史博館臺語推廣活動 認識在地文化風景
記者劉昕翊/臺北報導
國立歷史博物館「走揣城南ê熱天」臺灣臺語推廣系列活動10月3日起跑,以館內典藏為核心,自城南區域出發,規劃看片、讀冊、食茶、講笑詼、踅城南與練工夫等6大主題,透過故事、影像、走讀、表演、手作及文物觀察等多元形式,邀請不同世代的觀眾體會透過臺灣臺語親近博物館、認識在地文化風景的趣味與美好。
史博館不只是保存文物的場所,也是不同語言、記憶與文化相遇的公共空間。此次特別推出「走揣城南ê熱天」系列活動,從館內到館外、從觀看到表達,透過閱讀、表演、走讀與文物探索等多元形式,讓臺灣臺語自然融入博物館的內容,豐富不同世代的文化參與經驗,讓臺灣臺語可以成為認識一件文物、分享一段故事、探索一座城市的方式,也讓典藏走進更多人的日常生活中。
「走揣城南ê熱天」設計6大主題,即是6種走進博物館的方式,其中,10月的「讀冊」單元,安排史博館出版、榮獲第50屆金鼎獎的臺語數位繪本《雲遊博物館》親子共讀專場,從一朵變化萬千的雲展開想像,雲朵化作貓、猴子與鹿,游進城市,也游入史博館典藏文物之中,讓靜止的館藏化身為故事的一部分,繪本以史博館典藏為元素,結合臺灣臺語語音導讀、角色對話及數位互動,陪伴親子一起閱讀、聆聽與想像,從不同角度重新發現文物。
另外,親子共讀活動講師為資深童書主編周彥彤,將帶領大小朋友從故事、聲音與圖像進入繪本世界,找找故事裡藏著哪些史博館文物;現場也安排青花盤創作體驗,讓孩子從共讀延伸至觀察與創作,在臺灣臺語、故事與文物圖像之間建立屬於自己的連結。
此外,從博物館走進在地,也是「走揣城南ê熱天」的重要特色。史博館所在的城南,有歷史與文學留下的足跡,也有市場、街道與人們日常生活累積而成的地方記憶,系列活動將透過走讀與串聯周邊文化資源,邀請民眾重新發現博物館與地方的關係,也讓典藏在不同的語言、聲音與生活經驗中被重新看見與認識。