【書摘】仰望樹木，尋找生命的答案《像樹那樣生活》撫慰疲憊心靈
對韓國人而言，白樺樹是愛情的媒介；櫸樹是孩童的遊樂場；流蘇花盛開象徵豐年，閱讀韓國樹醫生禹鍾英（Woo Jong-Young）的著作《像樹那樣生活》，除了瞭解韓式「樹觀」外，還會懂得如何傾聽「樹說」新語。一起來閱讀這本感動韓國十萬讀者的作品，重新出發，活得像樹！
（以下圖文摘自《像樹那樣生活》一書，由遠流出版授權轉載。文中小標由《上下游》另行編輯，與原書無涉，更多精彩內容請詳見該書。）
用白樺樹樹皮寫情書 愛情就會成真
有一則自古流傳下來的關於白樺樹的傳說。
若是小心翼翼地剝去白樺樹的白色樹皮，寫一封沒有沾染任何汙垢的情書寄出去，愛情就會成真。越是無法實現的愛情，用白樺樹皮所寫的情書，就越能發揮力量。
看到白樺樹皮，就能理解為什麼會出現這樣的傳說。有別於外表，白樺樹的樹皮非常柔軟，甚至讓人懷疑如何能抵禦刺骨的嚴寒。為了耐寒，在樹皮底下儲備了大量的脂肪，不知是否因此之故，還是因為傳說真的有效，樺樹很久以前就發揮了成為愛情媒介的作用。
在長白山看到白樺樹時，首先浮現在我腦海裡的影像，便是熬夜寫情書的小夥子。
多麼希望愛情能夠實現，有多少年輕人在白樺樹皮上寫下難以言喻的心情呢？即使是刺骨的寒冷，也無法阻擋那份深情湧上心頭的戀情。
寒冬之夜，在搖曳的燭光下，呼呼地吹著筆尖，按著樹皮，一字一句地精心寫下的信。直到天亮才完成的情書，又怕別人看見，小心翼翼地藏在抽屜裡。因為害羞而苦惱著要不要寄出去，最後就這麼埋藏在抽屜裡，隨著歲月流逝的信也不少。
櫸樹是孩童的遊樂場
跟我同齡的人，大都會記得小時候在家鄉看過一棵讓人心胸豁然開朗的大樹。還有在那棵不知名的樹下玩捉迷藏的回憶，那棵大樹泰半都是櫸樹。
每逢春天就會長出翠綠的嫩芽，一到陽光明媚的夏天，每根樹枝都會增添蔥綠般的綠葉，形成涼爽的樹蔭，秋天則會用美麗的紅葉增加季節的深度，在下雪的冬季，樹枝上又會積著白雪，讓人心裡倍感溫暖。在村子的角落裡，看著歷盡風霜，卻始終如一地迎接四季的櫸樹，我幼小的心靈也能充分感受到它十足的從容不迫。
但是，對於沒有東西可玩的的小孩來說，櫸樹成為了有趣的娛樂設施。
我至今還清楚地記得，偶爾犯錯的時候，為了躲避被母親用掃帚打屁股，會偷偷躲進櫸樹洞裡。雖然只是樹裡面的一個窟窿，但是待在裡面就宛如躲在樹上小木屋的頑童湯姆一般。
當時的想法是，這個巨大的樹洞，究竟是誰鑽出來的呢？每當朋友齊聚一堂時，大家就議論紛紛地說，鬼怪會如何如何、山神會在半夜偷偷下來、樹上的鬼魂會為了自己活下來而找替身等等，編造出各式各樣的故事。
後來長大了才知道，櫸樹本來就是容易腐爛的樹。如果樹枝折斷，或是有像天牛這樣的蟲子進入，一旦出現小洞，就會開始失控地腐爛，最終導致樹幹裡面空空如也。但神奇的是，它卻能毫不動搖地承受整個樹枝那麼沉重的重量。當然，在某種程度上，那也是它停止腐爛的時候。
栗子兀自成長 結出甜美的果實
一提到栗子樹，就會想起吃起來很費工的小栗子，每年一到冬天，不分你我都會去買好吃的栗子。如果買一袋糖炒栗子放在口袋裡，寒風凜冽的冬季街道，也會變得溫暖起來。一家人圍坐在一起吃大鍋飯的樂趣，不也是溫暖冬天的消遣嗎？
不單單是果實，有一次在旅行途中，我嘗到了栗子花裡湧出來的花蜜。那個味道真是相當濃烈，讓我現在有時會想故意去找來嘗嘗。
即使不到蜂蜜的程度，但是每當我在嚴冬吃著甜甜地填滿嘴裡的栗子時，栗子樹的那種頑強性格，反而讓人覺得非常可愛。一整年之中，它只知道兀自固執地活著，最後結出了好吃的果實，然後撒嬌地說：「這樣就不討厭我了吧？」就像三歲的頑童一整天都在做討人厭的事情，突然笑咪咪可愛地撒起嬌來，這難道只是我的感覺嗎？
此時此刻，山上依然長滿了無法無天、任性而為的栗子樹，但是一想到深秋時節，它又會露出難為情的樣子，結出甜美的果實，就會覺得它非常可愛。世界上所有的樹不可能都是一樣的吧！
連理根、連理木、連理枝 連理現象真有趣
相鄰的兩棵樹生長後合而為一的現象稱為連理，若是兩棵樹的根相連，稱為連理根；兩棵樹的莖彼此相連，叫做連理木；兩棵樹的樹枝彼此相連，就稱作連理枝。一旦產生連理枝現象，剛開始看起來僅似樹枝相互銜接，但最終會因銜接的位置相連而變成一棵樹。地下的根有兩個，露出地面的部分卻合為一體。雖然偶爾能見到連理木，但枝葉相連的連理枝卻非常罕見。
有的連理枝是受風摧殘而創傷處裸露在外，要不就是兩根枝幹在略微相連後就直接長在一起。但神奇的是，變成連理枝的枝幹後，便再也不會分開。
想想看原本獨自扎根但彼此相鄰的兩棵樹吧。有一天突然抬頭一看，發現其他樹木公然入侵到自己獨自生長都嫌不夠的空間裡。若近距離地持續生長，兩棵樹當中的一棵樹最終只能死去。供給一棵樹生長的營養成分與陽光被兩棵樹瓜分，根據適者生存法則，弱者就會死亡。
有時候兩棵樹也會同時病死。彼此之間為了活命而爭來鬥去，結果兩者都戰勝不了病蟲害，導致枯萎而死。
連理枝會保留各自的性格
然而，樹木這種傢伙非常聰明，在變成那樣之前，大部分都會彼此意氣相投。在一方病死之前，相互連接成為一體，就會長成比自己本體更巨大的樹木。可以說是轉禍為福吧？隨著身體的壯大，可以伸展的樹枝也隨之增加，在病蟲害等外部災害的威脅下，變得更為強大。
相當神奇的是，「連理枝現象」仍然會保留著合併前的性格和本質。所以原本開白花的樹枝上開著白色的花，開紅花的樹枝上依然會開紅色的花。
彼此擁有不同的特性，如何能合為一體地生長呢？如同水與火一樣原本獨立分開的樹木一旦合為一體，互相認可對方的個性並和諧相處，那個模樣會讓人不由自主地發出感嘆聲。
看到連理枝，腦中就會浮現，如果人也能那樣生活該有多好的想法。尤其是終其一生都要在一起生活的夫婦，假使能像連理枝的樹木般，他們的生活將會是真正的幸福。
當我說出這番話後，妻子就噗哧地笑了出來。我太誇大了嗎？
樹木茁壯成長需要保持距離
有人說，討厭人與人之間存在著能感受到的距離。但我認為人與人之間也需要適當的距離。因為每個人都有自己必須獨自打造的世界。而且因為距離而產生的留白，可以讓彼此依依不捨地思念。
似約束又不予約束，為此而維持著相互思念的距離，越是相愛越是有必要。需要擁有不會因太靠近而傷害對方，同時保持能經常感受到彼此存在，視線之內可見距離的智慧。
在樹木的生存過程中，非常迫切地需要保持彼此間的距離。如果兩棵樹木貼得太近，就會互相競爭，一味地往上竄高。這是為了要再長高一些，好接收到更多陽光。
然而，這樣的競爭最終只會毀掉彼此。因為在需要伸展樹枝、綻放樹葉、鞏固枝幹每個角落的時期，如果只是向上生長，樹幹就會變得異常纖細，這些樹木將來即使面臨微弱的風雨，也會無力地倒下；就算不會這樣，異常的樹形也撐不久，最終仍會面臨死亡的命運。
樹木茁壯成長所需的間隔被稱為「思念的距離」。雖然可以感受到彼此的體溫，但是絕對不會干涉或約束，因而只能互相思念的距離……
延伸閱讀