愛上花東!巴西送貨員來台15年 苦練台語
花蓮有一名來自巴西的新住民蘇佐隆,來台15年,從傳教士轉行成為物流司機,常常送貨到當地部落。剛開始打電話通知送達時,常被誤會是詐騙,但如今,他已經是地方上的熟面孔。
宅配工程師蘇佐隆:「你好大哥!你有在家嗎?」
一口帶著外國腔調的台語,讓收貨民眾一頭霧水,仔細聽才知道原來送貨員是外國朋友。
收貨民眾黃先生:「從前沒有外國朋友來這邊送貨過,覺得蠻新奇的,他也很熱情。」
這名宅配工程師蘇佐隆來自巴西,從小透過電視節目,喜歡上中華文化,21歲時為了傳教前往世界各地,30歲輾轉來到花東從傳教士轉行,因為喜歡開車,所以選了送貨的工作,進而踏上花東這片土地。
宅配工程師蘇佐隆:「我很喜歡做的事情,就是很喜歡開車,我覺得開車很開心,所以想到的那個送貨,當然我會有辛苦啊,會有累,可是覺得工作方面,是真的很開心的一個工作。」
不過剛開始送貨可沒那麼順利,電話打出去常常對方一聽到外國口音,以為是詐騙就直接掛掉電話,直到看到真人才相信,原來收貨通知不是假的,一開始他常常因為沒辦法把貨準時送到而感到沮喪,不過時間長了當地居民都已經相當熟悉,他也願意花時間了解當地風俗民情,為了部落長輩的需求,排除萬難使命必達,負責的轄區在短短一個多月,就受到客戶的肯定。
當地民眾:「一開始有點想說奇怪,這個口音有點特別聽不太清楚,後來仔細一聽他是在講台語,但是我完全沒有想到是外國人,到這個台灣來,然後他還學了各種語言,還算不簡單。」
宅配工程師蘇佐隆:「(你有聽過花蓮的土很黏會黏人嗎?)有啊有聽過啊,沒有想到會黏得那麼深。」
因為喜歡台灣試著來傳教,沒想到深深愛上這塊土地,從人生地不熟,到開著宅配車來回部落,如今已經是來台的第15個年頭,不只是工作,也早已把這裡當成了家。
立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號,給你滿出來的八卦和娛樂大小事!
留言 202