NBA》Tatum重返重傷現場「一度無法呼吸」 感性告白：只想靠雙腳走下場
波士頓塞爾提克當家球星Jayson Tatum，今天(10日)重返過去讓他經歷阿基里斯腱大傷的紐約尼克主場，Tatum最終繳出24分、13籃板、8助攻近大三元數據，只可惜未能幫助綠衫軍踢館成功，最終以106比112惜敗，相較於比賽結果，Tatum認為自己能夠成功克服「心魔」，遠比一切更為重要。
Tatum職業生涯獲獎無數，不僅手握NBA總冠軍金盃，多次入選年度第一隊，更擁有兩枚奧運金牌。然而，這一切的光環，都無法減少他踏進紐約尼克主場麥迪遜花園廣場時的情緒波動，這座球場，正是他11個月前，於東區季後賽次輪撕裂阿基里斯腱、面臨「人生最低點」的地方。儘管綠衫軍最終以106比112惜敗，但對Tatum而言，能健康的走下場，比起勝負更具意義。
「真的鬆了一口氣，」Tatum賽後感性表示，「這是一個巨大的(心理)障礙。回到這裡我感到非常緊張與焦慮。雖然我想贏球、想打出好表現，但更重要的是，我想靠自己的雙腳走出這座球場。」
回顧過去一個月，Tatum逐步完成復健清單：重返賽場、拉長上場時間、找回全明星級的水準，而這份清單上的最後一項，就是回到麥迪遜花園廣場終結心魔。
為了這一戰，Tatum特地與醫療團隊討論，決定在背靠背賽程中跳過對鵜鶘的比賽，選擇直球對決紐約，他坦言「情緒起伏真的很大，特別是開賽時，我花了很久才讓自己冷靜下來。」比賽中，他甚至必須不斷提醒自己「保持呼吸」，才能應付隨之而來的心理壓力和窒息感。雖然外線手感欠佳(三分球10投僅2中)且發生6次失誤，但綠衫軍小將Baylor Scheierman觀察到老大哥依然冷靜，「Jayson還是那個Jayson，表現得非常沉穩，跟平時沒什麼不同。」
有趣的是，一向對波士頓毫不留情的紐約球迷，竟也展現難得的溫柔，當Tatum賽前被介紹出場時，全場觀眾給予了熱烈的掌聲；尼克看板球星「大頭森」Jalen Brunson賽後受訪也大方表示，非常高興看到Tatum能健康歸來。
「這對我意義重大，」Tatum提到尼克球迷的反應時表示，「自從我復出以來，許多教練、球員甚至是我沒講過話的總管都給予我回饋。穿著塞爾提克球衣在紐約贏得掌聲，真的很特別，我想這是大家對我在這座球場遭遇傷痛後的尊重。」
隨著強勢回歸，塞爾提克目前穩居東區第2種子，首輪極可能對上魔術、費城 七六人或黃蜂，若一切順利，綠衫軍最快在東區準決賽就會與尼克再度交手。
即便本季綠衫軍陣容因交易與自由市場流失了不少人手，但在Tatum歸隊後，綠衫軍仍被視為稱霸東區的大熱門。對於Tatum來說，雖然輸了球賽，但他贏得了一場更重要的心理勝仗。
決定NBA季後賽最後4張門票的附加賽要來了！4月15日至4月18日火熱開打
精彩刺激的NBA附加賽將於台灣時間15日火熱開打，東、西區第9和第10名將要先進行一場一戰定生死的比賽，勝者再跟第7和第8名的的輸家再打一場「輸了就打包」的戰役，與第7、第8名之爭的贏家一起挺進季後賽。因此各球員無不使出渾身解數，就為了能在這個賽季走得更長遠，肯定是拳拳到肉、精彩可期！
截至4月10日東區對戰組合為，奧蘭多魔術(7) vs 費城76人(8)、夏洛特黃蜂(9) vs 邁阿密熱火(10)；西區則是鳳凰城太陽(7) vs 洛杉磯快艇(8)、波特蘭拓荒者(9) vs 金州勇士(10)。