泰國總理與柬埔寨強人通話內容外洩 兩國關係更趨緊張

（路透曼谷/金邊18日電）泰國與柬埔寨的關係今天遭受重創，主因泰國總理貝東塔與深具影響力的柬埔寨前總理洪森15日通話的內容外流，可能使兩國之間的緊張局勢更加惡化。

泰柬關係正處於十多年來的最低谷，兩國因邊境領土問題起爭執，民族主義言論急劇升溫，雙方均在邊境調動軍隊，引發人們對於軍事對抗的擔憂。

洪森（Hun Sen）和貝東塔（Paetongtarn Shinawatra）已證實外洩內容屬實。貝東塔在電話中稱洪森為叔叔，說她正面臨國內壓力，並敦促洪森不要聽「對立面」的說法，其中包括一名知名泰國邊境軍事指揮官。

在外洩的錄音片段中，貝東塔透過翻譯對洪森說：「他只是想裝酷，說些對國家沒用的話，但事實上我們想要的是和平。」

貝東塔後來告訴記者，她與洪森的談話是談判策略的一環，她跟泰國軍隊之間沒有問題。

她還說：「我不會再和他（洪森）私下談話了，因為存在信任問題。」

洪森則表示，他曾與80名政治人物分享通話內容，洩漏錄音的人是其中之一。

自詡為強人的洪森曾任柬埔寨總理長達近40年，2023年將權力交給兒子、現任總理洪馬內（Hun Manet）後，仍保有很高的公眾知名度。

泰柬兩國政府直到最近一直保持良好關係，這得益於洪森與泰國前總理戴克辛（Thaksin Shinawatra）之間的密切關係，而戴克辛就是貝東塔的父親。兩位前領導人至今仍活躍於政壇。中央社（翻譯）