瑪德蓮時刻國際聯展 以物訴情召喚集體記憶

（中央社記者王寶兒台北4日電）法國小說家普魯斯特（Marcel Proust）名著「追憶似水年華」，描述主人翁吃了瑪德蓮點心而喚醒過往記憶與情感，策展人鄭慧華引用此心理現象，以物品探討人們的集體記憶與情感。

「瑪德蓮時刻—記憶與情感的技術」國際聯展PART II由陸府生活美學教育基金會及立方計畫空間主辦，今天起於台中陸府植深館展出至10月29日止，展覽採預約參觀制。

鄭慧華致詞表示，展覽命題中的「瑪德蓮時刻」來自「追憶逝水年華」小說，當主人翁吃下一口沾了紅茶的瑪德蓮蛋糕後，隨即湧現小時候的記憶。這個時刻被心理學命名為「普魯斯特時刻」，指稱有一些記憶並不是靠回想就能想起來，而是必須通過媒介，由媒介觸發情感、記憶或是過往的經驗。

鄭慧華說，「普魯斯特時刻」就是展覽的起點，「我們希望通過瑪德蓮作為一個啟發物，而這些東西充斥在我們日常生活中，尤其是工業化技術的發展，有大量媒介物形塑我們集體的感性經驗。」

就參展藝術家塔瑞克‧阿圖依（Tarek Atoui，黎巴嫩）、邱明進、饒加恩、李傑（香港）、海蒂‧芙依特（Heidi Voet，比利時）展出作品而言，鄭慧華指出，他們都透過文化轉譯、情感誘發或集體意識形成等多層次方式，呼應「普魯斯特時刻」的概念。

以留聲機收藏家暨蟲膠唱片複製師邱明進為例，透過聲音復刻、保留和傳遞，召喚群眾記憶。蟲膠唱片是台灣1950年代前的主流錄音技術，以紫膠介殼蟲為媒材，知名音樂家鄧雨賢的「雨夜花」原版唱片就採用此技術。

不過，由於播放仰賴手搖留聲機的鋼針與唱盤摩擦，加上蟲膠唱片脆弱易損，現今鮮少有人能聽到其封存的聲音。邱明進透過自學，掌握複製蟲膠唱片的技術，這次將展出他複製的蟲膠唱片、歷史經典留聲機和唱片收藏，讓觀眾穿越時空欣賞近百年前的音樂。（編輯：唐聲揚）1120704