聘僱外籍看護的必備文件－巴氏量表，如何申請？
文／劉德容、愛長照編輯團隊
面臨現今的高齡社會，長照的需求愈來愈大，政府與社會上提供的照護選擇與方式也逐漸多元化，從傳統印象中，提供24小時照護服務的照護機構、看護；也有像是上下學一般，和其他被照護者一起相處的日間照護機構；或是照護者提供短時間，特定服務項目的到府居家服務等，可以依照被照護者的需要來選擇適合的方式。
其中，最廣為人知的便是外籍看護了，除了可以24小時在被照護者身邊以外，照護費用相對也較低，因此成為大多數人的首選。然而，想要申請外籍看護，就一定要先有巴氏量表，以下詳細的介紹。
▍何謂巴氏量表？
「病症暨失能診斷證明書暨巴氏量表」一共包含下列三個部分：
1. 病症暨失能診斷證明書：由醫療人員開立的治療經過、預後及醫師囑言，以及受看護者的照護需求評估。
2. 健康功能附表：各項特定病症、病情、病況及健康功能。
3. 巴氏量表：評估在進食、移位、個人衛生、如廁、洗澡、平地走動、上下樓梯、穿脫衣褲鞋襪、大小便控制上的表現。
巴氏量表（Barthel Index），是一個由醫療團隊來評估患者日常生活功能的評估量表。透過量表的鑑定，來了解患者需要給予什麼醫療照顧及確認是否符合申請外籍看護。量表分數越低，表示患者的自主生活能力越低。
量表的分數分為5個等級：
1. 完全依賴 0分-20分
2. 嚴重依賴 21分-60分
3. 中度依賴 61分-90分
4. 輕度依賴 91分-99分
5.完全獨立 100分
量表須符合以下標準，才能進一步申請外籍看護：
1. 年齡未滿80歲，有全日照護需要者（35分以下）
2. 年齡滿80歲以上，有嚴重依賴照護需要者（60分以下）
3. 年齡滿85歲以上，有輕度依賴照護需要者（任一項目失能）
4. 具特定身心障礙重度等級項目之一者
詳細的巴氏量表內容可參考此篇文章：如何才能申請外籍看護工？符合資格才能照顧爸媽、爺奶和親愛的家人
▍如何申請巴氏量表？
1. 自備相關資料
由於不確定是否各醫院都備有相關表格，因此事先準備好表格去醫院較為保險。
需要的表格有：
病症暨失能診斷證明書暨巴氏量表
2. 去醫院進行評估
可先詢問長輩固定看診的院所是否提供開立巴氏量表的服務，醫生會比較熟悉長輩的身體狀況，能因此做出較適切的評估；如果沒有，則可前往衛福部認可的醫院進行評估。
3. 寄送申請資料
確定開立巴氏量表後，可以請醫院協助填寫傳遞單，將所有相關資料郵寄至衛生局，等待長照中心聯繫即可。
如果家中長輩的狀況無法到醫院就診評估，也可以向長照管理中心申請在宅鑑定的服務。
（請點我查看各縣市長照中心聯絡資料）
巴氏量表不只是申請外籍看護的必要資料之一，也是一種了解被照護者自主能力的方式，即使最終沒有申請到外籍看護，在申請其他照護服務的時候，巴氏量表的結果也會是很重要的參考資料喔！
-----
表格資料來源：台北市衛生局網站
繼續閱讀：
1. 家中聘請外籍看護嗎？104銀髮銀行 免費為你做「外籍看護照顧檢視」