【Konstantin Chaykin 新作｜俄羅斯童話角色Kolobok 成錶盤主角｜由月相與星期顯示構成的哈哈笑臉｜GENEVA WATCH DAYS 2023新錶速報】

看到Konstantin Chaykin 的Wristmons（手腕怪獸）系列中的新作，腦中第一個反應是想起「從前有三蝦，哈哈哈」的爛GAG。如果與品牌同名的主理人康斯坦丁·柴金是想透過該作傳遞快樂的話，那他確實做到了。

好，認真地說這枚笑臉腕錶，其實錶盤上的圖案大有來頭，笑臉的原型名叫科洛布克（Kolobok）， 是俄羅斯同名童話故事中的主角。這個故事的英雄是小圓麵包（這個故事在英語中更常見的名稱）。他被爺爺奶奶烤了，原來還活著，而且相當不安，離家出走。在旅途中，他遇到了一隻兔子、一隻狼和一隻熊，它們試圖吃掉他，但英雄智勝了它們，並保住了自己的生命……(下刪一萬字)。簡而言之，Kolobok是俄羅斯家喻戶曉的童話英雄，象徵勇氣和開朗。

Kolobok 的形像已被許多藝術家、插畫家和動畫師擬人化。英雄有時看起來會有所不同，但他的主要特徵始終保持不變：圓圓的、金黃色的（適合他的髮髻）、睜大的眼睛和燦爛的笑容。這就是 Konstantin Chaykin 決定在高級鐘錶的幫助下創造他的英雄的方式。

新作錶盤設計得有些凸，呈圓形，以賦予其「豐滿麵團」的感覺。然而，品牌為了讓錶盤看起來像剛出爐的熱麵包的紅潤外殼，不得不對背景顏色進行修改，最後使得錶盤的中心顏色較淺，靠近邊緣的顏色較深。通過放大瞳孔的尺寸，錶盤上的Kolobok顯得特別“睜大眼睛”，瞳孔在光滑的白色背景上呈亮藍色，小時和分鐘刻度的邊緣略微突出於錶盤表面，彷彿Kolobok的“ “眼睛”在驚喜後都凸出來了。

Kolobok的笑容比「腕獸」系列其他人物（例如JOKER）的笑容更燦爛、更開朗。甚至可以說，他是整個系列中最積極的人物。他的白齒“嘴”不僅是熟悉的月相指示器（由鏤空的黃色圓圈表示），而且同時也是星期指示器。他們的角色由童話故事中的標誌性英雄扮演，即爺爺、奶奶、兔子、狼、熊、狐狸，甚至還有Kolobok本人。這艇星期顯示方式，讓手錶的主人決定哪個字符將指定一周的第一天。

機芯方面，該作由K.18-20自動機芯驅動，具小丑時間指示，帶有小時（左側）和分鐘（右側）圓盤；星期幾指示器與月相指示器，動力儲存約42小時。

該作的另一個隱含的彩蛋只有手錶的所有者才能看到——由 15 個零件組裝而成的複雜鍍金擺陀。通過透明藍寶石水晶底蓋可以看到它，品牌在擺陀上留出了整個故事的空間，彷彿邀請人們沉浸在童話的氛圍中。正中央是太陽，圓潤的眉毛下有杏仁狀的眼睛，輪廓分明的嘴唇微微捲曲，還有短小的三角形光線。在斯拉夫傳統中，煎餅、麵包和小圓麵包等圓形糕點恰好像徵著太陽。一側（靠近太陽）是一間舒適的小屋，另一側有一棵白樺樹。 該腕錶採用 40 毫米精鋼錶殼。手錶的名稱以風格化的西里爾字母刻在錶圈上，上鍊錶冠上亦飾有皇冠圖徽；錶作另配備鱷魚皮錶帶，帶有亮黃色襯里和縫線。錶帶扣由 Konstantin Chaykin 製造廠生產，採用經典的不銹鋼材質。

該腕錶限量發行 99 枚，價格為 18,800 瑞士法郎。

Text/Leong