1029歷史今天 美國桑迪颶風慈濟馳援

2012年10月29日，桑迪颶風重創美國東岸，慈濟啟動緊急應變機制，隔天在紐約與新澤西設立協調中心。災區停水停電，又面臨低溫與汽油短缺，志工克服交通困難，前往勘災，送上熱食與禦寒物資。從11月10日起，慈濟陸續舉辦現值卡發放，讓受災家庭依照需要，購買衣物與生活用品，約一萬六千戶獲得幫助。急難援助之後，志工持續兩年深入災區訪視，關懷生活困難的家庭。部分受災居民也開始投竹筒、參與助人，將曾經收到的關懷，傳遞給更多人。

2012年10月29日，桑迪颶風重創美國東岸，慈濟啟動緊急應變機制，從風災隔日起，紐約與新澤西分會就設立協調中心。志工忍受著低溫，在汽油短缺情況下，前往重災區勘災。

聲音 慈濟志工(2012)：「這些都是要加油的車子，全部都是要加油的車子，在這邊排隊，看有多長，大概有100輛車子。」

慈濟志工 與 民眾(2012)：「(你等了多久)，在這裡等了一個小時，(一個小時，那很久了)，是的，我們還要趕著上班，趕著去紐約。」

「我還算好，我家裡在這裡(史坦頓島)算好，我(家)只有一樓，裡面大概7呎多，你自己身體要保重，保重身體，我人差不多5、6呎嘛，它淹到快7呎高。」

災後第一個星期，沒水沒電，紐約慈濟志工依舊摸黑準備熱食，情境雖克難，但大家不以為苦。

聲音 時任慈濟紐約分會執行長 張濟舵(2012)：「這裡(法拉盛)有電，其他的，曼哈頓跟長島都沒有電，所以我們就從這裡先煮，煮了以後，也(跟)周邊的餐館，我們先跟他訂購，先把這個(熱食)先弄(送)過去。」

餐館老闆(2012)：「(災民的便當)，這樣子喔，哇，那要多裝一點，(你要做多少個便當啊)，100(個)，一個小時前(開始準備)，多打一點，多打一點(菜飯)，他們是災民要吃的，錢等一下再算，先送過去，我現在沒有時間跟你算錢，再說啦，趕快去。」

5℃低溫下，志工遞上的一碗熱湯，暖的是受災居民的胃和心。

慈濟志工 杜美錦(2012)：「有人需要熱湯嗎，我們從皇后區帶了熱湯來，我們覺得因為現在已經，很多單位都進來了，主要的也是讓他們知道說，不僅是華人關心他們，美國社區也有很多人不認識的，都一直進來提供食物，提供溫暖。」

慈濟志工 蔣珊珊(2012)：「他們(受災民眾)都在清理他們的家園，最需要，這麼冷的天氣，最需要的就是一個溫暖的熱湯，跟這些麵包。」

受災民眾(2012)：「謝謝你們，真的很好，熱湯，謝謝。」

受災民眾 約翰(2012)：「我們現在就是在等待，汽油和電源，沒有電的話，我們就沒有暖氣，汽油也用完了，所以我們都在等待有汽油和電源，我們才能算恢復正常。」

一個多星期後，災區電力終於恢復，慈濟志工除了持續發送糧食，給需要的單位和地區，也陸續開始做受災戶登記及造冊。

老人公寓長者 史賓羅斯(2012)：「我試著打電話給你們，相信你們會帶食物來，即使是一包麥片也好，結果你們做的超乎我們所預期的。」

慈濟志工 與 老人公寓長者(2012)：「妳可以煮東西了，是啊，還有新鮮麵包，很好，足夠我們吃了。」

時任慈濟紐約分會執行長 張濟舵(2012)：「現在很冷(0℃)，所以你講話也會啵啵啵啵(打顫)。」

受災民眾(2012)：「謝謝你們大家，我非常感謝你們。」

慈濟志工 與 受災民眾(2012)：「你有筆，能填寫表格嗎，你的身分證號碼，你的名字，寫上你的名字，簽名和日期，現場還有很多表格，非常感謝你，謝謝。」

除了前線志工忙勘災做發放準備，後勤單位，包括台灣及美國其他分支據點，也全都動了起來，加厚毛毯和香積飯陸續運抵美東。

時任慈濟新澤西分會執行長 林慮瑢(2012)：「賑災包是35箱，然後家庭包是215箱，紐約今天會來帶50箱走，其他的會暫時存放在新澤西的倉儲中心，我們希望這些東西能夠趕快到災民的手裡。」

聲音 慈濟志工 李翠玲(2012)：「要這樣捲喔，剛好一個圓圓，圓圓整個捲起，然後我們發放袋有兩個，一戶我們給受災戶是，一戶是兩條，所以剛好一個袋子在這邊，因為這個是小的，直接就放進去。」

志工 麥克(2012)：「我很高興自己很健康，可以有能力幫助別人，有很多人(在桑迪之後)，失去他們的家，失去一切，所以有能力幫助人，讓我感覺很好。」

勘災告一段落後，慈濟也從11月10日起，展開數十場的現值卡發放，數額不等，讓失去家園與財產的桑迪受災戶，能靈活運用資金，購買生活用品與禦寒衣物，約有一萬六千戶得到幫助。

慈濟志工 蘇濟義(2012)：「我們之前還在想，這些人(受災民眾)到底需不需要我們這麼大的幫忙，從(美金)200塊，500塊，現在增加到600塊，苦難的人真的需要我們伸出援手。」

受災民眾 馬克(2012)：「(現值卡)幫我很大的忙，我失去了衣服和個人物品，因為我只有一隻腳，所以我無法很快地離開大水，他們要把我從水裡救出來，因為我用一隻腳游泳只能原地打轉。」

時任南湯姆斯河市長 約瑟夫(2012)：「我希望可以盡量散播愛，和平與關懷給聯合海灘鎮上，這些了不起的居民，讓他們也能感受到，我從證嚴上人那裡感受到的愛與和平。」

11月中旬，全美慈濟人發起馳援桑迪的街頭募愛行動，這分愛也擴展到海外各國。

時任歐巴馬中學校長 道格拉斯(2012)：「感謝慈濟提供機會給學生，讓他們可以從募款活動中，得到鍛鍊的機會培養愛心，我們要和慈濟人共同為美東災區民眾獻愛心。」

慈濟志工 高淑玲(2012)：「東岸的師兄師姊已經那麼辛苦了，在做前線工作，我們後備的人員，當然不能退卻了嘛。」

新加坡民眾(2012)：「我們都是在地球上的一員，我們就不要計較，哪一國哪一國嘛，可以幫的時候，我們就應該盡我們的力。」

台北慈濟醫院院長 趙有誠(2012)：「大家能夠群聚善的力量，把我們在台灣對於他們的關愛，能夠送到美國，我們也是一家人，能夠送到這些受災鄉親的手中。」

風災過後兩年，慈濟志工仍持續深入災區訪視、關懷，同時也透過舉辦歲末祝福等活動，引導受災民眾翻轉手心，把曾經受助過的愛，再傳播出去。

志工 瑪麗(2013)：「我從慈濟中獲得感動，募集小小的捐款去讓這個社會不同，讓大家感到幸福。」

桑迪受災戶 洛麗(2013)：「我們會投錢進去，當它(竹筒)滿的時候，我們會寄回給慈濟，並且換新的回來，所有和我們一樣收到現值卡的朋友，都在做一樣的事。」