請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

《藍調時光》幕後推手要來了!韓影視大咖齊聚台灣 宋慧喬新作製作人也現身

EBC 東森娛樂

發布於 10月07日12:23

文化部影視局將於10月22日舉辦「第61屆金鐘獎國際影視論壇」,以「IP整合開發、跨國共製與全球商業落地」為核心,集結推出《愛情怎麼翻譯》、《暴風圈》等作品的韓國製作公司IMAGINUS、韓國《我們的藍調時光》、《大力女子都奉順》等幕後團隊,以及製作《體能之巔:亞洲大挑戰》的TEO團隊,一同分享作品走向國際的幕後經驗。

重量級韓國影視工作者將齊聚台灣,從戲劇與綜藝兩大領域,分享原創企畫、資源整合、IP延伸及跨國製作的實戰經驗。戲劇場論壇講者,包括曾擔任人氣韓劇《我們的藍調時光》企畫製作人、現正參與宋慧喬與孔劉主演Netflix新作《慢慢地,強烈地》的李京熙,《大力女子都奉順》、《有品位的她》及《我的上流世界》編劇白美瓊、IMAGINUS製作人暨日本事業總負責人秋建浩,並由《想見你》(後獲韓國翻拍成《走進你的時間》)、《如果我不曾見過太陽》製作人麻怡婷進行對談;綜藝場部分將由Netflix《體能之巔》系列製作人暨導演張浩基,來台分享實務經驗。

論壇僅開放影視產業從業人員參加,期望透過台韓創作者及製作人的直接對話,讓編劇、導演、製作人、節目企畫、平台及內容開發等專業工作者,掌握亞洲影視產業趨勢,並從成功案例中了解一個故事是如何發展為跨國IP、一檔節目又如何從企畫初期便建立與全球觀眾溝通的能力,進而拓展台灣內容的國際合作機會。

白美瓊曾擔任《大力女子都奉順》編劇。(圖/三立提供)

白美瓊曾擔任《大力女子都奉順》編劇。(圖/三立提供)

上午「戲劇場」採對談形式,由楊達敬擔任主持,以「原創到跨國合製—亞洲戲劇IP的全球布局」為題,聚焦原創故事開發、IP延伸、海外發行、翻拍及跨國共製。李京熙熟悉長篇群像戲劇的開發與製作整合,她將以曾參與企畫的作品為例,分享製作團隊如何串聯編劇、導演、平台與跨國資源,將原創構想轉化為具有國際市場競爭力的影視作品,分享韓劇從故事開發、製作整合到跨國布局的幕後經驗。

白美瓊擅長製作能展現角色與故事世界觀,並具有持續發展潛力的商業作品,她將分享如何把幽默、浪漫、奇幻及社會觀察融入原創內容,並從編劇身分進一步拓展至企畫與IP開發。IMAGINUS製作人暨日本事業總負責人秋建浩,曾於CJ ENM任職約7年,參與《鬼怪》、《女神降臨》在日本的發行行銷及《Voice》翻拍開發,目前負責推動與日本富士電視台、朝日放送電視台的共同企畫及製作,這次論壇將帶來從海外市場、IP翻拍到韓日合作的第一線經驗。

張浩基是《體能之巔》系列製作人暨導演。(圖/三立提供)

張浩基是《體能之巔》系列製作人暨導演。(圖/三立提供)

台方對談代表麻怡婷(其製作的《想見你》從影集延伸至電影版,並被韓國翻拍為《走進你的時間》),也將分享結合台灣內容開發及IP輸出的經驗,與韓國講者共同探討亞洲故事跨越語言、文化與市場的關鍵,以及台韓未來可能的合作方向。下午「綜藝場」則採訪問方式,Lulu黃路梓茵擔任主持人,以「全球設計思維—打造具國際影響力的實境節目」為題,拆解全球熱門實境節目從創意發想、選角、關卡設計到多國製作的完整思維。

Netflix《體能之巔》系列製作人暨導演張浩基曾任韓國MBC紀錄片及新聞調查節目製作人,首度跨足大型競技實境節目,便以《體能之巔:百人大挑戰》受到全球觀眾矚目,後續再將節目規模拓展至《體能之巔:亞洲大挑戰》。張浩基將從紀實製作與人物觀察出發,解析節目如何透過參賽者組成、競賽規則、關卡設計及人物敘事跨越語言障礙,並分享大型實境節目從單一創意走向多國參與的製作歷程。論壇也將探討如何在全球化規格中保留在地文化特色,讓節目不僅能被不同市場理解,更能建立鮮明且難以取代的內容辨識度。

一手掌握全世界,立即加入東森網Line官方帳號

查看原始文章
Loading...

更多追劇相關文章

01

《早春晴朗》CP粉全跑光!井柏然雜誌銷量爆冷 2小時只賣1300本

三立新聞網
02

《金三順》男星叔姪戀告吹2年報喜!跳過認愛明年娶小4歲女星

壹蘋新聞網
03

霍建華被認出就「請客吃早餐」還原現場真實狀況!笑喊:不敢出門 老婆林心如不陪吃原因曝光

鏡報
04

傅子純病逝4個月…遺孀帶人形立牌赴印度祈福 返台見「這幕」秒淚崩

三立新聞網
05

戀綜配對失敗竟要結婚!46歲《金三順》男星情定小4歲的她 製作團隊嗨翻…超甜牽手照曝光

鏡報
06

澤尻英龍華閃電斷聯 男偶像向粉絲突喊:只剩下愛我的大家了

鏡週刊
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...