請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Karl Lagerfeld的左右手Amanda Harlech回憶老佛爺的大師風采!16套宛如藝術品般的設計重新呈現

VOGUE

更新於 2023年04月18日15:50 • 發布於 2023年04月17日09:39 • Amanda Harlech

時間的流逝,就像潮水退去之後,遺留下回憶中的種種細節。至今Karl彷彿就在我眼前,他端著一杯健怡可樂那講究的樣子、他談到一首非常喜歡的樂曲或書籍、或聽到我把他送我的一本愛書讀完時,手指彷彿彈鋼琴一樣在空中飛舞的樣子,都還歷歷在目。我們都沒有變,雖然年齡在我們身上留下不同的痕跡,但我初次認識Karl那天,彷彿就在昨天。

TIERS OF JOY快樂層次 Karl Lagerfeld以個人獨特造型和對十八世紀藝術與文學的熱愛而聞名,和他繪製草圖的才華一樣高竿。(他最喜歡用什麼繪圖工具?植村秀的眼彩) 模特兒Anok Yai穿著2016秋冬高訂系列 Fendi haute fourrure毛海披風,看起來像是一件藝術品,非常漂亮。 高跟鞋AQUAZZURA(aquazzura.com) In this image: Hair Soichi Inagaki,Produced by Ragi Dholakia Productions,Set Design Ibby Njoya.

當時是90年代中期的一場派對裡。那時他喜歡在時裝週廣發派對邀請函,以吸引業內所有引起他興趣的人,或是進入他視野的明日之星前來同歡 。John Galliano和他團隊成員受邀了,我也是團隊成員之一(當時我擔任造型師與活動策劃者)。我們在他位於巴黎大學路51號住所Hôtel Pozzo di Borgo那掛滿華麗繡帷的房子裡,覺得自己好像調皮的孩子。我身穿鑲鑽薄紗斜裁裙,裙身看起來像彩色玻璃做成,然後我發現房間對面有人盯著我看,原來是坐在圓桌旁其中一張Louis XV椅上的他,從那副大墨鏡背後對我射出穿透堅定的眼光。這場派對圍繞著他而生,眾人像飛蛾撲火一樣,隨著他扇子的擺動忽地散落各地又重新凝聚,在厚如青苔的奧布松地毯之上、蠟燭水晶燈之下翩翩起舞。

我們是被召喚,或只是被舞者手中高舉的玻璃杯吸引而向Karl靠近?我記得他像握有至高權力的皇帝,散發出強力電波橫掃著在場每個人士的潛能。過沒多久,當他得知我正經歷離婚與合約問題之苦時,他表現出紳士風度與聰明慷慨地說:「我想幫你。」

WELL SUITED西裝女力 模特兒Sora Choi身穿Karl Lagerfeld個人品牌2008秋冬系列的合身外套、白襯衫和饒富趣味的雙領結,展現俐落氣勢。 古董Chanel手套,造型師個人收藏。

到了1996年,我已經和Chanel簽約,開始籌備1997年一月的春夏高級訂製系列。當時Karl要我做的第一件事,就是把九位奧林匹亞繆斯女神的名字傳真給他──Calliope(專職史詩詩歌)、Clio(歷史)、Euterpe(音樂)、Thalia(喜劇與田園詩歌)、Melpomene(悲劇)、Terpsichore(舞蹈)、Erato(情詩與抒情詩歌)、Polyhymnia(聖詩)和Urania(天文)。我當下突然發現,這個秘密訊息其實事關他那美麗的新系列,這系列隨後將在Ritz飯店展出,其中包含三件繆斯女神洋裝──分別是第33、34和35套造型──充滿了泥紅色薄紗刺繡和黑色亮片與蕾絲,看起來就像古代陶器。

為John工作和為Karl工作之間的差異,就像臣服於兩種不同信仰之下:一個充滿情感,藉由敘事手法和對衣服體積與布料的感性探索而驅動;另一個,則是設計架構與技術創新的卓越革命,佐以隱藏在衣服製作手法(或特定瓷花)中的歷史與文化指涉來交相呼應。Karl以驚人的速度,在多個系列中同時並行超凡的工作。他對時尚的了解至深──包含其中涉及的技能、布料的實用性,更重要的是,他想透過系列傳達什麼訊息,都讓他可以像方程式賽車手一樣迅速做出決定。看著他能在布料樣本或刺繡手法之間迅速轉換思考而絲毫不顯遲疑,我簡直驚訝到無以復加。就像他經常說的:「人生沒有第二個選擇。」

GOLD STANDARD閃耀黃金 Yai身穿Chanel 1996春夏高級訂製服系列中的合身金色蕾絲洋裝與高跟鞋,耀眼奪目。 
GODDESS DRESSING女神現身 為慶祝1990世足賽在Fendi祖國義大利舉行,Lagerfeld推出頗具遠古風格的特別系列。 Yai身穿Fendi洋裝,Manolo Blahnik高跟鞋。 In this image: Hair Soichi Inagaki,Produced by Ragi Dholakia Productions,Set Design Ibby Njoya.

我第一天進去Chanel工作室工作,就開始忙1997秋冬時裝系列,簡直令人心生畏懼。大家各司其職,即使人在離巴黎很遠的自家馬場工作,為Chanel套裝設計出辮式壓條的Pouzieux女士也是如此。有個女生專門負責鈕釦,另個人負責當季的山茶花。珠寶設計師Victoire de Castellane負責和Karl一起設計珠寶,而工作室全以Gilles Dufour為首拼命工作。這裡的每件事都有其高雅儀式感,看在我眼裡,只有隆重可形容──但我不是很清楚自己到底要做什麼。出於直覺,我把為John工作的那一套搬來這邊,做些把一件20年代婚紗送去給Karl,或是做一本可能為他帶來靈感的素描本。他從沒阻止我,但隨後我才發現,他腦子裡早就把所有流程跑一輪了。最後他才說,我的角色是「扮演旁觀者」,等到新系列登台前幾周才好好仔細觀察整個系列,確定整場秀的流動、平衡和比例是否合適。

想要迎合Karl那隱藏版的期望並不容易,我來自一個外在不如內在重要,且自我意識凌駕於意見交流之上的地方。跟John一起工作時,我們會一起俯身看著桌上的素描、照片、織物,甚至是一個百合製成的扭轉花圈。但在Chanel,我經常在起身示範外套如何可以換種方式穿時──例如斜穿或反穿──僭越了許多界線。我永遠忘不了那些一線工作人員臉上驚恐的表情(只有一線或其二線助理才能碰這些正在進行試穿調整的衣服)。但我認為這就是Karl要我加入的原因,他要我去試探體制,釋放更多創意的可能。

有次,房間裡充斥著No.5香水悶熱的氣味,他坐在長桌旁,旁邊放了一排女裝外套,還有一排人也站在他身後。他突然站起身,走出上頭標示著「Mademoiselle」的那扇門,要我跟出來。「我要你進去,叫那群跟這個系列沒有直接關係的人馬上離開,不然我就……」他咬牙切齒地說。我只好走回去面對那群看似突擊隊的人。我怎麼可能叫大家走?我是菜鳥,也是外人。但我拿出盡可能流暢的法文,照他交代的做了。讓我意外的是,房間瞬間清空。

GRAPHIC CONTENT圖紋語彙 Choi身穿Chloé 1984春夏系列中,Lagerfeld以聰明有趣的錯視手法重現古希臘與義大利服裝元素的「仿克里特島」風格洋裝 ,宛如女神。(很久很久以前,當超模Inès de la Fressange穿著這件衣服走上伸展台時,頭上還戴著銀鍍金的桂冠,讓這造型更滿分。)
TWIST AND SHOUT 華麗轉身 這件2013春夏高級訂製服,由Chanel工坊與Maison Lemarié和Lesage的刺繡師共花了2000小時手工縫製,最後誕生這件裙襬部分綴滿蕾絲、薄紗、羽毛和褶紋紗的美麗禮服。

這是Karl把Chanel推向新時代的第一步。他重新定義了Chanel,讓它以嶄新面貌再出發。Karl不想被品牌過去的輝煌歷史給束縛,他想為外套找出更多可能──從圓弧的肩線到雙層外套,或把外套當洋裝穿皆然。他設計了禪系列,把裙襬的長度降到腳踝,配上平底涼鞋和設計師Ibu Poilâne設計的鏈子。

重要的是,他開始把時裝秀的場景,作為每個系列的設計觸發點。巨大的鏈子、象徵性的獅子與花園、蒙上薄霧的艾菲爾鐵塔,還有太空火箭,過去全都被搬到巴黎大皇宮過,在他那些精采的秀中扮演重要角色,也是他向世人展示夢想成真的方式。他很清楚,每一季的秀這麼多,編輯和記者連續好幾周每天長時間加班,他們需要看到這樣可以立刻讓人留下永久深刻印象的東西。這個概念,也同樣被運用在他的度假系列和Métiers d’Art系列,這些系列都精美地展示了Chanel所支持與拯救的工藝之家,並把這些系列帶到世界各地。

這些秀把歷史與未來融合成一個文化衝突的拼貼,把參考的詞彙融入織品與配件之中。我們沒人忘得了「巴黎─愛丁堡」系列那場秀,雪花緩緩飄落在Linlithgow皇宮的迴廊上,這是蘇格蘭皇后瑪麗出生之地,而模特兒身穿陽剛氣質軟呢套裝登場,和周圍浪漫氛圍完美融合。又或是「巴黎─漢堡」那場秀,Karl詮釋了他對故鄉的所有熱愛,儘管他選擇永不歸返。

MADE YOU LOOK自我宣言 鮮豔大膽的用色,配上狂野印花,這件Fendi 2000秋冬系列中的洋裝襯上Yai大無畏氣質剛好。 In this image: Hair Soichi Inagaki,Produced by Ragi Dholakia Productions,Set Design Ibby Njoya.

其中一場最難忘的秀,莫過於舉行在金融危機之後的2009年「紙」高訂系列。當時許多品牌都緊縮開支、取消走秀,但Karl在時尚總裁Bruno Pavlovsky全力支持下仍獨排眾議堅決讓秀登場。在一個佈滿巨大紙花、剪紙玫瑰和山茶花的白色房間裡,女孩走下樓梯,頭上戴著紙做的皇冠。「一切就從一張白紙開始。」Karl是這樣形容這次的創作靈感,像個簡單的勞作一樣,成本幾乎為零,卻是無價之寶。系列裡每個作品都充滿繁複細節和工藝,卻像在寒冬之後降臨的清新暖春,Karl向世人展示一個道理,技巧和創新可以凌駕任何不幸事物之上。

在紐約大都會藝術博物館服裝學院的展覽「Karl Lagerfeld:美的線條(A Line of Beauty)」,檢視與讚頌了Karl數十年來在Chanel、Fendi、Chloé、Balmain、Patou和個人同名品牌Karl Lagerfeld的設計成果。在安藤忠雄設計的展覽空間中,策展人Andrew Bolton探索了William Hogarth的美學理論,即是在美的分析中,蜿蜒曲線象徵了生命,直線象徵了靜止。而Andrew透過開啟Karl的創造心靈,展示他那極具能量的豐富情感與創造力,不管是一致性或現代性,陽剛或浪漫,歷史或裝飾的面相皆然。我們從Karl那些流暢的草圖可以窺見他的天才,也是這次展覽一貫的焦點:Andrew在展覽中還公開一部珍貴影片,裡頭包含了Karl在Chanel、Fendi、Chloé和Karl Lagerfeld任用的首席裁縫師,現身分享他們如何解讀Karl精準的草圖。

Karl講究精準──他是百分百處女座。Chanel當今創意總監,過去曾任他傑出助手,才華洋溢的Virginie Viard,會在模特兒進來試裝前,在每張草圖旁邊擺了對應的布料樣本和Karl的筆記供他檢視。他很少起身,但模特兒必須站在一個適當的位置,近到讓他可以看到所有小細節,遠到讓他可以檢視整體比例。他的眼光會在草圖和成品之間迅速轉換,首席裁縫只有屏息等待的份,因為Karl可以立刻發現哪個素描沒有精確地轉換成衣服的漏洞。「我很抱歉,親愛的。」他會對負責的首席裁縫說,邊用手在素描上指出沒有被完美體現的部份。「口袋需要再移一毫米。」於是口袋被撕掉,重新放在對的位置。「你看吧?很抱歉,但我是對的。一毫米可以改變一切。」他從不發脾氣,從不提高音量說話,但對於草圖有沒有被完美轉譯卻非常堅持,他下的每一筆,都蘊含了著當季系列的精髓。

ELEGANT VARIATION 由左至右 Choi穿上這件Chanel 2002 Métiers d'art工坊系列作品,獨樹一格。 Yai身穿Chanel 2006秋冬高級訂製系列的華麗刺繡烏干紗洋裝。 Chanel 1991秋冬高級訂製系列的雙色曲線洋裝。 手套CYNTHIA ROWLEY Chanel 2005春夏高級訂製系列的洋裝,無論在長度和視覺比例上都展現了洛可可式誇張輪廓。

Karl是個導電者,瘋狂吸收正能量。他之所以能在這麼多的時裝系列、攝影工作、建築專案、電影製作和展覽之間分身而不乏術,原因之一就是他懂得吸收周圍的人才團隊。他像光之刃一樣在不同品牌和書籍間流轉。我記得有次他在花神咖啡館問我,有沒有吃過法蘭克福香腸,我說沒有。他便點了一份給我,當我準備咬下第一口時,他劈頭開始問我一連串問題:「你覺得為什麼Rilke的德文詩無法翻譯成其他語言?你最喜歡的 Emily Dickinson詩是哪一首?」他的思維像水銀一樣靈動流暢。

Fendi姊妹很明白Karl對新知的無盡追求,到他可以把自己的反文化或歷史參考自由帶入的地步。每次他的私人飛機降臨在巴黎、羅馬或米蘭時,他總會大聲對我提問,如何把他的創意思維均分為不同區塊而互不干擾。在不同品牌之間,他不會重疊或複製作品風格。就像他可以察覺到,羅馬的光線是如何反射在那些古老岩石和遼闊天空之間,或巴黎那精緻的灰與碳灰色,是如何優雅分布各處一樣,他同樣可以從每個品牌擷取不同能量。Fendi姊妹會在他桌上堆滿非凡的匠藝作品──像是把毛海轉換成皮草,或把皮革變成猶如絲緞的新質地。在Fendi試衣時,現場氣氛總是狂野歡欣,因為他的設計充滿叛逆與驚人元素。Karl以一種肉慾感官的方式愛著羅馬。我記得有次在他最喜歡的餐廳Dal Bolognese吃番茄時,他把頭往後仰,手裡握著半個番茄,宣稱這是他這輩子吃過最甜美的番茄。

如果說Karl的超高能量可以讓整個房間轉動,那麼他最無法忍受的就是無聊。他的雷達可以搜尋到100碼以外心不在焉的人。有一年夏天在聖卓佩,他想和我和其他男孩在VIP Room吃晚餐。這表示我們必須在半夜前開車前往聖卓佩,坐在賓利敞篷車裡,沿著蜿蜒小徑飛馳,松樹的輪廓在星空下歷歷在目,把皇后樂團的《Bohemian Rhapsody》開到最大聲。我一直覺得,他想重現伴侶Jacques de Bascher和插畫家Antonio Lopez那個年代的風格。當我們走在港邊時,Karl穿著白色牛仔褲、手戴鑽石。即使我們已經挑了室外的長桌,VIP Room還是很吵,現場所有男孩都在玩手機,而Karl坐在長桌另一端,和模特兒Baptiste Giabiconi聊天。我只是放空發呆,聽著隆隆的音樂聲響徹夜空。隔天早上,我在Karl的度假別墅醒來,看到門下塞進來一個信封,裡頭有張我的照片,是他昨晚拍的,底下寫著「你看起來很無聊。」後來我盡量不要再這樣做──我不想當掃興的害群之馬,換成Karl的話說,就是「萬里晴空中的那片烏雲」。

SCREEN TIME閃亮登場 在Chanel 1996秋冬高級訂製系列中,Lagerfeld邀請Lesage以品牌創始人Coco Chanel珍愛的Coromandel東方屏風為靈感,打造出精美外套。
GOING GOING…GONE直線前進 Choi身穿Fendi 2014春夏直筒洋裝,上頭的幾何圖紋一路往下蔓延,展現了狂奔的速度感。

Karl很喜歡我住在施洛浦郡鳥不生蛋的地方,也許讓他想起在漢堡的童年那片松樹林。他會寄給我一盒又一盒的書,內容是關於十八世紀女性作家生平,法國小說家Madame de Staël、英國伯爵夫人Bess of Hardwick和「冬日女王」Elizabeth Stuart的傳記,還有其他有關偉大畫家,特別是馬奈、莫內、畢卡索、諾爾德、德國表現主義畫家的書。他戲稱我家是「咆嘯山莊」,說想在裡頭建一個圖書館。每年他都放話要來拜訪我,「離你家最近的機場,有沒有夠長的跑道讓我的私人飛機降落啊?你知道我和Sébastien(他的私人保鏢兼助理Sébastien Jondeau)會去找你喔。」我會陷入慌亂,立刻把家裡徹底打掃一遍──因為他不管對誰的家務都很嚴格──逼我所有朋友穿上白色圍裙扮成員工,提早一週來佈置我家,然後排練個什麼表演,例如訓練我的馬飛躍戶外的茶几。他最後都沒有在我家過夜,說來有點令人難過,因為他每次寄來他在香檳區買的城堡,或他心愛的Louveciennes別墅照片時,我都會用iPhone拍下我家亂成一團的照片以為回應,他愛死了。但事實上,他也從來不在上述這兩個地方過夜。

他喜歡超前時間的腳步,把白天過成黑夜。但到頭來,時間超前了他,也會超前我們所有人。他沒跟大家說自己的病情,只有Sébastien知道。當然,我們也早就知道了,但我們不會戳破他的謊言泡泡,不願違逆他的心意,因為出於某種神奇的原因,我們都相信他會好起來。他決意與病魔對峙,是多麼勇敢卻又令人心碎的事。回想起來,我才明白他有時會洩漏真實的心聲,就像在一片黑暗中撒下一地白色鵝卵石供我們循著前進。他的遺作是2019春夏高訂,他把所有喜歡的東西裝進一個夢幻夏日花園裡,義式別墅門前有座泳池,裡頭有座迴旋樓梯,就跟他Louveciennes的別墅,或幼年時在Bissenmoor的家一樣。整個系列充滿迷人的裝飾細節,是高訂的極致奢華表現,你看得到Madame de Pompadour的瓷花、向70年代Chloé致敬的細緻層次縐褶雪紡裙、他同名品牌中無懈可擊的裁縫手法,以及Fendi時期講究的輪廓和奢華羽飾細節。

FALLING WATER璀璨流金 第一眼看到Chloé 1983秋冬系列的Brise洋裝時,只見深藍色綢緞上垂墜著層層的珍珠、亮片和銀色萊茵石,令人眼花撩亂,但當你靠近仔細看時,會發現這些刺繡細節其實組合成開放的淋浴花灑形狀。「我厭倦了普通的裝飾,」Lagerfeld那年曾跟Vogue巴黎版編輯這樣說。 In this image: Hair Soichi Inagaki,Produced by Ragi Dholakia Productions,Set Design: Ibby Njoya.
MAY FLOWERS五月繁花 裡頭的薄紗布和粉紅烏干紗洋裝,因為披上了幾何花朵裝飾披風,而有了不凡氣勢。兩件皆選自Chanel 2010春夏高級訂製系列。

在那場秀的前一晚,我們終於打點好每個模特兒身上的配件,時間應該蠻晚了,他看著我,問我該放什麼音樂。這問題的弦外之音,其實是這個系列對我的意義是什麼。我回想起和初戀男友的浪漫時刻──我們曾經一起行遍歐洲各地找尋拜占庭世紀教堂,到過義大利Verona,在屋頂上欣賞某個提琴手演奏柴可夫斯基的小提琴協奏曲,所以我回他說:「就柴可夫斯基的D大調小提琴協奏曲。」「不不不,太刻意,太浪漫了。」他回說:「我想的是《大地之歌》(Das Lied von der Erde,奧地利作曲家Gustav Mahler的作品)。」我不知道這部Mahler的作品。當我們離開工作室時,我看得出他累壞了。在電梯裡無精打采,甚至連墨鏡也摘下了,好像站在離我很遠的岸邊看著我。他無法到巴黎大皇宮親臨那場秀,也是他第一次自秀場缺席,他把這怪到當天的大雪頭上。

那天我回到家,立刻下載了《大地之歌》,由Kathleen Ferrier和Julius Patzak所演唱的版本。Mahler在女兒過世,自己也被診斷出先天嚴重心臟病之後寫了這個作品。歌詞取自中國古詩,內容是有關大地之美與其神聖性,深深令Mahler著迷。彷彿這是Karl要跟我說,他所愛的一切會永遠存在著,而他的靈魂也會跟永恆的大地合而為一。

我的心,靜靜等待它的時刻來臨!

四處都是親愛的大地

春日花開,綠意盎然

再一次,放眼望去,永遠不變

遠方的地平線閃耀著藍光

直到永遠……

原文出自: Vogue US

In this story: hair, Eugene Souleiman; makeup, Ana Takahashi. Produced by PRODn. Set Design: Ibby Njoya.

馬上成為VOGUE LINE好友,獨家超神準星座運勢搶先看!

查看原始文章

更多潮流時尚相關文章

01

父親曾是台大教授,失智後拾荒…她照護10年用旅行「重開機」,體悟:照顧好自己,人生才能漂亮下台

幸福熟齡 X 今周刊
02

54歲狂甩20kg!韓國造型師體重回到4字頭,2年半零復胖「減肥秘訣」曝光

女人我最大
03

獨身是選擇,不是宿命:三位高齡單身女性的故事,揭開一個人老去的現實

姊妹淘
04

比寬褲顯瘦&百搭!這件「顯瘦版型」是隱藏爆款:肉肉下半身,誰穿誰瘦一圈

女人我最大
05

日本爆紅30秒扭腰運動!只要練半分鐘=100次仰臥起坐!實測腰瘦一圈、圓肩駝背也改善

女人我最大
06

舒淇又拿新的BV包!回眸笑迷暈網友,身上這件翻領夾克也是詢問度激增

女人我最大
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...