道奇高層：不考慮讓大谷翔平接受手術

法新社報導，美國職棒大聯盟洛杉磯道奇隊(Los Angeles Dodgers)21日排除讓大谷翔平(Shohei Ohtani)在賽季之間接受手術的可能性。這位日本超級巨星在本球季尾聲飽受傷勢所苦。

道奇15日在國家聯盟冠軍賽第4戰以4比6敗給密爾瓦基釀酒人(Milwaukee Brewers)，遭到4連敗橫掃。而飽受傷痛困擾的大谷翔平戰力打折扣，被認為是原因之一。

32歲的二刀流大谷翔平，自7月以來就飽受左膝發炎、右二頭肌疼痛困擾，而道奇在季後賽之前對四度榮獲最有價值球員(MVP)的大谷翔平傷勢處理已受到外界檢視。

儘管部份球評質疑大谷翔平在投打方面的嚴峻負荷，是他近來戰力打折扣的背後因素，但道奇棒球事務部總裁佛里曼(Andrew Friedman)21日表示，大谷翔平下個球季將會繼續投球。

佛里曼告訴記者，讓大谷翔平接受手術「不在考慮之列」。他並形容這位巨星的傷勢就像一場「令人遺憾的打地鼠」遊戲。

他表示，大谷翔平身上有不少不同的問題，這有點像一場令人遺憾的打地鼠遊戲，膝蓋剛好轉，接著二頭肌又造成困擾，有些症狀會緩解一陣子，有些則會再次發作。

佛里曼說，雖然道奇希望大谷翔平在下個球季登板投球，但球隊會制定一套策略讓這位球星以最佳狀態進入季後賽。「所以現在的問題是我們要如何應付漫長的球季，讓他以最佳狀態進入10月。這正是我們面臨的挑戰，而且我們必須一起找出解決之道」。