台糖南遷溪州15年記憶重現 專書紀錄片留下糖業人文史

記者林怡孜／台南報導

一段因國家防空疏遷政策而展開、長達15年的「遷溪」歲月，成為台糖與彰化溪州共同的歷史記憶。台糖公司適逢成立80週年，重新梳理總公司南遷溪州期間的史料與人物故事，9日發表《遷溪百景：台糖總公司南遷溪州紀事》專書及紀錄片，並安排系列走讀活動，帶領民眾重返當年的生活場景。

民國44年，台糖配合國家防空疏遷政策，將總公司由台北遷往彰化溪州，直到民國59年才陸續遷回台北。15年間，不只是辦公地點改變，大批員工及眷屬也在溪州落腳生活，子女進入附設小學、也就是現在的南州國小就讀，逐漸與地方居民建立緊密關係。

為找回這段逐漸淡去的記憶，台糖展開「台糖遷溪調查研究」，從官方檔案、政策史料、公司刊物及當年報紙尋找線索，同時進行田野調查，訪談老員工、眷屬、園區工作者及溪州居民等逾百人。透過不同世代的口述記憶，拼湊當年工作、就學、家庭生活及地方發展的面貌。研究成果集結成《遷溪百景》專書及紀錄片，不僅記錄企業發展歷程，也試圖從「人」的角度留下大時代中的生活故事。台糖認為，製糖產業曾深刻參與台灣社會發展，糖廠、宿舍、學校及生活聚落，承載的不只是產業歷史，也是不少家庭共同的生命記憶。

為讓歷史重新回到發生的地方，台糖9月也在溪州安排系列走讀，包括11日走進南州國小，13日帶領親子踏查溪州糖廠舊址，14日由文化資產人員帶領民眾重返歷史現場，26日再回到溪州社區分享研究成果，透過實地走訪串起文獻與地方記憶。

台糖表示，走過80年，產業環境雖已大幅改變，糖業留下的建築、文物及人文故事仍具有保存價值，未來將持續整理有形與無形文化資產，讓不同世代從歷史資料與地方故事中，重新認識台灣糖業發展留下的時代軌跡。