一折一功夫 李寶春重現稀罕京劇版《掃松》 京崑好手同臺
【記者 陳安婷/採訪報導】
中秋佳節將至，酷雲劇場於9月26、27日下午2時30分，在台泥大樓士敏廳接連帶來兩場京崑專場。邀請台北新劇團攜手崑山當代崑劇院，由李寶春、李鴻良領銜，集結兩團演員，以八齣經典折子戲呈現京劇、崑曲各自鮮明又彼此映照的舞台風貌，以及從資深藝術家到崑曲新生代，藉由此次中秋特別企劃，讓不同世代、不同劇種在同一方舞台相遇。
此次演出最大亮點，是李寶春難得重現京劇版《琵琶記．掃松》，並特別邀請崑曲名丑、梅花獎得主李鴻良同台合作。原為崑曲《琵琶記》經典折子的《掃 松》，經京劇名家麒麟童周信芳移植至京劇舞台，以精湛唱、念、做及鮮明的人物刻畫，發展出別具一格的京劇版本。相較於今日舞台較常見的崑曲版本，京劇《掃松》近年在台灣已極少演出，此次由李寶春飾張廣才、李鴻良飾李旺，更使這次演出格外難得。
《琵琶記．掃松》對李寶春而言，有著一段跨越世代的藝術淵源。李寶春的父親、京劇名家李少春曾拜多位名師，其中即包括南派老生泰斗麒麟童周信芳。製作人辜懷群回憶，已故「青衣祭酒」顧正秋特別欣賞麒麟童充滿創新的表演，認為他讓觀眾看見老生不只是唱，更能透過身段與功夫塑造人物。麒麟童當年將原為崑曲《琵琶記》的一折《掃松下書》移植至京劇，以精湛的唱、念、做，將 張廣才這個小人物的情感與性格演得鮮活生動。
製作人辜懷群表示，自己原本以為已經沒有機會再看到李寶春演《掃松》，此次適逢梅花獎得主、南崑名丑李鴻良帶團來到士敏廳，才趕緊把握機會，請李寶春「運動運動他的老腰老腿，到舞台上掃掃地」。此次由李寶春飾張廣才、李鴻良飾李旺，一邊可看李寶春的唱腔、身段與髯口功，一邊欣賞李鴻良的蘇白與輕巧身段，也形成京劇老生與崑曲名丑難得的對手戲。
除了李寶春與李鴻良，本次另個看點是崑山當代崑劇院一批優秀青年演 員來台演出，透過武旦、淨行、生、旦與丑行等不同角色及劇目，呈現崑曲表演完整而多元的面貌。9月26日週六第一場，《楊家將．擋馬》展現武戲功夫、《紅梨記．亭會》演繹才子佳人細膩情韻、《虎囊彈．山門》展現扎實功底，最後由李寶春、李鴻良的《琵琶記．掃松》壓軸。
第二場9月27日週日下午，則由《扈家莊》的武旦風采揭幕，接續《玉簪 記．偷詩》的才子佳人、《紅梨記．醉皂》的詼諧丑趣，最後由李寶春與孔玥慈主演台北新劇團代表作品《千里送京娘》壓軸，以京崑合體的表演方式，匡胤與趙京娘千里同行卻情意錯落的一段動人故事。邀請觀眾在京崑聲腔與身段之間，細看中國傳統戲曲如何在傳承中不斷生發新的舞台風景。