在碎片之間，建構各種連結 ──《鑲嵌關係：真真鑲嵌玻璃研究所・燈器個展》

真真鑲嵌玻璃研究所（zhēnzhēn Stained glass lab），是一個創造「靈光」的研究所。主理人張博傑（Chang Po Chieh）透過製作燈器與創作實驗的過程之中，與傳統鑲嵌玻璃工藝接軌，希冀作品傳達出「慢」、「惜」、「新」等現代日漸消逝的美好態度，透過主題展覽與合作方式推進鑲嵌玻璃工藝的各種可能性。

作品榮獲日本富山國際藝術大展銀牌獎（2021）、Taiwan Design Best 100（2020、2024 ）、金玻獎銀賞（2018)，參與 2023 ~ 2024 臺中國家歌劇院駐館藝術家張博傑《Relight + 日__夢＿遊》計劃。

本次推出《鑲嵌關係 / Stained Connection》以燈器作品為媒介的個展，回顧真真鑲嵌玻璃研究所自 2018 年創立以來，在七年時光中，逐步體悟「鑲嵌」所承載的深刻意義。

「鑲嵌」這個動作，不只是拼合碎片，更是在碎片之間建構各種關係 ── 或緊密、或微妙，甚至隱藏著難以察覺的裂隙，正如每個人內心深處未曾拼合的碎片。我們都帶著各自的色彩與質地，在相遇中交錯、碰撞、融合。

這個過程可能充滿張力，甚至伴隨著痛苦，但正是這些不完美的關係，造就了彼此間獨特的鑲嵌。

選在清幽的一嶼 ISland 舉辦，展出從台灣窗花玻璃到早期歐美進口的手工玻璃，還特別呈現來自日本愛媛縣大洲城下町的昭和時期古窗花玻璃，並發表全新燈器作品「L013」，這些素材豐富了「Relight＋」的核心理念與歷史脈絡。

同時，展覽將舉辦「愛媛大洲城下町分享會」和「桌咚，壁咚，吊咚 / 落語演出」等特別活動，藉由過去與現代的交織，探索每一片玻璃所承載的故事與情感。

真真鑲嵌玻璃研究所・燈器個展
Stained connection：zhēnzhēn Stained Glass Lamp – Solo Exhibition
日期｜即日起 – 3.23（日）
地點｜一嶼 ISland
時間｜週三 – 週日，12:00 – 19:00