〈中華副刊〉取名記

文／潘玉毅　畫／袁圈

經過數月實踐，我深刻地領悟到一個道理，給人取名不是一件容易的事情，尤其是給自己在意的人取名。

女兒出生前，我就在想著她叫什麼名字好了。當然，那時尚不知是男孩還是女孩，於是兩手準備，若男孩當取何名，若女孩又當取何名。比如生女孩叫一諾，因為一諾千金，既是對信義的重視，也是對性別的呼應；生男孩則可以叫一鳴，對應一鳴驚人。有意思的是，最後名字想了好多個，卻覺得沒有一個配得上自家的孩子。妻子則開玩笑說乾脆叫潘安算了。

思來想去，糾結再三，始終定不下來。想著時間尚早，大名暫且擱置，決定先取小名。妻子喜歡小動物和花花草草，常從動植物入手，一忽兒想叫小熊貓，一忽兒又想用別的動物名或植物名，後因孕晚期胎兒長得快，肚子圓滾滾的，又欲叫她小西瓜，而我也沒少取，不誇張地說，平均兩三天我們就會有一個備選答案，可每到最後一合計總覺得每個小名都欠點意思……反複思量、比對，我自覺對她別無所求，惟願健康、平安、快樂、開心，於是就自作主張，決意叫她開心。這次妻子難得的沒有反駁。10月中旬有段時間我在外出差，每天從早忙到晚，加班是常態，幾乎天天都要奮戰到晚上10點到淩晨1、2點之間，但再忙我也會抽出時間來，想辦法與妻子通一會電話，每次結束語都是「晚安，開心媽媽」，「晚安，開心爸爸」。

那次出差回來，我便不再出遠門了，只等預產期一到，寶寶呱呱墜地。寶寶出生以後，因為要辦出生醫學證明等資料，大名再一次提上日程。妻子住院期間，我忙完照應事宜，每天必做的一件事情就是思考寶寶該叫什麼好。我想了許多的候選名，比如選取代表美玉的王字旁的字和寓意美好的字相組合，如璟姝、詩琪，比如取與小名「開心」詞義相吻合的詞，如欣悅、欣然，我還把《詩經》、《左傳》會背的片斷全都背了一遍，想了伊人、依依、靜彤等等的名字……但妻子都不滿意，隨後她也想了幾個，並從中選了一個——語曦。

「曦」字和「懿」字我原先都是不考慮的，因為筆劃太多。按我開玩笑的說法是萬一以後老師要求抄寫名字，平白無故地給孩子增加負擔。甚至為了書寫省便，我還想過給女兒取名一一，而且一是萬物之始，可借指一切皆有可能。不過，「語」這個字我倒也頗為喜歡，而且先前我也曾參照《孟子》中「愛人者，與之語熙」之句擬過一個音調相近的名——語熙。雖此曦非彼熙，至少音是相同的。於是，女兒的名字就這麼定了下來。

有了名字，妻子開始登錄辦理，填寫資訊，一鍵通辦。其實，名字就是一個人的代稱符號，叫什麼並無多大關系，之所以猶猶豫豫難以抉擇，不過是因為心中深愛，想給她最好的而已。人世間的許多事，大抵如此。