請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

全台保存最完整的桃園神社 沒被拆掉的原因讓日本人很傻眼

上報

更新於 2022年07月31日08:22 • 發布於 2022年07月31日08:09 • 八旗文化
桃園神社現存的鳥居(圖片取自維基百科)

日本正月裡最重要的活動叫做「初詣」,也就是新年第一次的神社參拜,感謝神靈保佑過去一年平安度過,並祈求新的一年能夠順利安康。

今天上午我和家人去了台灣唯一保存完整的桃園神社,完成了元旦的「初詣」。在神社裡看到了很多日本人,攜家從台灣各地趕來參拜,而神社周圍的環境優美,參道丶手水舎、石燈籠、銅馬等,幾乎和日本的神社完全一樣,只是鳥居的頂部被拆掉了一條橫樑,變成了「雙十」的模樣。

據說日本統治時代,全台灣共有兩百多家神社,但是後來國民黨政權來台後,幾乎全部被拆掉了;其中最大的台北神社,被改成了現在的圓山大飯店,非常有中國宮廷風,如今也是台北城市一景。

桃園神社是因為在一九五〇年被改成了忠烈祠,才得以倖免。但是後來,國民黨政府為了抹去台灣的日本痕跡,曾有好幾次計劃拆除,是遭到了文化界的反對才保存下來。

神社門口有一九八七年重修時的桃園縣長撰寫的碑文,記載了桃園神社修繕工程始末。文中寫道,當時學者提出保留的理由是「其建築特色是仿唐的」,但以仿唐的建築特色為理由而保護日本神社,中間總有令人說不出的違和感。

另一個理由說,這個神社是「先總統蔣公領導對日抗戰取得光榮勝利之鐵證」,可窺見生活在威權統治下的學者們,是如何委屈求全。

不管怎麼說,要感謝當時的有識之士,為台灣留下了貴重的文化遺產和歷史傳承。

今天的桃園神社,裡面已經沒有了日本的神靈,供奉的是鄭成功、劉永福,以及國軍的抗日烈士,而橫匾上的成語是稱讚南宋岳飛的「萬古綱常」。聽說,近年殉職的警察、消防員的牌位也供奉在裡面,每年桃園市長都會來主持祭祀儀式。

多種文化結合在桃園神社裡,雖然有一些違和感,卻也象徵著台灣這些年來走過的複雜曲折的歷史。

對著神殿,我默默地合掌,許下了「日台友好、 台海和平」的新年願望。也在此祝福大家新年快樂。

*本文摘自《矢板明夫在台灣「說三道四」,八旗文化 出版。

查看原始文章

生活話題:2026新制圖解

一次搞定!2026年新政策、制度,詳細圖解報你知

更多生活相關文章

01

獨家/多位消費者開轟!1顆65「大王千金蛋黃酥」是破的

EBC 東森新聞
02

手機電量狂掉不是錯覺!十大「吃電怪獸APP」曝光 很多人天天都在用

鏡報
03

煮麵水滾到溢出!達人教神奇妙招「下鍋前加這個」爐台乾乾淨淨

CTWANT
04

獨家/逆轉再逆轉!重機驗車合格單 兩小時後竟變廢紙

EBC 東森新聞
05

被冷醒!中年男「畏寒狂抖」急叫119原因曝光 急診醫傻眼

三立新聞網
06

【圖解新制】勞工薪資及假勤優化 基本薪2.95萬起 65歲屆退

LINE TODAY
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...