請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

潮流時尚

皮膚博士:夜晚皮脂分泌變少,水分流失快,細胞有絲分裂更達到高峰,晚霜應該怎麼選?

VOGUE

更新於 2025年12月24日09:20 • 發布於 2025年12月24日09:13 • Yvonne Wang

身邊朋友有使用晚霜的人愈來愈多,問他們知道日霜和晚霜的差別在那?得到的答案是:日霜有防曬係數,晚霜是有更好的修護效果。

根據台灣YTD(Year-To-Date)美妝市場研究,夜間保養品類在2025年市場上,增加了12.3%,遠高於整體市場的-4.2%下滑。La Prairie公關經理唐忠尹的說:「『夜間』成為消費者認知中肌膚最需要被修復的黃金時段,主打修護、淡紋、緊實與密集與密集滋養的產品線持續獲得市場青睞。」就各家推出新產品的命名策略來看,「修護」更是被取用的最大宗,名為「修護」霜的產品相當多,不論是醫美療程後要修護、日曬後要修護,每天夜晚更是修護的大好時機,到底夜晚的肌膚,都在做什麼?

Rim light shooting with a young beautiful model with well-groomed skin and naked shoulders. Isolated against a dark background in blue neon light. From her side profile with her right hand on her face and the left hand on her right arm. Looking up with her lips slightly parted. Rim Light. Side Profile. Human Hands. Day dreaming mysterious naked portrait

肌膚在夜晚默默運營

當你在夜晚沈沈睡去時,身體與肌膚就進入了全面修復的模式,此時,隨著壓力賀爾蒙皮質醇的下降,白天因為刺激受到的發炎,可以得到緩解,細胞更加速修復,同時,褪黑激素激增,以提供抗氧化的保護,幫助修復白天造成的傷害,此時,流向皮膚的血流量會增加,為肌膚表面注入新鮮的氧氣和營養。皮膚科博士Anjali Mahto博士說:「從 2000年開始,就有令人著迷的科學研究,顯示除了大腦的主時鐘外,皮膚細胞也有自己的內部時鐘。皮膚的晝夜節律幾乎影響皮膚的所有功能。這包括皮膚的水合作用和水分流失、油脂分泌、血液流動、皮膚細胞分裂和屏障功能。」

IG@revive_taiwan

10/10 Group保養訓育講師陳璽安Ashton Chen說:「肌膚擁有『晝夜節律』,在夜間會開啟修復模式,讓細胞更加速分裂、修復、膠原蛋白和彈力蛋白合成與生成的速度上升,此時,皮膚對某些活性成分,像是A醇或是AHA果酸的吸收與耐受度也相對提高。」這也是造就夜晚適合做密集、功能性保養的關鍵。美國皮膚科醫師Dr.Pugliese創立的醫美品牌Circadia,營運長Katelyn Macy-Sandoval也說:「夜間最關鍵的功能之一,是細胞有絲分裂的增加,其高峰期在凌晨2點左右。此時,肌膚正全力以赴地修復白天的損傷,重建膠原蛋白,並在結構層面進行自我更新。」在夜晚,皮膚的工作順序是修復、重建和恢復,這是固定模式,但如果此時晝夜節律被打亂,例如睡眠不足、持續光照或壓力,就會擾亂自然修護的順序了。即便有某些產品,訴求即使熬夜塗抹使用後也可以容光煥發,我覺得這只是行銷手法罷了,或者在產品裡添加了一些礦物性的雲母微粒,可以讓肌膚上呈現微亮閃光,看似神清氣爽,但終究,人體是要休息睡覺的,所以訴求讓肌膚更好的保養,在研發上,都應該是順應人體的晝夜節律,而非與之對抗。

睡眠環境的舒適營造

既然皮膚在夜晚如此忙碌,是否更應該營造好更舒適、適合它好好工作的外在環境?很多人在睡眠時間會開空調,不論是夏季的冷氣或是冬季的暖氣,Ashton說:「夜晚皮膚的皮脂分泌會比白天更少,皮膚角質水分流失的情況仍在進行中,所以,如果你是在有空調的環境下睡眠,隔天早晨肌膚較容易出現乾紋與乾燥現象。」也正因為如此,許多晚霜產品在質地上,都會以比較滋潤的感受呈現,或者,晚安面膜的品項,也因應夜晚皮脂分泌少,肌膚會比較乾燥而生。「我們的主顧客更在意『睡眠式修復』與『隔夜有感』的保養,夜間保養已不再只是更『滋潤』,而是要能更具有結構式修復、強化肌膚屏障、恢復彈潤與光采的進階功能。」La Prairie公關經理唐忠尹說。空氣中的濕度良好,那溫度?根據統計,理想的睡眠室溫是18°C,這有助於更深層、更具恢復性的睡眠;而睡眠時間,則至少需要7-9小時,才能完成完整的再生週期。

那麼,睡姿會對肌膚夜晚的修護過程造成影響?一般人可能直接聯想到的是,不良睡姿造成機械性壓迫紋的形成,尤其是在側臥時,臉部或胸部的壓迫紋會更加明顯,時間一久,這些紋路會因重複的睡姿而刻在皮膚上。不過,Ashton提醒:「肌膚在夜間時的微循環會稍作改變,淋巴排毒與代謝廢物清除活性提高,如果,你習慣趴睡或是採取較為壓迫性的睡姿,就容易導致肌膚局部水腫。」另外,枕頭的材質也很重要。傳統的棉質枕頭,容易拉扯肌膚,更吸附臉上塗抹的保養品,而絲綢則有助於減少摩擦,保持肌膚水潤。床上用品的衛生也很重要,因為髒兮兮的枕頭套和床單會積聚細菌、油脂和死皮細胞,從而導致痤瘡的產生。

IG@omorovicza

夜晚保養推薦

既然皮膚擁有自己的晝夜節律,根據英國曼徹斯特大學一項針對夜間對肌膚重要性的研究,發現有一個「凌晨3點的甜蜜修護時刻」,首次在體內研究證實了夜間皮膚活動的「繁忙時刻」,在這個時刻,皮膚處於高峰期,能夠進行最佳的自我修護,通常是在凌晨2點到4點之間。所以,睡前的高效保養,就更值得進行了。推薦使用治療頑固色斑的產品、抗老化的維他命A以及有助於促進再生,補充流失的脂質和水份的保養品。

IG@paulandjoeparis

1. La Prairie魚子美顏晚安面膜,50ml NT$16,100

是一款媲美乳霜柔軟舒適的面膜,讓肌膚可以在一夜之間,密集更新。夜晚直接塗抹在整臉,添加鱘魚的PDRN,是種分子活性濃度高的成分,幫助肌膚展現柔亮光澤與飽滿彈潤的效果,如果白天肌膚備感乾燥,面膜也可以夜晚進行源源不絕的補水,使肌膚充滿潤澤感。

2.Guerlain蘭鑽黃金夜間精華液,30ml NT$20,500

此瓶夜間精華液完全以重現7小時好眠為肌膚帶來的優點而開發,解決熬夜或睡眠品質不佳所造成的夜間老化現象。獨家活膚呼吸科技,幫助肌膚提振大量活力,加速賦活,並對抗老化跡象,獨特的精華水乳的配方,目的是希望能加速肌膚吸收,配方觸感舒適,還能放鬆肌膚,膚感更柔和光滑。

3.Shiseido極上御藏晚霜,50ml NT$11,500

舒適滋潤卻不油膩的質地,加上精心設計的氣氛,讓極上御藏晚霜,受到相當多人喜愛,再加上使用美容界最熱門的長壽肌因凍齡科技,內有來自日本高野山的延命草、京都極上玉露以及高單位維他命C ,打造年輕、緊緻與透亮的肌膚。

4.Revive極緻抗皺嫩白晚霜,50ml NT$16,800

使用龍頭竹精萃、夏雪片連與豌豆精萃等天然成分,針對明顯紋路,達到完美淡化效果,並預防斑點暗沈的出現,隔天可以看到的是透亮白皙的膚色。

5.Natura Bisse無齡緊膚極緻夜間精萃,30ml NT$8,200

利用夜晚肌膚具有更好的耐受度,添加0.1% A醇、 0.5%補骨脂酚與5%甘醇酸所調配出的煥膚黃金比例,讓酸類成分可以趁夜晚深達肌膚,幫助老廢角質細胞做新陳代謝,適合混合性與油性肌膚,達到深層淨化毛孔的煥亮效果,隔日膚質也會感覺柔嫩細緻。

6. La Mer醇萃活膚晚霜,60ml NT$15,800

夜晚適合使用活性高的A醇,但擔心肌膚耐受度,La Mer使用由海藻中萃取出的深海仿生A醇,溫和而強大的配方不刺激、不敏感、不致痘,可以在夜晚時提升肌膚澎潤、柔軟、膚質平滑、光澤更緊緻度。 專為夜間設計的細緻質地,清爽毫不黏膩,一抹即化,還有香氣療癒疲憊。

7.Omorovicza再生修復晚霜,50ml NT$5,900

此為品牌創始與經典品項,針對夜間使用,雪絨的質地可以提供肌膚柔軟舒適的包覆效果,添加從榛果胜肽內含的天然胺基酸,恢復肌膚彈性,加上從胡蘿蔔油萃取的維他命A與杏仁油等等,提供強大的抗氧化能力並修復受損肌膚,讓擔心肌膚乾燥的人,充分得到夜間修復和保濕。

8.Paul & Joe紫羅蘭草本能量精華油,40ml NT$3,090

針對疲累肌與熟齡肌的精華油,以滋潤油層與水潤精華的黃金比例調和,給擔心夜晚產品過於滋潤不習慣的人使用。滋潤油層有玄米油、白花籽油、橄欖油、亞麻籽油等等,可以在夜晚幫助肌膚形成保護膜,再加上水潤層的七種草本精萃,可以讓膚質彈潤發光。

馬上成為VOGUE LINE好友,獨家超神準星座運勢搶先看!

查看原始文章

更多潮流時尚相關文章

01

你先蓋毛毯、還是蓋棉被?冬眠級「三明治蓋被法」才能真正保溫

幸福熟齡 X 今周刊
02

染燙後學會「正確護髮技巧」真的有差!從髮肌管理開始,捲度、髮色才撐得久

Styletc
03

以前忙工作養家,老了和兒子變疏遠,他婚後難得碰面也講不到幾句話!孩子和我,怎麼距離越來越遠?

幸福熟齡 X 今周刊
04

羽絨衣穿搭》羽絨外套裡面穿什麼最暖?如何挑選保暖羽絨衣?專家一次解答

幸福熟齡 X 今周刊
05

ITZY Lia 天鵝頸+直角肩體態超完美!「不盲目增肌」減法運動與「零壓力」飲食清單全公開

Styletc
06

51歲楊采妮狀態超驚人!公開「妝前5分鐘臉部運動」,幫助消水腫、減少細紋及肌肉下垂

Styletc
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...