韓國電子入境卡台灣列CHINA　外交部硬起來反制：外僑居留證改列「南韓」

韓國電子入境卡（E-Arrival Card）系統部分欄位將台灣列為「CHINA （TAIWAN）」，我國外交部持續交涉，但尚未有正面進展，另一方面，歐盟成員國丹麥自2024年起在居留證的國籍欄上，將我國人士註記為「中國公民」，迄今也未有正面消息，引發關注。對此，外交部今（18）日宣布，我國自本年3月1日起，已依雙邊對等原則，將我國「外僑居留證」中原列韓國名稱調整為「南韓」。

韓國政府去年2月啟用線上入境申報系統電子入境卡（E-Arrival Card），雖在基本資訊的「國家／地區」欄位將台灣列為「TAIWAN」，但部分欄位又把台灣列為「CHINA （TAIWAN）」，儘管與中國、香港及澳門的列示「CHINA P.R」有所不同，仍引發我方抗議，我國外交部一度撂下重話，稱正全面檢視對韓關係，包括台韓貿易間存在的巨額逆差情形，引發各界關注。不過，時隔近3個月後，外交部3月3日僅稱，民眾可選填紙本入境韓國，外交部將持續與韓方溝通，並研議對等措施。
立法院昨日召開院會，邀請行政院長卓榮泰率內閣列席備質詢。國民黨立委馬文君質詢時提到，丹麥自2024年3月起，在居留證的國籍標示上，對我國籍人士從「台灣」改成「中國」，爭議已長達2年仍未解；另一方面，國人旅外重要去址之一的韓國，近期也出現電子入境卡部分欄位登載爭議，外交部除了呼籲民眾選填紙本入境卡，有無其他因應作為？
對此，外交部長林佳龍答詢時回應，丹麥文件的國籍標示問題，外交部正持續交涉中，我方也已採取調整丹麥駐台機構的禮遇等相關對等措施，並協調七大工業國（G7）及歐洲國家協助，期盼促使丹麥依循歐盟對台灣的互動慣例處理，並提到丹麥方面問題，是因為有特定人士持特定立場所致。
至於韓國電子入境卡爭議，林佳龍昨日答詢時則說，韓國原是今年2月要實施入境全面電子化，但現在經過台灣方面交涉，維持紙本、電子入境卡並行。而除了呼籲國人選填紙本入境卡，我國也將相應稱呼大韓民國為「南韓」，目前台灣在登錄上，包括戶籍資料，都將以「南韓」稱之。他強調，事涉對等，經國安會、內政部及移民署協調已有配套做法，外交就是秉持「對等、尊嚴」的原則。

外交部：3月31日若未正面回應，我國入境登錄表比照辦理

而後，外交部今日上午發布新聞稿宣布，經跨部會協調，就可能因應措施完成研議，我國自本年3月1日起，已依雙邊對等原則，將我國「外僑居留證」中原列韓國名稱調整為「南韓」；此外，外交部及我國駐韓國代表處已要求韓方於3月31日前回覆我方，倘屆時未獲正面回應，我方將在「台灣電子入國登錄表」相關欄位對韓國的標示採取相應作為，以展現維護國家尊嚴與對等原則的堅定立場。
外交部強調，對於韓國政府電子入境卡系統的「出發地」及「下一目的地」欄位仍以「CHINA（TAIWAN）」不當稱呼我國一事，外交部及我國駐韓國代表處已持續向韓方提出嚴正交涉，要求儘速予以更正，以維護國家主權與國民尊嚴。
外交部也說，台韓民間長期在經貿、文化、觀光及人員往來等領域交流密切、互動友好，我國也十分珍視雙方得來不易的情誼；然而，韓方至今仍未就電子入境卡系統的不當標示進行修正，已引發國內社會及民意代表高度關切，外交部也陸續接獲國人反映對韓方處理本案的不解與失望。外交部再次呼籲韓方，應秉持相互尊重與對等原則，正視我方訴求，儘速完成更正。

更多風傳媒獨家新聞：

‧ 卓榮泰揚言「重送中選會落馬3人名單」　黃士修提1法條打臉：又要公然違法了

‧ 砲轟劉世芳「犯了媒體圈大忌」　陳揮文獻計反制：讓她罰站20分鐘(推薦閱讀)台股市值破108兆，民眾卻「體感貧窮」？阮慕驊揭台灣1奇景苦勸：不投資會變底層

‧ 為何文總英文改名Taiwan？媒體人揭綠「去中華化」算盤：既向獨派交代又避開修憲