很角色／不走傳統老路 温庭凝跨域探索表演藝術

非舞蹈科班出身的台灣人温庭凝，現年32歲，除了已取得英國倫敦三一拉邦音樂與舞蹈學院編舞專業碩士學位，也躍上國際舞台，成為一名專業的表演藝術工作者，近年，她更在英國各地巡迴演出專為弱勢族群打造的「感官劇場」表演。她期盼未來有機會促成台、英交流合作，並以自身經歷勉勵追夢的人，把夢想化作一件件每天可以做到的事，築夢踏實。

「我看見你了，我們歡迎你」

緩慢沉穩的樂音空靈而神聖，彷彿大地的心跳聲。空氣中，散發著淡淡的松針香氣。一棵巨大的古橡樹坐落在舞台圓心，觀眾們坐在圓周上，演員們舉起由暖色緞帶組成的圓環，輕輕懸掛在古橡樹的枝頭，從觀眾頭頂垂落的一圈緞帶就像座小帳篷，把每位觀眾輕柔地圈在暖色光幕裡。

接著，3位演員唱著歌，逐一走到每位觀眾面前，並用溫暖的眼神注視著觀眾，一遍又一遍唱出他們的名字，像在說「我看見你了，我們歡迎你。」有的觀眾聽了睜大眼睛，也有人開心大笑。

這裡是人口不到2萬人的英國小鎮New Brighton的劇場舞台，舞台上有個亞洲臉孔，她是來自台灣的温庭凝。

『(原音)這是我第一次演出感官劇場，這是我第一次在一個劇裡面唱歌，這是我第一次做英國的全國巡演。』

感官劇場專為弱勢族群打造 全英巡演逾300場

《The Ancient Oak of Baldor(暫譯巴爾多古橡樹)》這齣沉浸式多感官劇場(Sensory Theatre)是由英國著名劇團Frozen Light製作的沉浸式多感官劇場，專為極重度及多重學習障礙(PMLD)族群量身打造。(圖：温庭凝提供；JMA Photography攝影)

2024年開始，温庭凝參演英國劇團Frozon Light一檔專為極重度多重學習障礙(PMLD)族群設計的沉浸式多感官劇場(Sensory Theatre)，這檔演出每次最多只服務6位PMLD成人觀眾，由照顧者陪同入場。在英國各地巡演至今，已演出300多場、服務超過2,000位觀眾。

『(原音)Profound and Multiple Learning Disabilities，台灣沒有一個相對的名詞，但是通常指的是有高支援需求、腦性麻痺或者是所謂特殊需求的兒童，但是我們的戲比較特別的(目標觀眾)其實是針對成年的PMLD，意思就是因為在英國18歲以下的特殊需求學生他們有較完善的資源，有時候等他們到18歲之後，他們就會離開這個支持體系，他們可能會進入到特殊的日照中心，但是相對他們就沒有兒童們接受的資源這麼豐富，所以我們的劇團叫Frozen Light，就致力於提供成年的高支持需求族群…給他們有一個進到劇場體驗娛樂的機會。』

《The Ancient Oak of Baldor》巡迴全英國，每場演出最多只服務6位極重度及多重學習障礙(PMLD)成人觀眾，由照顧者陪同入場。(圖：温庭凝提供；JMA Photography攝影)

除了用眼睛看、用耳朵聽，《The Ancient Oak of Baldor(暫譯巴爾多古橡樹)》這部作品強調五感體驗，觀眾除了能觸摸植物、吃東西，演員甚至會近距離用灑水器跟板子模擬暴風雨，讓PMLD族群能安全地體驗故事情節。

『(原音)感官劇場它不是一般典型的文本或是舞蹈，它是透過感官讓觀眾可以去經驗這個故事。比方說我今天跟你講一個故事，周遭可能會有個香氣，讓你覺得你就在這個故事的環境裡，或是我今天故事發展到這個主角經歷的暴風雨，那你就會感受到暴風雨的風、聲音跟水，就是透過感官去理解故事，然後它幫助非語言溝通的觀眾有更多的媒介去體驗這個故事。』

《The Ancient Oak of Baldor(暫譯巴爾多古橡樹)》這齣沉浸式多感官劇場(Sensory Theatre)作品強調五感體驗，除了用眼睛看、用耳朵聽，觀眾也能觸摸植物、吃東西，並和演員們近距離互動。(圖：温庭凝提供；JMA Photography攝影)

多數PMLD族群難以使用口語表達，無法用常人定義的反應去解讀情緒，所以，温庭凝經常關注的是他們有沒有反應，「如果有，我就知道今天的溝通是有效的。」有的觀眾會咬住道具不放，有的會一直揮舞雙手，起身四處漫步或睡著的觀眾也所在多有。巡演過程中，她最大的感觸是，以非語言的形式跟觀眾們互動，並獲得多元的反應，其實體現了表演非常純粹的那一面。

『(原音)我覺得，我身為一個感官劇場的表演者，可能我在追求的就是跟他們的連結，哪怕這個連結是…他可能就是一個眼神的轉換或者是一個微笑，甚至他可能開始手有很多激烈的揮拳的反應，可是那都是他們因為我們提供的刺激也好，或者是娛樂也好，所出現的反應。

比方說，我們在這齣戲裡面有提供一些食物，那些食物可能不是他們日常會接受到的，比如說酸黃瓜、醃洋蔥，這種我們覺得很重的味道，或是無酒精的啤酒，然後有一些家人就會覺得「什麼？我的小孩竟然喜歡這種東西？」或者是我們有一些道具可能會震動，或是有一些風、有一些聲音，然後他的小孩很喜歡咬著不放等等的，你就會覺得「天啊！原來我的小孩喜歡這個東西！」就是有點像是又更認識自己的孩子，我覺得這都是收穫。』

以表演溫暖他人 堅持走自己的路

看著在舞台上發光的温庭凝，誰能想到，一個從小不曾接受正規科班舞蹈訓練的台灣女生，長大後居然能以編舞專業取得碩士學位，並在英國巡迴演出超過300場。

事實上，溫庭凝從小在母親的安排下接觸不少樂器，也累積了許多上台表演的經驗，站在舞台上的她漸漸確定自己喜歡表演，喜歡藉由表演激勵他人、溫暖他人。但當這個夢想在她心中萌芽時，卻難以找到生長的方向。

『(原音)因為家庭裡面有人是做老師，所以你可以看得到這些家庭成員他們的生活足跡嘛，你可以知道他們就是穩定的，那因為就是沒有人對表演藝術工作有太多的想法，包含我自己，所以很多時候可能是一種錯覺或者是誤會，就覺得表演藝術的人就是光鮮亮麗，然後可能生活有點太複雜，或是太多…就是覺得跟我們生活有所距離的一些經驗，所以那時候完全沒有填戲劇系，但是師大剛好有一個地方可以讓我偷偷地有機會去接觸(表演藝術)，所以那時候就有選師大這樣。』

為了兼顧家人的期待與自己的興趣，她在選填大學志願時，納入了台師大，目標是雙主修表演藝術學士學位學程，而這個決定徹底改變她的人生。

『(原音)所以我真正開始接觸表演的時候應該是大學二年級，有一堂課影響我蠻深的，而且可能開啟了我的舞蹈之路，是「肢體劇場」，就是用身體做劇場的故事。我們那時候剛好做「羅密歐與茱麗葉」的肢體劇場版本，就是沒有台詞，全部都是身體的表演，本來有想要當表演藝術老師，但是我用一句話去說服我媽，就是說，我如果沒有當過表演者，我不知道要怎麼教表演，因為我喜歡自己先經歷過，然後再去分享，那一部分有點像是先安慰家人說，以後還是會當個老師啊，就是有點像是幫自己獲得一些緩衝的時間。』

赴英留學 看見表演藝術多元可能

即使母親並不看好，但温庭凝不改其志，先在台灣順利取得圖文傳播及表演藝術雙主修學士學位，更在貴人鼓勵下，向英國倫敦三一拉邦音樂與舞蹈學院申請就讀碩士，進修編舞專業，這也讓她在歐洲看到更多表演藝術的可能性。

比起台灣，英國不只打造了更多公共藝文場館，表演形式也更多元，於是，她發現不必定義自己是舞者還是演員，只需要專注在自己能做到的事情上。

『(原音)這是一個很競爭的行業，同時我覺得真的要看天時、地利、人和。真的不是演員本身好或不好，這個好或不好就是技術層面厲害不厲害，這只是其中一個層面，有時候他考慮到的，假設你如果是影視，他還考慮到你跟其他人搭不搭，或是你的樣子、你的身高、你的膚色、你的文化背景，尤其在歐洲，所以真的不是能力的問題。喔，對，還有時間(檔期)，然後有時候是有沒有人跟你搭得起來，如果你們要演家人的話，所以它真的有太多、太多的變因了。』

台灣人温庭凝留學英國後發現，歐洲的表演藝術形式多元，圖為她參演英國倫敦劇團Halfpace Theatre製作的獲獎作品《Transit》劇照。(圖：温庭凝提供；DANNY KAAN攝影)

回顧這段勇敢追夢的過程，其實她很感謝母親在她2018年出國求學前曾說「如果最後你一事無成，決定回台灣，也沒有關係。」因為這句話，讓她更義無反顧地去追尋夢想；如今，她當初的選擇與堅持也逐漸獲得母親支持。

『(原音)我覺得她可能是被那份…就是在英國工作、生活，因為也不是所有時間都很順遂，就有時候(我)還是會打電話回家哭啊什麼的，但是她反而會說「你選的，那你就要堅持下去啊！你要加油啊！」然後她每次看完演出，就覺得，啊！我好棒！我覺得後來已經有一種粉絲的濾鏡，就覺得說你做什麼都很好，我都很支持你這樣，所以我後來就已經沒有太在意她到底有沒有很認可我這件事情。』

弱勢族群也有文化權利 盼將感官劇場帶回台灣

當初帶著夢想前往英國，如今，有能力付出的温庭凝也在思考她能為台灣做些什麼。她想知道台灣的PMLD族群在哪裡？這群人是否知道他們也有享受娛樂的資格與權利？但在和幾位台灣的特教老師交談後，溫庭凝有點感慨，原來藝術體驗在特殊教育的優先次序上被擺在很後面。

『(原音)我上次聊天聊起來，其實很多這樣子的朋友是被藏起來的，需要一個團體，或是需要有人讓他們願意走出來捍衛自己的權利，同時要有人告訴他們，就是他們值得這件事情，那(台灣目前的)社會文化…現在的環境裡面還是以工作能力、生存能力為導向的時候，這件事情它真的沒有這麼快。

我很樂意作為台灣跟英國這邊的橋梁，就是如果有人對這個有興趣，想要來參訪，或是想更了解，我很樂意，我的劇場也很樂意提供他們各式各樣的經驗。…但是你要想，一場戲只賣6張票，其他都只是照顧者家人，那都不算，其實它本身是不賺錢的，它仰賴地方資源或是政府資金的支持，所以這些東西在台灣都還有待討論跟找到更適合的發展方向。』

温庭凝知道，所有改變都需要從一件又一件小事慢慢促成，就如同她當初執意選擇表演藝術這條路，就算夢想看來遙遠，但只要看得到，就有機會搆得到，與其一直在原地躊躇，不如勇敢編織夢想，再一步步地向前邁進。

『(原音)就像我去爬山，我在山底下跟我在山頂其實差別就是我有沒有走上去。就是你看起來你走得很遠，可是其實你就是繼續走，你就會走到。我覺得只要我們想得到，我們就有機會做得到。如果要可以想像，就要好好睡覺、好好休息、好好生活，過度地去想而沒有做，或是只是在擔憂、自責自己離那裡很遠，都沒有幫助自己往前跨那一步。就是一步一腳印地慢慢去做就對了，也不要只看著前面，就是偶爾也可以停下來看一下後面，其實你已經走得很遠了。』