大谷翔平最快下週傷癒回歸！道奇教頭曝復原進度 專注打擊備戰季後賽
洛杉磯道奇隊總教練 Dave Roberts 今（台灣時間20日）賽前週六透露，因左膝與右上臂二頭肌傷勢進入15天傷兵名單的日籍球星大谷翔平，復原進度良好。他已於昨日順利完成教練餵球打擊練習，最快有望在下週三（台灣時間24日）傷癒歸隊，力拚在季後賽開打前找回打擊手感與比賽節奏。
大谷在本週稍早恢復發球座打擊練習，並於昨日正式與球隊會合。在道奇隊前一波7場客場之旅期間，他獨自留在洛杉磯專心接受治療，因此缺席擊敗辛辛那提紅人隊、順利奪下國聯西區冠軍的封王戰。
今日賽前總教練 Roberts 接受媒體採訪，對大谷的狀況感到相當樂觀。「大谷練習後的狀況很好。我一直在等他何時能真正上場，甚至進展到實戰打擊練習或使用 Trajekt 虛擬發球機。雖然還沒到那階段，但他過去幾天的訓練非常有成效，狀態很不錯。」
儘管進度樂觀，球團對大谷的復出仍保持謹慎。Roberts 強調，希望大谷在重返先發打線前，能先面對投手累積約10到12個打數。大谷進入傷兵名單的日期追溯至9月8日，這意味著他最快能於週三正式解除列管並登錄。
若大谷順利於週三歸隊，這位四屆大聯盟 MVP 將剩下最多5場例行賽來調整節奏。球團也確認，大谷本季將專注於打擊端，不再登板投球，他本季最後一次投球紀錄停留在7月3日。
回顧大谷本季數據，他在前110場比賽繳出打擊率 .296、26發全壘打與 .952 OPS 的優異成績；但在隨後的24場比賽中，打擊率下滑至 .198，並吞下34次三振。所幸在他缺陣期間，道奇隊依然打出6勝3敗的佳績，場均得分維持在5.3分。