MLB／求擺脫爛守備污名！西語老師狂瘦5.4公斤 被迫轉守位仍喊拚金手套
記者戴以柔／綜合報導
大聯盟春訓日前展開，道奇外野手「西語老師」赫南德茲（Teoscar Hernández）自曝休賽季減了12磅、相當於5.4公斤，他認為瘦下來能幫助他移動速度增快，不只希望重拾過去巔峰時期的打擊身手，更想擺脫守備不佳的污名，甚至喊話奪下生涯首座金手套。
赫南德茲去年不只受到傷勢影響，攻守兩端的表現也都不理想，出賽134場敲出25轟、打擊率2成47、OPS .738，防守端本來就是他的弱項，但上季出局製造值為-9，是所有合格右外野手中第4糟，今年赫南德茲以更精實的體態報到道奇春訓，他透露自己瘦了大約5.4公斤，「我覺得自己去年體重偏重，導致移動沒有達到理想狀態，因此季後的目標之一，就是回到我以前的體態，回到我很能打的時期的體重。」
新賽季因為明星右外野手塔克（Kyle Tucker）加入，道奇外野配置確定改變，赫南德茲將轉往左外野，不過左外野仍是他熟悉的位置，前年他幾乎都是以左外野手上陣，赫南德茲也很接受這個安排，指出自己新賽季有野心，「我想對每個野手來說，拿到金手套獎都是目標之一，我已經有座銀棒獎，也拿過世界大賽冠軍，也許生涯我只剩兩、三年，我希望退休時是拿過金手套的人。」