史前館與原博館籌備處簽署合作備忘錄 數位寶庫移轉 共築原民文化世界入口
【記者 辛澎祥/採訪報導】
為建立長期研究合作與互惠關係,促進臺灣原住民族與南島文化交流及博物館專業合作發展,國立臺灣史前文化博物館與國立原住民族博物館籌備處於國際博物館日,由史前館蔡政良館長與原博館籌備處謝美蘭Zepulj Sudaljamaw主任舉行合作備忘錄簽署儀式,正式啟動「臺灣原住民數位博物館」網站移轉與資源共享計畫,象徵兩館合作邁入全新里程碑。
史前館原住民數位博物館網站於2003年建置,為國內首個致力於蒐藏、保存並發揚臺灣原住民族文化、生活經驗與集體智慧的數位場域,網站匯集了族群文化、藝術及歷史等多面向的珍貴數位資產。網站內容呈現各族群的歷史脈絡與文化特質,提供大眾深入學習與認識各原住民族圖文資源的路徑。二十多年來,原住民數位博物館網站持續引領社會大眾探索臺灣原住民族豐富多元的世界,成為具指標性的數位文化平臺。
史前館蔡政良館長表示,史前館期盼與原博館能成為如同salikaka(阿美語的兄弟姊妹)般的角色,從移轉與共享原數博網站資源開始,到共同舉辦拍刺浪潮節以及國際研討會等。蔡政良館長同時指出,在南島語中,路徑是一個古老的同源詞,史前館期望,今日兩館進行Marekaka成為一家人的儀式之後,雖然之前走的是不一樣的路,現在可以在同一條路上與原博館籌備處建立更多的合作。此次原數博網站移轉不僅是館際資源的共享,更是雙方深化合作的起點,期盼兩館在學術研究、典藏保存、展覽詮釋與教育推廣等面向,一起在國際舞臺上為臺灣原住民族與南島文化注入更多生生不息的活力。
原博館籌備處謝美蘭Zepulj Sudaljamaw主任表示,史前館是深耕原民歷史與南島文化的國家級機構,籌備處則肩負建構主體敘事與解殖任務。雙方合作不僅是資源共享,更是以族人知識為核心,重新定位博物館責任。籌備處預計於今年8月開放「臺灣原住民族數位典藏資料庫」,在承繼原數博網站資料後將持續擴充與運用資料庫內容,推動原住民族文物資料的數位返還,使知識回到族人、回到社群,也回到未來世代可持續使用的公共平台。此次籌備處為來自臺東的家人鄭重穿上的男性片裙,象徵著雙方自此將彼此扶持、並肩前行的家人。
本次合作備忘錄的簽署,不僅是國家級博物館間資源與專業的深度連結,更象徵著豐富多元的原住民族數位文化資產的返還與延續,預計於今年底完成網站資料移轉,未來雙方將持續攜手,共同為南島與臺灣原住民族文化的推廣與保存貢獻心力。