京都的代表性觀光地「清水寺」推薦給外國遊客的必看重點大彙整！
來到京都時必訪的觀光地之一清水寺起創於西元778年，是間歷史悠久的古老寺廟，目前已被列入世界遺產。清水寺位於音羽山半山腰，佔地13萬平方公尺的境內聳立著超過30座的建築物和碑。收藏了眾多國寶和重要文化財的清水寺有許多可看之處，因此也深受外訪日外國遊客的喜愛。本篇就來介紹包含突出在岩壁上的「清水舞台」、被稱為是靈水的「音羽瀑布」在內的清水寺必看景點。
清水寺的象徵性存在「三重塔」
清水寺擁有1200多年的歷史，在京都也是人氣數一數二的觀光景點。爬上長長的斜坡狀參道後首先映入眼簾的就是塗成紅色的仁王門。接著再爬樓梯上去便可見到高約31公尺的三重塔聳立於前方。這座三重塔的高度在日本國內是排名前幾名，從京都市區都可以看得很清楚，因此和本堂的舞台同為清水寺的象徵。
三重塔的外表鮮紅並施以豔麗的色彩，不論從哪個角度拍都美得有如一幅畫，是非常多人都喜歡拍照留念的景點。塔內供奉著大日如來。
在「隨求堂」挑戰胎內巡禮
khuntapol / Shutterstock.com
從仁王門沿著參道往前走便可看到位於正前方的慈心院。慈心院還有另一個廣為人知的通稱—隨求堂。1718年重建的堂內主要供奉的能滿足信眾各種願望的密佛大隨求菩薩，隨求堂這個名稱就是由此而來。此外堂內還供奉著保佑締結良緣、順產、育兒的神佛。
來到隨求堂一定要體驗的是「胎內巡禮」。隨求堂內有一個地下室，象徵大隨求菩薩的胎內，來到這個空間中雙手沿著牆壁上的巨大佛珠繞行。身處在漆黑的空間之中連左右都分不清，能感受到的只有腳踩的地面和手觸碰到的佛珠。繞行到底時會見到受微光照射的石頭，石頭上刻著大隨求菩薩的梵文。繞行這顆石頭誠心祈願後，再沿著黑暗的通道走出去，此時會感覺自己彷彿重生了一般，非常不可思議。
完全不用任何釘子的清水寺舞台
清水寺的朱印帳（1,200日圓）上繪有清水寺舞台
供奉本尊千手觀音的清水寺本堂聳立於懸崖峭壁上，特徵是採用日本自古流傳的「懸造」建築工法，將木材組合成格子狀的結構。推測是由於平安時代以後，人們觀音信仰日漸高漲，前來清水寺參拜的信眾越來越多，因此才有了這個舞台。隨著參拜者的日益增加，寺廟便一點一點地擴大本堂前面的空間，最後終於成為了懸在半空中的舞台。
舞台是由18根柱子所支撐，每根都是樹齡400年以上的櫸木，而且固定時沒有用任何釘子。本堂從2017年2月到2020年3月重新整修檜皮屋頂，因此整個舞台都被包圍起來了，不過裡面還是可以照常參拜。
參觀奧之院和子安塔
離開本堂後，沿著參拜路線巡遊釋迦堂、阿彌陀堂、奧之院等佛堂。建於音羽瀑布正上方的奧之院與本堂同樣都是以懸造工法所建的舞台。站在奧之院的舞台上，可以眺望建於被櫻花或楓紅所覆蓋的山谷上的本堂。還可以飽覽京都室內的景色，是非常推薦的拍照景點。
與本堂隔著山谷相望的是清水寺的塔頭—泰產寺的塔。由於供奉著子安觀音（千手觀音），因此被稱為子安塔，以祈求順產而聞名。依著參拜路線從子安塔走下坡道，便可離開音羽瀑布。
清水寺之名來自於音羽瀑布
dowraik / Shutterstock.com
平常總是參拜者大排長龍的音羽瀑布是清水寺這個名稱的由來。據說僧侶延鎮上人在夢中得到啟示而來到音羽瀑布，然後開創了清水寺。
如今依然源源不絕地湧出的泉水自古以來被稱為「金色水」、「延命水」。泉水分成三道瀑布流下，信眾們會拿著長柄勺子舀水飲用，並祈求達成心願。據民間說法三個瀑布各有不同的保佑，但不論是哪道瀑布的水，施予的恩惠都是相同的。
購買清水寺護身符獲得釋迦牟尼佛的保佑
從左到右分別為護身符500日圓、開運櫻鈴500日圓、招福護身符400日圓、消除頭痛護身符100日圓
從左到右分別為，迷你大黑護身符400日圓、金運護身符500日圓、結緣護身符500日圓
從左到右分別為不動明王御影100日圓、青龍護身符500日圓
清水寺販售各式各樣的護身符，其中不管是國內外觀光客都很喜歡的是可愛的「開運櫻鈴」，這是個用花朵組合成圓型鈴鐺，還會發出清脆鈴聲的護身符。用縮緬布縫製成小貝殼形狀的「招福護身符」也非常可愛討喜。
另外還有可達成所有願望的護身符、結緣護身符、消除頭痛的護身符等，不妨買個只能在這裡買到的護身符吧。另外靈感來自於供奉在本堂的出世大黑天的「迷你大黑天」也是必買喔。還有裝了音羽瀑布的靈水的青龍護身符、祭祀在瀑布中的不動明王的御影也能給予保佑呢。
參拜完之後的樂趣，漫步門前町
Thanakrit Sathavornmanee / Shutterstock.com
Kim han bit / Shutterstock.com
參拜完寺廟或神社之後到門前町散步是自古流傳的固定行程，所以參拜完清水寺之後，就來去參道上的門前町逛逛吧。清水寺周邊有許多參道，無論是陶器店一間挨著一間的茶碗坂，可通往祇園的三年坂、二年坂，每個參道上都林立著許多伴手禮店，不管什麼時候都擠滿了觀光客。
店裡販售各式各樣京都才有的特色商品，如日式甜點、醃漬物等伴手禮，以及陶瓷器、京人形、扇子等傳統工藝品，讓人不自覺地就被吸引過去了。另外也有餐飲店提供湯豆腐、蕎麥麵或是日式甜點，漫步門前町時還可以享受京都美食呢。
參拜清水寺時該注意的禮儀
清水寺境內禁止抽菸飲食。包含本堂的舞台在內，部分場所禁止使用三腳架攝影，所以一定要遵守寺院指示喔。
Text by:word
▼你還會有興趣