請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

潮流時尚

回訊息時,習慣加上波浪或表情符號?專家:太常使用,小心表達能力扣分!

經理人月刊

更新於 2025年07月28日03:22 • 發布於 2025年07月28日03:00 • 鄭興茱

現在是透過文字聊天、溝通的時代,周圍是不是有些人在發訊息時,特別喜歡使用標點符號或表情貼圖呢?

組長:可以把文件格式用 mail 寄給我嗎?
代理:好的!!!!
專家:那麼,明天下午3點到貴公司後再和您聯絡。
代表:謝謝~~~

後輩:前輩!!昨天真~的~很謝謝你~~~!!!
前輩:哪裡~昨天真的報告得很棒!!!^^

仔細觀察上述的對話,會發現說話者有濫用驚嘆號、波浪號和副詞的習慣。 過度使用這些符號,可能會導致表達能力退步。

在文字訊息中,驚嘆號通常用於確實理解意思的時候,波浪號則用於表達親切的語氣,而副詞是用於強調情緒。濫用標點符號和副詞來表達心意,其實會產生一種依賴。亦即,直接用語言表達時,當事人會感到害羞或生疏,所以才選擇用符號代替。不過,若要真心打動對方,就必須在當下把想說的話說出來。試著養成表達真心的習慣吧,剛開始或許有些困難,但只要持續練習,就會漸漸地熟練,表達能力也會與日俱增。

在對話時,不妨多加上一句話,把自己心中的感受或情緒表達出來。

在確實理解對方的意思後,不要只用「好!!!!」來回答,可以用「好的,現在馬上寄給你」來回應;在對方釋出善意時,與其只回覆「謝謝~~~」,不如進一步表示「真的很謝謝你抽空到訪我們公司,明天見」;假如真心感謝前輩的指導,不要只說「昨天真~的~很謝謝你~~~!!!」,可以改成「昨天因為有前輩協助,報告才能順利地結束。每次都能從您身上學到驚人的技巧,真心覺得感激」。

正確地運用驚嘆號

連續使用多個驚嘆號,通常是代表自己確實理解了對方的語意,並強調一定會按照指示執行。 當對方接受自己的提議,讓人感到非常開心和興奮時,也會用驚嘆號來表現。而在對話的結尾,或者希望對方結束話題時,我們亦習慣用「好喔!!!」來回覆,但我經常叮囑學員們別使用這種方式。

另外,在錯過某項事物或失誤時,我們也會用「啊!!!」來呈現。

韓國國立國語院針對韓語所規範的「韓文拼寫法」,驚嘆號通常用在「唉呀!完蛋了!」、「真的超帥!」等感嘆句或感嘆詞後面。其次,像 「回答我!」、「我會努力的!」等語氣特別強烈的句子,以及陳述句、命令句、勸誘句等,也會使用到驚嘆號。另外,在以質問的語氣表達出驚訝或抗議時,亦會加入驚嘆號作為輔助,例如「這是誰做的!」、「我哪裡不好了!」等。最後,在呼籲他人,或者投入情感進行回話時,也會用驚嘆號加以強調,例如「興茱啊!」、「是的,老師!」。

除此之外,「韓文拼寫法」中並未提到可以使用多個驚嘆號來表達強烈語氣。根據規範,標點符號的使用,是為了凸顯文句結構,明確傳遞作者的意圖。因此,為了有效傳達文章的意涵,我們必須適當地使用標點符號。所謂「適當」,意即只要在文末使用一次,就能充分傳達出情感。與其連續使用多個驚嘆號,不妨試著在「謝謝!」、「我知道了!」後面,多加一句話來表達心意吧,這麼做不會花費多少時間。

正確地運用波浪號

現在常見以波浪號來模仿親切的語氣,像是「你好~」、「下次再聯絡~」等形式,經常可在訊息或郵件中看到。我總是鼓勵學員們要改掉拉長語尾的習慣,並強調在日常生活中別使用波浪號。

因為拉長語尾,只是一種裝親切的表現。

親切應該發自內心,而不是用語氣來彰顯。 只要帶有親切的態度,語氣其實沒那麼重要。有些女性會擔心自己的聲音厚重,聽起來不夠親切,所以刻意提高說話時的音調,實際上沒必要這麼做。男性們雖然普遍嗓音低沉,但不代表所有人都冷酷無情,不是嗎?只要言語溫暖、行為友善,就算沒有其他多餘的表現,也能讓人感覺到親切。利用語氣或訊息來表達和善,只是為了營造自身的形象而已。

為了顯得親切而拉長語尾,反而會降低傳達效果。 因為每句話的語尾拖延不斷,會讓人聽起來有種奇特的口吻。講話應該讓內容清晰傳達,而不是讓語調過於明顯,否則會影響傳達力。如果訊息中加上太多波浪符號,看起來也會十分雜亂,專業性更會因此下降。工作能力出色的人,不會刻意凸顯親切,而是會把焦點放在準確傳達訊息。

根據韓文拼寫法的規定,波浪號用於標示時間、距離或範圍,也可以用連接號(-)來取代。因此,我建議學員們在日常生活中別使用波浪號,改用連接號來表達。雖然對波浪號有些不公,但我相信:若波浪號在句子裡消失,語氣或訊息都會變得簡潔俐落,傳達力也將更上一層樓。

肯定有人會問:「沒有波浪號,只用句號的話,語氣不是很生硬嗎?」從句號上,我們到底感受到了什麼呢?就原則來看,句尾應該使用句號、驚嘆號或問號;即使用了刪節號,最後也要畫上句點,才算是正確的語句。唯有如此,讀者才能確切掌握文意。假如書中句尾用的是波浪號,或者沒有加上句點(雖然從沒看過這種書),通常會被認定為誤用,需修改正確後再重印。過去我們在閱讀書籍時,就算看到句子用的是句點,也不會覺得作者不親切。 因此,使用標點時不必過於煩惱,只要帶有一顆親切的心即可。

正確地運用副詞

副詞是一種細膩的語言表現,而我所憂慮的情況,是語句中副詞的使用過於單一。例如 「昨天真~的非常非常謝謝你~~~!!!」,我們通常只輪流使用「真的」、 「非常」、 「經常」、 「超級」、「很」、「太」、「完全」、「十分」等副詞。我在購物頻道擔任主持人時,就頻繁地使用「非常」這個詞,只要對商品不太滿意或者詞窮,「非常」兩個字就會冒出來。

把特定的副詞掛在嘴上,就會容易養成習慣,例如「我想到了」這句話,經常會說成「我突然想到」、「我真的想到了」。副詞的作用是放在動詞或形容詞前,使語意變得更加明確,若能活用多樣化的副詞,就能將情境描繪得加倍生動。舉例而言,我們可以用 「忽然」、 「隱約」、 「突如其來」、「無端地」、「冷不防」、「明確地」、「清晰地」、「分明地」、「準確地」、「清楚地」、「確實地」等,來代替「突然」或「真的」。

盡量把副詞運用得精彩一點吧!在網路辭典中搜尋常用的詞彙,就可以看到意思相近的「同義詞」。從我準備站上主播台的二○○八年開始,至今約十五年的時間,我幾乎每天都會查閱國語辭典。確認發音、探究詞義、透過例句了解用法,然後熟記同義詞和反義詞,這樣的習慣,大幅提升了我的詞彙量。

不久前,我在和相隔一年才見到面的後輩聊天時,曾脫口而出:

「偶爾會這樣。」

後輩露出了笑容,如此回應:

「『偶爾』,真的好久沒聽見這個詞了。雖然在書裡會看到,但好像還是第一次在對話中實際聽到。」

實在太有趣了。我大概也是在某個時期從書裡看到「偶爾」這個詞,然後大為驚喜:「啊!『偶爾』,好久不見的詞!」一邊把它圈起來,一邊念出聲來。這個方法,亦是我用來增進詞彙的管道。最近在書裡看到 「不由自主地」時,也會出現類似的反應,接著,就在不知不覺中用於當天的對話裡,把它融入我的詞彙庫。

在運用個人習慣的副詞時,不妨也在後面多加一句話作補充。

盡量不要將副詞重複兩次,以免顯得不夠成熟穩重。例如在讚嘆美食時,不要用「真的真的很好吃」,可以改成「真的很好吃,有小時候媽媽煮的泡菜湯的味道」;在讚美他人時,不要用「你今天真的真的很漂亮」,可以改成「你今天真的很漂亮,遠遠地我就只看到你」。

(本文摘自《創造幸福的對話力》,寶鼎)

延伸閱讀

會議上,總是少數人獨占發言權?4 個小技巧,讓所有人都能踴躍表達看法
沒用表情符號,你回覆的「呵」就像嘲笑…如何在純文字對話中創造溫度?
加入《經理人》LINE好友,每天學習商管新知

查看原始文章

更多潮流時尚相關文章

01

孫芸芸超近自拍「全臉零皺紋」掀熱議!把47歲活成27歲太讓人羨慕!

Styletc
02

現代女性不婚不生「把單身當志向」!為什麼她們不要家庭、寧願一個人老去?

姊妹淘
03

消除「腰間肉」這招超有效!每天1分鐘「扭腰操」,專瘦側腰小腹肉,褲頭直接鬆一圈!

女人我最大
04

30+女性為何選擇不婚不生?不是逃避,而是清醒選擇

LINE TODAY 討論牆
05

秀智黑色羽絨外套穿搭獲好評!不顯胖還很保暖,加碼「顯瘦羽絨外套」推薦

女人我最大
06

地板換拋光石英磚會後悔?這4大痛點沒搞懂,裝修完想換都來不及!

100室內設計
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...