請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

7.2地震日相岸田稱台灣為「重要朋友」 繁中聲明感念311送暖

TVBS

更新於 04月03日04:34 • 發布於 04月03日04:34 • 陳妍如
日本首相岸田文雄以繁體中文發文對台灣表達慰問。(圖/翻攝自岸田文雄推特)
日本首相岸田文雄以繁體中文發文對台灣表達慰問。(圖/翻攝自岸田文雄推特)

台灣今(3)日上午7時58分發生芮氏規模7.2大地震,日本首相岸田文雄第一時間對台灣表達慰問,表示日本政府將依台灣方面需求,即刻向台灣提供支援,稍早岸田文雄更在官方X帳號(前身為推特)以繁體中文、日文發表聲明,稱台灣為「重要朋友」,並重提2011年日本發生311大地震時台灣提供的支援,強調日本願意協助台灣,提供任何必要的支援。

日本首相岸田文雄3日中午在推特帳號發文,並附上繁體中文的全文翻譯,他在文中表示:「致台灣朋友們:今早在台灣東部發生了大規模地震,據報導災情不輕,我深感痛心。在此對受害者表達誠摯慰問,也由衷希望所有在台灣的朋友們都能夠平安。

岸田在文中也回顧日本311大地震(日本稱東日本大震災)、年初能登半島強震時,「2011年日本大地震發生時來自台灣的溫暖援手記憶猶新,今年年初的能登半島地震時也再次感受到台灣的溫暖。」

岸田表示,「台灣,我們的重要朋友,我們真心感謝一次又一次的幫助。現在,我們的海島鄰居面臨困境,日本願協助台灣任何必要的支援。」

立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號,給你滿出來的八卦和娛樂大小事!

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 25

  • 牧文
    台灣人民對於各國對於我國國民一視同仁的善意非常感心。不涉政治的關懷正是台澎金馬全體人民現在最需要的東西,不是嗎? 至於國台辦說要派人,可以不用來喔。要是解放軍真的來就表示認真開打了,因為完全就是趁人之危,好嗎?
    04月04日01:01
  • 楊瑞銘
    @☠ 瘟骷髏-骷髏爸爸 ☠ 「台灣有事,日本有事的觀點」是「日本的客氣話 , 也是民進黨及台獨支持者的期望值」 不少台獨支持者為什麼總是幻想「美日會為台獨付出 其 難以承受的付價」呢? 其實國與國只有『永久的利益』沒有『永久的朋友』 以前是「中美聯手抗俄」,目前「中俄是聯手抗美 」 1972年美國總統尼克森 訪問中國,尼克森「聯中抗俄」而幾年後「台美斷交」 1969年中蘇共正式決裂,正好是美國聯中制蘇的絕佳 .. 1972年2月21日美國總統尼克森 訪問中國 http://www.scu.edu.tw/politics/member/lowww/reports/cfp/nixon.htm 台美斷交40年:那些歷史性的恩怨情仇 https://www.google.com/amp/s/www.storm.mg/amparticle/777989 美國是會為『美國利益』出賣盟友 美國眾院譴責川普背叛庫德人,川普:有意見可去敘利亞玩沙 2019-10-17 任何一個美國總統不會以『台獨利益』為主 當『美國利益』與『台獨利益』衝突時美國總統會如何選擇呢?
    04月04日00:12
  • 楊瑞銘
    《佳璋 中國 只派軍機繞... 如何統一?》? @ 佳璋 「中國派軍機繞台」是「收集台雷達站訊號 及 台空軍反應速度」 換句話說「中國派軍機繞台 是 不得不武統的先期規劃」 真武統時大陸不會用核彈攻擊台灣,因大陸傳統武力即足够了,『更用不著城鎮戰(斷水斷電就出來投降了)』 但也不是馬上像『諾曼地登陸』一樣直接登陸,因『諾曼地登陸』方式已經是70多年前的過時戰法了,『諾曼地登陸』方式只會使登陸艦變成活靶 台灣海軍演:衞士2D火箭炮射程400公里 覆蓋全台 https://hk.on.cc/....../bkncn-20180418090808630-0418...... 如果大陸武統台灣的話,火箭炮部隊絶對是重要角色,而且擺在台灣對面所有海岸,並有大陸空軍及防空導彈部隊保護,火箭炮射程可覆蓋整個台灣的所有軍事基地(雷達站、機場、港口、防空飛彈基地、裝甲部隊基地、反艦飛彈基····) 所以在解放軍登陸前,還有多少武器能活到對付登陸的解放軍
    04月04日00:11
  • 楊瑞銘
    日本不要的AZ送給台灣 大陸送BNT民進黨不要 全球疫苗荒!為什麼日本還給台灣124萬劑AZ疫苗? 2021-06-08 日本政府和AZ在去年八月七日初步簽約、12月11日簽最終合約 後來因AZ疫苗有血栓疑慮(雖然目前看來亞洲人比較不會有這個狀況) 「所以日本就一直沒有規劃要怎麼打AZ疫苗」 https://futurecity.cw.com.tw/article/2047 收不收?中國企業發函指揮中心 要捐500萬劑疫苗給台灣 新頭殼newtalk 2021年6月3日 《蘋果新聞網》報導,中國武漢康養科技投資中心海外事業部台灣辦公室負責人指稱,已透過總部籌集,將捐助台灣急需的疫苗,包括200萬劑上海復星代理的德國輝瑞(BNT)疫苗,以及300萬劑中國國藥集團的滅活疫苗 民進黨當局拒絕大陸疫苗國台辦:是人生命重要,還是政治算計重要? 2021-06-16 https://news.sina.cn/2021-06-16/detail-ikqcfnca1308185.d.html
    04月03日23:32
  • Albert.Chiu
    311現今核污水70年排海, 核污水產食品入台禍及子孫&世界浩劫。 我們泱泱島民無條件接受。 唉! 我們不是『貝戈戈』民耶!
    04月03日13:36
顯示全部