請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

川普改地名《南方四賤客》也出招!更名《南美洲》 連蘋果、Google一起酸

CTWANT

更新於 09月10日01:51 • 發布於 09月10日01:50 • 薛羽彤
《南方四賤客》宣布更名《南美洲》諷刺川普愛改地名。(圖/翻攝X/@SouthPark)

美國長壽諷刺動畫《南方四賤客》(South Park)再度將矛頭指向美國總統川普(Donald Trump)。面對川普政府近期將「安大略湖」(Lake Ontario)改稱「美國湖」(Lake America),主創崔帕克(Trey Parker)與麥特史東(Matt Stone)宣布,節目名稱也將從《南方四賤客》改為《南美洲》(South America),以一貫的諷刺手法回應這波地名更動。節目官網也已正式發布更名消息。

帕克與史東在聲明中表示,受到蘋果(Apple)與Google展現的「勇氣與愛國情操」啟發,因此決定把《南方四賤客》更名為《南美洲》。這番說法實際上是在諷刺兩家科技公司配合地名更動,在美國地區的地圖服務中採用「美國湖」名稱。

在美國與加拿大因貿易問題關係緊張之際,川普下令將美加邊境五大湖之一的安大略湖改稱「美國湖」。蘋果與Google隨後在地圖服務做出調整,美國用戶可看到新的名稱,加拿大用戶則仍顯示安大略湖。

《南方四賤客》主創團隊這次不只拿川普與科技公司開玩笑,就連自己的母公司派拉蒙(Paramount)也成為諷刺對象。帕克與史東在聲明中特別感謝母公司,並以「Skydance Capitulation」形容對方,將Skydance與代表投降、屈服的Capitulation結合,再度展現節目一貫的政治諷刺風格。

這並非川普首次推動地理名稱「美國化」。在安大略湖之前,墨西哥灣也已被川普政府改稱「美國灣」(Gulf of America);近期川普還曾在社群平台分享內容,提及將「新墨西哥州」(New Mexico)改成「新美國州」(New America)的想法。《南方四賤客》此次直接把「South Park」變成「South America」,也延續對相關事件的嘲諷。

《南方四賤客》自1997年推出以來,長期以美國政治、社會及流行文化作為創作題材,川普及其政府近年也多次成為劇情諷刺對象。節目近期更獲得艾美獎最佳動畫節目肯定,更名消息則選在第29季登場前公布。

延伸閱讀

看更多CTWANT報導

查看原始文章

更多國際相關文章

01

搬運工倒掛8200公尺高空「等死」 !登山隊路過選擇繼續攻頂 新影片曝光驚悚過程

鏡報
02

82歲獨居老母電話稱「我很健康」!兒子半年後回家開冰箱愣住了

CTWANT
03

川習會前「對台軍售延宕」再受關注 紐時:凸顯台灣爭取川普支持的困境

上報
04

台灣留學生迎新夜遭白人種族歧視 「趴地學猴叫」羞辱!美眾議員出手介入

鏡週刊
05

載PayPal創辦人!馬斯克「開3200萬跑車飆車」 下秒竟因一句話直接撞毀

鏡報
06

原本月薪30萬!正妹廚師車禍慘右手癱瘓 下海「改拍成人片」出道原因曝光

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...