培育國際文化素養土耳其千年世界遺產浮水畫前進新北校園

(勁報記者胡光輝/新北報導)新北市高中歷史課程發展中心因應108課綱著重培養多元文化與國際理解素養能力，在教育局積極推動與外交部及土耳其駐臺貿易辦事處協力支持下，辦理土耳其傳統藝術-浮水畫(Ebru)工作坊。板橋高中、海山高中、明德高中、三民高中、樹林高中5校師生共同參與，土耳其駐台代表柯睿(Fikret Türkeş)亦親臨現場，共享藝術饗宴。

土耳其駐臺貿易辦事處柯睿代表本次是首度參訪臺灣高中校園，柯睿代表表示，浮水畫藝術是土耳其傳承千年的珍傳文化，已被列入聯合國「人類非物質文化遺產代表作名錄」，期待新北師生藉由學習繪製浮水畫，增進對土耳其傳統藝術文化的理解，並竭誠歡迎大家前往土耳其交流。

承辦學校板橋高中校長賴春錦表示，歷史課發中心近年積極辦理國際素養講座，包含德國專題-正確認識二戰納粹史、土耳其專題-文化日體驗課程，也應以色列辦事處邀請師生出席國際大屠殺紀念日活動等；此外，因應高中世界史課程伊斯蘭單元比重的提升，更推動校園土耳其日活動，協助師生更了解土耳其；本次透過進階實作浮水畫課程，讓師生更深度感受土耳其傳統文化。

工作坊講師梅可麗(Miray FIDAN)女士是土耳其認證的傳統文化講師。梅可麗指出，16世紀中葉，伊朗及伊斯坦堡流傳浮水畫，被視為土耳其的藝術代表。畫水是加入膠類粉（海藻膠、植物膠）調配，透過濃稠且密度高的畫水，可使顏料漂浮在水上；畫筆使用馬毛及玫瑰花枝製作，而顏料和畫紙天然特殊、不易發黃褪色，因此常被拿來當作珍貴文件秘存使用；此外，因為在水上作畫，即便運用相同工具、顏料及紙張，也無法作出相同作品，具有獨一無二的防偽效果。本次很榮幸應邀介紹土耳其浮水畫，透過實作讓大家體驗水上作畫的樂趣與土耳其珍傳藝術。

三民高中老師李君琳參與實作後分享，浮水畫可讓顏料與創意在水面上飛舞，用畫針等勾勒出眾多意想不到的效果，令人驚豔!板橋高中老師周玉翎分享，實作浮水畫讓人感受到土耳其珍傳藝術之美，同時增進教學知能，是很棒的藝術饗宴。板橋高中學生卓詠晴開心回饋，作畫時可以自己搭配顏色，用錐子等畫具拉出構思的畫面與花紋層次，十分新穎有趣，也更親近土耳其傳統藝術。

教育局表示，新北市積極推展國際教育，不僅鼓勵校校有國際交換生、姊妹校及國際教育課程，也透過英、美、加及紐澳等雙聯學制，提供新北市高中生多元文化體驗與學習平台。此外，新北市因應108課綱成立10個課程發展中心，其中高中歷史課發中心每年均針對大考趨勢、國際情勢等議題，辦理跨縣市教師研習工作坊與體驗活動。本次土耳其文化深度體驗是國際交流與文化學習的佳例，未來也將規劃辦理土耳其見學之旅，持續開發課程與教材案例。

(圖/教育局提供)