瘋戲樂：當老歌遇上新風貌，重現流行文化記憶 | ELLE
PHOTO CREDIT: ＠瘋戲樂工作室 Studio M
繼大獲好評的2024年巡演，今年瘋戲樂工作室再度推出《如果能夠，再唱一首老情歌》2.0版，不只保留原有的精華亮點，更加入全新角色與觀眾互動橋段，並擴大節目演出規模與巡迴場次，讓這場關於「記憶中那首老情歌」的旅程更加生動。
PHOTO CREDIT: 瘋戲樂工作室 Studio M
只要是經過歲月洗禮的時代金曲，那熟悉的旋律響起，就像有人從背後輕輕推你一把，把你送進一條記憶的隧道裡。這正是老歌的魔力。
瘋戲樂工作室藝術總監王希文說，雖然大家對瘋戲樂印象多停留在「年輕」與「跨影視合作」，其實他自己對有歷史、有故事的素材特別有感，並樂於擁抱「通俗」題材。從過去的作品《風雪夜Caberet》中大量引用文夏的歌曲、《臺灣有個好萊塢》，到《如果能夠，再唱一首老情歌》（以下簡稱《如》）等，皆是瘋戲樂用熟悉的語言與音樂，搭起通往劇場的橋。
情歌讓我們重新走進劇場
「我們這幾年一直在探索這種形式的音樂劇，將既有的歌曲以點唱機音樂劇（Jukebox Musical）的方式重新編排，發展出有角色、有情節的全新作品。」王希文說。他所謂的「重新詮釋」，並不只是舞台與旋律的拼貼，而是一種貼近日常、讓回憶得以被看見與聽見的創作語言。
「我一直希望能讓臺灣過去50年到100年的經典音樂IP，被更多人認識、傳唱，延續它的生命力，也讓觀眾對自己的文化更有信心。」王希文說：「我不認為劇場或音樂劇是新潮的專利，而老歌也不是只能像KTV一樣簡單演唱。」
《如》的劇名取自楊烈經典老歌〈如果能夠〉，在劇情設定上，兩位擅長分享長輩情書的年輕直播主Ctwo跟辣子，某日收到一卷錄音帶，按下播放鍵後，竟陰錯陽差穿越進九〇年代的歌唱綜藝節目《金嗓情歌夜》的錄影現場，展開一場情感與年代的時光旅行。
2024 NTT劇院展開《如果能夠，再唱一首老情歌》以歌聲為感情銘刻下祝福，重溫被遺忘的時光。
PHOTO CREDIT: 瘋戲樂工作室 Studio M
透過兩位直播主和多名專業演員詮釋，觀眾以輕鬆的方式逐步爬梳流行音樂簡史，從日治時期歌謠〈跳舞時代〉寫出當時摩登男女渴望自由戀愛的心聲、五〇年代的台語片插曲〈望你早歸〉講的是因戰爭失聯的愛情，到六、七〇年代經典金曲〈神祕女郎〉、〈情人的黃襯衫〉，與後來受Bob Dylan和披頭四影響的民歌時期，觀眾彷彿搭上一班穿越時空的情歌專車，緩緩駛進每個人心中的回憶角落。
事實上，瘋戲樂在創作此劇時展現對「跨世代」和「風格延續」的思考。雖《如》劇原設定是鼓勵長輩走進劇場，實則老少咸宜。王希文表示，去年的觀眾不乏年輕人獨自或帶著長輩前來，甚至不分世代全場大合唱；還有觀眾在問卷中反應，雖然歌曲不屬於自己成長的年代，卻仍聽得津津有味。「這些歌曲本身就好聽，加上瘋戲樂獨特『臺洋混血』詮釋風味，讓年輕人也樂在其中。」王希文說。
《月光下的搖擺少女》為瘋戲樂工作室Cabaret系列之經典戲碼，融入多首古今中外經典歌曲，以點唱機音樂劇形式製作。
PHOTO CREDIT: 瘋戲樂工作室 Studio M
沉浸式體驗讓規格升級
經過去年成功的巡演後，今年製作團隊重新招兵買馬，由高慧君接棒女主持人與楊烈搭配，整體情節與口吻也跟著全部微調。王希文笑說，高慧君分享從小跟著爸爸聽「老鷹合唱團」，跟媽媽聽「木匠兄妹」，外婆則愛唱演歌，家人還會為了放什麼音樂吵架。這些家族背景和音樂記憶，將成為劇本調整方向的參考指標，以呈現臺灣的多元文化與音樂脈絡。
這次2.0版的最大亮點之一，是素人觀眾的共演橋段。在每場演出前，歌劇院將海選一位素人，在節目進行時，素人將從後台登上舞台合唱。「他們會像《金嗓情歌夜》現場的參賽者，這是很魔幻也很動人的時刻。」王希文說。
這齣戲也促使臺中國家歌劇院思考：什麼樣的演出，能讓劇場真正成為全民共享的空間？2024年首演時，歌劇院便與中山醫學大學附設醫院臺中市失智共同照護中心副院長郭慈安合作，導入「失智友善服務」，設計一套導覽與觀演流程，陪伴失智長者一步步從空間探索、感官體驗進入劇場。
歌劇院的顧客服務專員賴郁澐分享，許多長輩對於能親眼看到這些昔日偶像登台演唱，都感到非常幸福。而當他們聽到〈望你早歸〉這些歌曲，也重新喚起長輩們已經褪色的浪漫記憶，幫他們找回青春時光，「還有一位失智長輩在演出時，主動幫不會日文的我翻譯日文歌詞，真的很感動！」
《如》讓劇場成為記憶交會的舞台，當熟悉的旋律響起、觀眾輕輕跟唱的那一刻，我們就知道，那些在時代中閃閃發光的音符，從未離開過。
PHOTO CREDIT: Ocean Chen
王希文
電影配樂、音樂劇、編曲、製作人，現任瘋戲樂工作室藝術總監／團長。創作風格多變，活躍於影視、劇場與流行音樂之間。
想知道更多臺中歌劇院活動資訊請見 歌劇院時刻
【延伸閱讀】
>>俊俏的公爵與醜陋的弄臣，威爾第筆下的人性考驗登上臺中國家歌劇院舞台
>>滑板、單車、跑酷和霹靂舞，「極限運動」搬進臺中國家歌劇院，跨域演出
>>從不貳偶劇的《牡丹燈籠》，看一段人鬼間靈魂暖心、相知相惜的經典愛情故事
＊本文由 ELLE Taiwan 報導，未經授權同意不得轉載＊
加入ELLE LINE@好友，關注最新潮流大小事