倒的「莫稽」，未料「莫稽」高中功名後卻忘恩負義謀害「金玉奴」。巡撫救了玉奴並收為義女，巡撫招贅莫稽，花燭之夜玉奴預伏僕婢棒打莫稽，歷數其罪。

王安祈說，《金玉奴棒打薄情郎》很久沒有演出全本，此戲可以只演前段成婚，劇名《紅鸞禧》或《鴻鸞天禧》，是節慶吉祥戲，此刻春分演出，主排王冠強在桌圍椅帔的選用上，並不寫實表現乞丐人家的貧困黯淡，特意用紅色呈現吉祥戲氛圍，與另一場《奇雙會》結尾的滿堂紅相呼應。