台灣文化部長首度訪英 李遠盼以布克獎契機深化台英長期合作
文化部長李遠6日展開英、法訪問行程,首站抵達倫敦,這也是台灣文化部長首度正式訪問英國。隨著《台灣漫遊錄》拿下英國國際布克獎,李遠希望延續這波關注,從文學進一步拓展至漫畫、繪本、文化科技及表演藝術等合作,也走訪巴比肯藝術中心、Young V&A兒童博物館,為國家兒童未來館取經。
繼去年訪問法國與捷克後,李遠今年第二度啟程訪歐,此行將走訪英國與法國。他表示,這次選擇英國作為首站,主要考量楊双子創作、金翎英譯的小說《台灣漫遊錄》獲得英國國際布克獎,讓台灣文學在英國受到更多關注。李遠指出,英國過去對台灣文學的認識仍相對有限,因此希望延續這股熱度,進一步把交流從文學出版拓展至繪本、漫畫、文化科技及表演藝術等領域。
李遠形容自己這趟英國行「很貪心」,希望不同領域都能找到可以持續合作的夥伴。李遠:『(原音)就是來英國,我是很貪心,想說,包括表演,包括兒童博物館,包括剛才講到文學、出版,我們都可以找到一個相對應的機構,然後來看能不能這一趟就全部建立一個未來可以繼續合作的機制。』
抵達倫敦後,李遠首站走訪巴比肯藝術中心(Barbican Centre),由商業策略暨合作總監派崔克・莫倫(Patrick Moran)及沉浸式部門製作人麥特・哈德遜(Matt Hudson)陪同導覽,並觀賞澳洲導演、藝術家暨建築師利亞姆・楊(Liam Young)策劃的《異世界》(In Other Worlds)展覽。
1982年啟用的巴比肯藝術中心,結合劇院、畫廊、音樂廳、電影院、綠地及公共空間。李遠特別注意到,巴比肯將住宅、綠地與文化場館緊密結合。他認為,台灣都市條件雖不同,難以直接複製,但未來文化設施的規劃與分布,仍應更重視「文化平權」,讓文化更貼近民眾日常生活。
參觀大型溫室露台時,李遠也提到,為實踐賴清德總統將國土綠蔭視為國家級韌性基礎建設,行政院已成立「國家都市林推動委員會」,明年將正式啟動行動計畫,文化部也積極爭取加入環境部「氣候調適綠蔭倍增計畫」。他表示,未來希望在博物館、文化設施、社區及百大文化基地加入更多生態規劃,因為他認為,「一旦文化部參與,都市林就會有故事」。
適逢《異世界》展覽最後一天,李遠也仔細聆聽導覽。展覽結合LED牆、巨幅投影、聲音、場景、服裝及影像,帶領觀眾想像未來星球、科技與人工智慧。李遠參觀後表示,展覽雖然談的是未來世界與AI,最後仍回到自然、人性、夢想與回憶等人類最原始的追求。
適逢巴比肯藝術中心策劃的澳洲導演、藝術家暨建築師Liam Young策劃的《異世界》(In Other Worlds)展覽最後一天,李遠(右一)也仔細聆聽導覽。(江昭倫 攝)
李遠另一個重要行程,是參訪維多利亞與亞伯特博物館旗下Young V&A兒童博物館。Young V&A前身以「童年」為主題,整修後轉向以0到14歲兒童為主體,館方並歷時多年與約2萬2千名兒童互動,將兒童需求納入策展與空間設計。由於文化部正在推動國家兒童未來館,李遠也特別關注Young V&A的兒童參與經驗,希望作為未來規劃參考。李遠:『(原音)因為一個未來館本身,將來讓小孩子進來的時候,他要學習怎麼跟社會接觸,怎麼去理解這個社會,然後怎麼在裡面發揮他的創造力,而不是想像中一些科學館看一看、知識介紹。』
李遠強調,「兒童參與」也會是國家兒童未來館的重要方向。文化部在場館興建前,已透過願景館及相關活動邀請兒童提出想法,未來施工期間也希望孩子持續參與,讓博物館從形成過程就留下孩子共同參與的記憶。
李遠參訪Young V&A兒童博物館,為國家兒童未來館取經。(江昭倫 攝)
李遠英國之行預計停留約5天,隨後將前往法國,參與第30屆台法文化獎評審暨第29屆頒獎典禮,並進行電影等文化交流。他希望透過這趟歐洲行,進一步推介台灣文學、漫畫、繪本及文化科技,也邀請歐洲作家、策展人與藝文機構來台交流、共創,建立更長期的台歐文化合作網絡。(編輯:鍾錦隆)
延伸閱讀