YouTube頻道「阿滴英文」創作者阿滴，畢業於輔仁大學英國語文學系碩士班多媒體英語教學組，創建出台灣第一個百萬訂閱數的知識型頻道。阿滴總在鏡頭前展現對英文的熱情，但鮮少人曉得，他曾因太精通英文而排斥再進修，在人生交叉路上差點與創業擦身而過，更不會成為英語教學網紅。直到來自老師的一句：「你很適合做研究」，讓他轉念攻讀碩士，成為打造百萬訂閱頻道的動力。阿滴讀了研究所改變人生路，卻未因此認為碩士非讀不可，反而語出驚人地說：「如果只想進研究所『當學生』，就不適合讀！」
2017年7月7日晚上，阿滴（本名都省瑞）和妹妹「滴妹」（本名都冠伶）在Facebook粉絲專頁直播倒數百萬訂閱數，當訂閱數字跨越100萬時，他和妹妹不禁歡呼尖叫起來，因為此刻不僅宣告「阿滴英文」已成為台灣第6個破百萬的YouTube頻道，更是首個達陣的知識型頻道。
這個瞬間的到來，並不是件容易的事。最困難的地方，不是在YouTube上萬頻道中獲得網友青睞，而是阿滴在人生路途上，本來隨時可能「轉向」，只要轉個彎，就不會創建「阿滴英文」，更不要說成立公司，現在每月靠著PressPlay集資平台就可賺取52萬元收入。
28歲的阿滴坐在4月成立的辦公室沙發上，回想小學被父母送去新加坡投靠親戚，自己極為排斥英文的過程，依舊歷歷在目。
能力轉型：驚覺自己「只有英語」，其他能力都沒長進
阿滴在大學時期及研究所都就讀英文系，對許多人而言是「理所當然」的求學路徑，阿滴卻搖搖頭表示：「這是因為，我不知道除了英文系，還能選什麼。」
2008年，阿滴考大學時發現，除了從小累積的英語能力，自己的其他科目「沒長進」。無論如何規劃，眼前的路僅指向英語系。他雖然順利進入輔仁大學英國語文學系，但萌生的「危機意識」反而讓他驚覺，若只擁有一項能力，恐怕會影響前途。
盤腿坐在沙發上，阿滴解釋，大學畢業前的人生選項，本來並沒有「研究所」：「我其實有點排斥再學英文，因為英文早就融入生活，實在沒必要再做研究。」在教學影片中總是說學逗唱、熱愛英語的阿滴，也曾陷入冷卻、排斥再鑽研英語的困境。
人生規畫：本無深造選項，教授遊說才轉念
原先打算直接進入職場，但老師卻看見阿滴做研究的潛力，意外拉了他一把。「大四某一天下課，當時的輔大英文系助理教授葉麥可（Michael Yeldham）忽然叫住我，稱讚我的小論文很有創意，很適合考研究所，」阿滴記得很清楚，那正是老師開始「遊說」他報考研究所的關鍵一刻。
阿滴因此反覆思考，自己喜歡研究語言學習理論，對事物感興趣就會專注研究的個性，確實適合深造。於是，2012年他申請上輔大英文系碩士班多媒體英語教學組，開啟新的人生方向。
進入研究所後，阿滴最大的衝擊不是課程難度，而是「自主時間」多到他須善加利用，好加強其他能力。
「研究生的時間規畫，千萬不能依循大學時按表操課的心態。若仍抱持『上課拿文憑』的態度，不將研究論文外的時間『填好填滿』，就浪費延後出社會的意義了。」
阿滴在碩士班「網路社群之語言學習：理論與實務」及「電腦輔助語言學習」2門課中，學得如何以數位科技結合英語教學；在「電腦輔助語言學習」的學期報告，更首次結合英語、剪輯、電腦程式，製作多層次的YouTube互動影片，使用者可根據不同影片選項，點擊獲得不同內容。
阿滴了解網路的特性是觸及範圍廣、高度互動、學習門檻低，「我不僅要當英文老師，更要用網路教英文，」他立定志向，要以輕鬆、生活化的方式，透過網路幫助學生把英文變成興趣，開心學習。
2015年4月，阿滴通過《英文字幕對第二外語習得者的影響》論文口試，取得碩士學位；當年1月，他已加入互動式英語學習網站VoiceTube擔任英語教學顧問，並創建「阿滴英文」YouTube頻道，開啟網路教學的第一步。
關鍵思考：若只想當學生，就不適合繼續讀
「沒有碩士班的課程和老師，我就沒有開YouTube頻道教學的想法，」阿滴把研究理論應用至實務，充分將2年半吸收的能量發揮到極致。
但分析就讀研究所與否的關鍵時，他正色指出：「如果只想『當學生』，就不適合讀！」他認為，不少大學生進研究所的目的是「逃避社會」，「如果回頭看研究所生涯，只是一段『可有可無』的日子，實在太可惜了，不如提早進社會吧！」
阿滴提醒，千萬別將研究所當成大學的延續，「若不急著念書，先出社會後，分析自己的不足，帶著『問題』回學校找答案，更能創造價值，」阿滴建議。
從抗拒英文的小留學生、平凡的大學畢業生、到意外地在研究所階段蓄積能量，如今充分發光發熱，面對求學或工作的抉擇，阿滴親筆寫下：「現在的學習力，就是未來的影響力」。簡單一句話，反映他在每條路上都「學好學滿」的心聲。阿滴的英語教學路，才正要全速衝刺。
阿滴，1989年次，本名都省瑞，輔仁大學英國語文學系學士、輔仁大學英國語文學系碩士班多媒體英語教學組碩士。與妹妹「滴妹」都冠伶共同創辦YouTube頻道「阿滴英文」，並成立公司。訂閱數於2017年7月破100萬，成為台灣第6個訂閱數破百萬的頻道，也是首個達陣的知識型頻道。
