泰國GL LingOrm水燈節活動被粉絲要求「說中文」引熱議

【看見泰國 VisionThai】泰國百合劇《我們的秘密》主演LingOrm近日出席清邁天燈節活動引發語言爭議。當粉絲在活動現場高喊要求說中文時，中泰混血演員鄺玲玲(Ling Kwong)禮貌回應「Thai First」（泰語優先），這個回應卻意外引爆網路論戰。

支持粉絲的一方認為，LingOrm本就以多語言能力聞名，鄺玲玲身為中泰混血，用中文互動是她們的特色之一。但反對者指出，水燈節/天燈節是泰國重要的傳統祈福儀式，不同於商業活動或粉絲見面會，在此場合使用泰語是對當地文化的尊重。

網路上出現兩極化討論。有人批評部分海外粉絲「文化越界」，將追星凌駕於文化尊重之上。也有聲音認為，多元文化交流是好事，但不應變成語言特權，要求偶像在任何場合都迎合特定粉絲群體。

這對由中泰混血演員鄺玲玲(Ling Kwong)和Kornnaphat Sethratanapong(Orm)組成的螢幕情侶，主演的《我們的秘密》(The Secret of Us)在亞洲爆紅，兩人的CP互動吸引大量粉絲。鄺玲玲近年在泰國演藝圈聲勢高漲，代言和影視作品不斷，被譽為「新一代國民女神」。她與Orm能流利切換泰語、英語和中文，這種多語言優勢讓她們的粉絲群體遍及亞洲。（延伸看：5對人氣泰國GL CP必追）

核稿：陳韋如

封面來源：社群

• 鄺玲玲曼谷港式燒臘店「鄺記」！GL女神跨界餐飲
• 5對人氣泰國GL CP必追：《粉紅理論》FreenBecky、《我們的秘密》LingOrm
• 《回魂計》泰星顏值實力兼具！認識影帝Weir、德泰混血尹浩宇
• 2025米其林星鑰泰國飯店揭曉！曼谷清邁普吉62家上榜
• 4個泰國設計品牌outdoor咖必收！襪子、帽子到瑜伽服 打造樂活美學