《七龍珠》聲優野澤雅子怒批AI複製聲音 如偷竊且缺情感

商傳媒｜何映辰／台北報導

日本知名動畫《七龍珠》（Dragon Ball Super）中主角孫悟空的資深配音員野澤雅子（Masako Nozawa），近日公開表達對人工智慧（AI）語音複製技術的不滿，批評未經授權使用其聲音的行為如同偷竊，且 AI 生成的聲音缺乏情感。

現年89歲的野澤雅子表示，她的聲音未經允許就被用來訓練AI模型，並生成用於社群媒體與數位平台的影片。她憤怒地說：「那不是我的聲音。我無法原諒他們未經允許就使用，這簡直是偷竊，讓我非常生氣。我相信我的聲音和我的表演都屬於我自己，如果他們想使用，即使只是很小一部分，也應該徵求我的同意。」

野澤雅子也強調，雖然AI生成的聲音聽起來可能與她本人極為相似，但卻缺乏情感與精神。她認為：「AI生成的聲音或許聽起來像我，甚至可能完全複製。但它缺乏情感，不是嗎？沒有情感，無論是什麼角色都毫無用途。即使只是哭泣的聲音，有情感的哭泣與沒有情感的哭泣是截然不同的。」

事實上，日本對於聲優權益的保護正日益加強。今年8月，日本法務省便已明確表示，藝術家的聲音受到肖像權（likeness rights）的保護。東京地方法院也曾裁定，未經授權使用他人聲音即侵犯其肖像權。此外，日本演員工會（Japan Actors Union）已於10月15日公布新準則，要求任何將聲優聲音用於生成AI語音或訓練AI工具的行為，都必須事先通知並取得同意。

儘管對侵權行為感到不滿，野澤雅子對AI技術的進步仍抱持正面態度。她表示，AI的發展令人驚訝，許多兒時夢想正逐步實現，這令她感到興奮。然而，她也重申：「當它在未經允許的情況下被使用，就令人失望。我希望大家都能尊重規則，共同創造一個人類與AI能夠共同享受樂趣的未來。」她同時鼓勵年輕聲優應努力投入熱情，用聲音賦予角色生命。

這起事件也提醒台灣動漫與配音業界，應及早思考人工智慧應用對創作者權益的影響，並建立相關的規範與保護機制。