樓下剪髮、樓上藏祕密 陳思宏《樓上的好人》搬上舞台
阮劇團今年「噪音風暴」以「人生百味」為題,把兩個充滿祕密的台灣家庭搬上舞台,其中最受矚目的,是作家陳思宏「夏日三部曲」最終回《樓上的好人》首度改編成舞台劇。故事從彰化員林一間老理髮廳開始,樓下是母親替客人剪髮的日常,樓上卻藏著大人從不對孩子說明的祕密。
在原著小說裡,大姊與小弟跟著開理髮廳的母親生活,一名又一名在地方上被視為「好人」的醫生、警察、法官等人走上樓。年幼的姊弟不明白發生什麼事,只相信這些「好人」能讓一家人過得更好,直到一個颱風夜的槍響,原本被遮掩的一切開始崩解。多年後,小弟遠走柏林,大姊也跨海找他,兩人不得不重新面對童年留下的傷痕。
要把陳思宏大量人物內心與記憶搬上舞台,也成為改編最大的難題。編劇鄭媛容這次不再只擷取小說敘事,而是嘗試靠人物「對話」撐起整齣戲,讓小說中藏在心裡的話,真正變成演員能說、觀眾能看見的戲;導演陳履歡則希望透過劇場近距離的觀看,讓觀眾像走進這個員林家庭,重新理解那些孩子當年看不懂的事。
除了《樓上的好人》,今年「噪音風暴」另一部作品是李屏瑤《家族排列》。故事從父親過世開始,四名同父異母的手足因喪禮被迫碰面,一張訃聞上誰的名字該放哪裡,也牽出兩個家庭多年來的名分、血緣與祕密。
製作人張歆宜表示,去年「噪音風暴」關注的是威權、語言與當代台灣,今年則把視線進一步拉回家庭內部,從家庭中的傷害、權力與沒有說出口的祕密,重新觀看今天的臺灣人如何成為一家人。
藝術總監汪兆謙則表示,阮劇團一直把劇場當成一座「文化實驗室」,希望臺語不只停留在鄉土或懷舊,也能用來處理更複雜的當代議題。今年兩部作品也特別從語言細節下手,《樓上的好人》著重員林、彰化一帶的口音,《家族排列》則從李屏瑤的蘆洲背景出發,讓不同地方的語言感自然進入角色與故事。
阮劇團2026「噪音風暴」10月起在台北水源劇場接連演出《樓上的好人》與《家族排列》,兩檔共演出17場。