請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

被洗腦了!年輕人超愛說這「大陸用語」 網友爆共鳴

EBC 東森新聞

更新於 2024年01月08日13:31 • 發布於 2024年01月08日13:31

你身邊也有人這麼說嗎?近日,有一名網友發文表示,在與主管對話時,發現對方竟將「影片」講為「視頻」,令他深感驚訝。對此,引來不少網友回應道,「真的越來越多,尤其現在2000後的」、「大陸抖音影響太大了」。

一名網友在PTT中以「講『視頻』的人越來越多了…..」為題發文,他指出,日前在與公司主管對話時,「結果對方居然是說『視頻』而『影片』」,這簡單的詞彙令原PO深感驚嚇,並直言「雖然自己平常在網路上,很愛反串用支語和關鍵字,用簡體字討噓」。不過,當原PO在真正聽到身邊的人使用大陸用語時,「心中還是小小的震驚了一下…..主管也才40初頭…..」。其中,原PO也補充說道,「再加上現在主流的Dcard學生們也是『視頻』居多」,讓他不禁深感疑惑「講『視頻』取『影片』的人是不是越來越多了…..」。

▼原PO透露,在與主管對話時,竟從對方口中聽到「視頻」兩字。(示意圖/翻攝自PhotoAC)

貼文曝光後,引來不少網友回應道,「真的越來越多,尤其現在2000後的」、「真的很多,還有黑屏也很多」、「抖音和盜片中翻看久了,不養成習慣都難」、「一堆長輩每天看大陸影片,久了都講視頻了」、「一堆改口講視頻了,這種文化入侵是很難阻止的」、「我媽70歲也說視頻」、「老人小孩剛開始學用網路就被支語洗腦,沒辦法」、「大陸抖音影響太大了」。

▼貼文一出後,引發網友們熱議。(圖/翻攝自PTT)

其中,也有網友們分享台人愛用的大陸用語,如「公交車,合同,安逸,信息」、「公交車,土豆(馬鈴薯),破事」、「早上好,中午好,晚上好,根本同化了…」、「也越來越少人說早安、晚安!都變成早上好、晚上好等等的支那好了!」、「方便麵/估計/信息」、「妹子,還不是一堆人在講」。

(封面示意圖/翻攝自Pexels)

一手掌握全世界,立即加入東森網Line官方帳號

查看原始文章

更多鄉民相關文章

01

把病患「茜」唸成ㄑㄧㄢˋ被當場糾正!一票網傻眼:沒童年了嗎?

鏡報
02

她是我老婆...一堆人開房都愛做「這件事」!摩鐵員工無奈:別浪費時間 徵信社也點頭

鏡報
03

為何台灣一堆人愛用現金? 網分析曝關鍵跟2件事有關

鏡週刊
04

在女友房間撿到「半顆神秘藥丸」!老司機一眼秒認出…他看完留言崩潰:不願相信

鏡報
05

手提行李太多!機場櫃台驚喜宣布「免費託運」...網友嗨翻:再去買爆

鏡報
06

櫃姐下班慘困逃生梯...狂call緊急電話無人應!竟還不只一人

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 24

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...