《生死格鬥》、《忍者外傳》製作人「板垣伴信」逝世，在個人 FB 留下遺言

日本知名遊戲製作人，曾領軍《生死格鬥》、《忍者外傳》系列的「板垣伴信」在今日於 Facebook 發布一篇「遺言」提到：「對無法再把新作交給粉絲們，我感到非常抱歉——對不起。」

延伸閱讀：MLB The Show 即將推出 PC 版？工作室開放招聘 3A 級 PC 開發人員

再見了《生死格鬥》、重啟《忍者外傳》系列之父

板垣伴信從 1996 年開始製作《生死格鬥》系列，並且因同時開發重啟版《忍者外傳》而成為 Team NINJA 的領軍人物。板垣在大眾媒體面前總是帶著墨鏡，並以「直言不諱」聞名。

而板垣在生前留下的遺言，在逝世後於 Facebook 發出：

我的生命之火，終於即將熄滅。

當這段文字被發布時，代表那個時刻已經到來了——我已不在這個世界上。
（這最後的留言，是託付給我重要的人代為發布的。）

我的人生，是一場又一場戰鬥的連續。
我一路戰鬥，一直贏。
也給許多人添了麻煩。

但我堅信自己一直遵從信念而戰，並且貫徹到底。
沒有遺憾。

只是，對無法再把新作交給粉絲們，我感到非常抱歉——對不起。

世事如此。
So it goes.

此外，即將在下週二正式上市的《忍者外傳4》是由 Team Ninja 和白金工作室聯合開發，並由 Xbox 遊戲工作室發行。雖說該作確實是《忍者外傳3》的續作，但由於板垣伴信已在 2008 年從光榮特庫摩辭職，所以與該作沒有關係。

延伸閱讀：跑步姿勢超銷魂《寶可夢傳說 Z-A》超級寶石海星長腿外型超吸睛！玩家：這隻必練

source / Tomonobu Itagaki FB

追蹤 @cool_magazine_taiwan Instagram 帳號，觀看更多有趣的潮流、時事知識

相關文章：幫我換上鮮烈之龍 BGM！《忍者外傳 4》全新故事宣傳影片曝光

快來加入COOL好友！知道更多更快的潮流消息