透過書寫傳達的世界─ 橫山書法藝術館「守、破、離：魯朴書藝展」
2025書藝館展覽徵件策展類獲選展「守、破、離：魯朴書藝展」，為橫山書法藝術館首次舉辦國外藝術家之個人展覽。日本藝術家魯朴（本名：小原俊樹）長期從事書法教育工作，任職於福岡教育大學期間即曾來桃園進行國際交流展出；多年來持續以實驗性的精神探索書法的新表現形式，嘗試超越傳統，以期讓書法更貼近當代觀者的感受。
展場照。攝影／ANPIS FOTO王世邦，圖片提供／桃園市立美術館。
本次獲選展覽由張登凱擔任策展人，主標題名稱借用自茶道大師千利休（1522-1591）的哲學觀，象徵藝術創作中的三個階段：從遵循傳統的「守」、經由創新打破舊框架的「破」，到最終超越形式、達至自由創造的「離」。這不僅是一條技藝精進之路，更是藝術家心靈與思想的進化歷程。
本次展出藝術家魯朴近30件作品，體現魯朴長期關注東方文字的根源，致力於推動書法的現代化發展。以秦漢文字、碑版詔銘等歷史題材為靈感的大型創作，一直到結合複合媒材的「工藝書」（こうげいしょ）嘗試，以及氣勢磅礡的大字書寫，突破日本傳統的書寫媒介，更開啟了書法新的表現語言與可能性，展現書法在當代社會的多元面貌與未來潛能。
展場照。攝影／ANPIS FOTO王世邦，圖片提供／桃園市立美術館。
展出作品包含早期以秦量銘為創作靈感的〈秦量押捺銘〉；還有源於日本哲學家三浦梅園（1723-1789）以中國思想為基礎的〈一一即一〉系列作品，意指對立的事象或事物之間的統合與融合。藝術家長期以來便以此為主題，展開書法創作，書於白紙左側的對語（たいご）透過大筆一揮破立，「一」字收筆時飛濺而出的墨點所展現出的動感，與左側文字的部分形成鮮明對比。
魯朴〈一一即一〉系列作品。攝影／ANPIS FOTO王世邦，圖片提供／桃園市立美術館。
魯朴〈心響〉。攝影／ANPIS FOTO王世邦，圖片提供／桃園市立美術館。
大型作品〈心響〉為全新創作，呈現出多次重疊書寫所產生的複合視覺效果。在黑、灰、紅交織的畫面裡，有作者的「炭筆書」、「墨書」，「漢字」、「假名」等等，表達出作者對於當前日本社會的反思。抄錄的內容有廣島原爆受難詩人峠三吉（1917-1953）的《原爆詩集》後記和〈八月六日〉詩；以胡粉書所寫下的詩序〈還我人間（にんげんをかえせ）〉，還有作者自己的即興感想，交織成複數的對話。同一類型控訴戰爭殘酷的作品還有〈平和的願望〉，以白色胡粉抄錄原爆受難者小崎登明神父（1928-2021）的日記內容。
魯朴〈平和的願望〉。攝影／ANPIS FOTO王世邦，圖片提供／桃園市立美術館。
另外，藝術家也以再生紙作為媒材，進行實驗型創作。〈鳥啼歌〉(とりなくうた)為明治時期公開募集的新國音之歌（舊版為平安時期的伊呂波歌），重新詮釋的版本將漢字書寫於半圓形的紙雕上，硃砂紅字與黑白底文形成不同的視覺衝擊。變化多端的創作形式，顯現藝術家豐沛的創作能量。策展人張登凱表示，希望透過本次展覽介紹日本書壇的另一面向，並激發觀者對「書寫」的重新認識與思考。
魯朴〈鳥啼歌〉攝影／ANPIS FOTO王世邦，圖片提供／桃園市立美術館。
展場照。攝影／ANPIS FOTO王世邦，圖片提供／桃園市立美術館。
「守、破、離：魯朴書藝展」展期自2025年5月28日起至8月18日止，於橫山書法藝術館A棟展出，相關講座活動消息及報名請至桃園市立美術館官方網站（https://tmofa.tycg.gov.tw/）查詢。
守、破、離：魯朴書藝展
Shuhari: Ro Boku#39s writing in art world
展期：2025年5月28日至2025年8月18日(週三至週一 09：30-17：00 每週二休館。)
藝術家：魯朴
地點：橫山書法藝術館A棟展廳(桃園市大園區大仁路100號)
指導單位：桃園市政府、桃園市議會、桃園市政府文化局
主辦單位：桃園市立美術館｜橫山書法藝術館