請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

小北百貨又被抓「偷掛簡體字布條」!業者348字急回應

民視新聞網

更新於 01月14日02:59 • 發布於 01月13日13:18

生活中心/綜合報導
近年來許多台灣本土企業,都被網友發現在商品名稱使用「中國用語」或者簡體字,引起部分人士不滿,其中連鎖生活百貨賣場「小北百貨」,繼日前被抓到販售「簡體字的作業袋」,並火速下架該產品後,近日又被捕捉到掛上含簡體字的「春節布條」,引發網友炮轟「說一套做一套」。對此,小北百貨火速做出回應,寫下348字,強調將「重新全面清查所有對外文字內容,嚴禁使用簡體文字」。

連鎖生活百貨賣場「小北百貨」24小時全年無休還,是許多家庭的好幫手。(示意圖,非當事店家/翻攝「小北百貨」官網)

1名網友在Threads上發文,貼出小北百貨店外掛出「福馬迎春 新春快樂」的春節布條,不過仔細一看卻發現布條中的「馬」、「樂」都是簡體字,眼看前幾天才被抓包販售「簡體字的作業袋」,現在又發生類似事件,讓原PO傻眼寫下「小北百貨現在連用繁體字都不願意了呀?」。

文章一出,立刻吸引超過7200名網友朝聖,直喊「道歉完馬上再貼簡字春聯,會道歉但不知悔改」、「說一套做一套餒,當台灣人這麼好呼嚨啊」、「美編的工作這麼輕鬆?是有多懶啊?AI都比你好」、「這太誇張了吧?在台灣用什麼簡體字?你們是台灣企業欸」、「啊不是幾天前才說不會用殘體字嗎?」、「上次講的很好聽說會改進,結果只是敷衍一下」、「要抵制的店又一間!」。

文章一出,立刻吸引超過7200名網友朝聖,開轟小北百貨「說一套做一套」。(圖/翻攝自 Threads)

眼看再度因簡體字引發炮轟,小北百貨再度做出回應,表示日前針對文教類商品出現簡體文字一事,公司已即刻要求全台門市全面下架相關商品,並完成該類商品之清查作業。「然而,在相關管理措施尚未全面落實前,近日仍有門市於其他對外廣宣物上出現簡體文字之疏漏,顯示我們在整體管理與落實執行上仍未周全,對此我們深感抱歉」。

小北百貨進一步表示,「針對圖中出現內含簡體文字之布條,已於第一時間要求門市立即撤除,並禁止使用。同時,公司亦已全面啟動再檢視機制,要求全台194家門市,不分商品類別與廣宣形式,重新全面清查所有對外文字內容,嚴禁使用簡體文字」。

小北百貨做出回應。(圖/翻攝自 Threads @showba

小北百貨坦言,「此次事件反映出我們在內部管理、溝通與審核流程上仍有不足,未能在第一時間同步落實於所有環節,對因此造成消費者的疑慮與不佳觀感,我們深表歉意」,強調小北百貨未來將持續以「繁體中文為台灣主要通行文字」作為最高原則,進一步強化商品與廣宣之審核機制、內部宣導與教育訓練,並維持品牌一貫的原則與一致性。

《👉加入民視新聞Line好友,重點新聞不漏接👈》

查看原始文章

生活話題:2月新制懶人包

生活話題:2026新制圖解

一次搞定!2026年新政策、制度,詳細圖解報你知

圖解連假
2026連假9攻略 用4天換到連休16天

LINE TODAY

圖解新制
考駕照難度再提升 滿70歲起換新駕照

LINE TODAY

圖解新制
育嬰保險更完善 6種免費癌篩 生育普發10萬

LINE TODAY

圖解新制
北捷閘門啟用多元支付 哀鳳轉彎達陣可嗶進站

LINE TODAY

更多生活相關文章

01

警職轉身/台大學霸「刑警大隊長」 棄鐵飯碗投身AI 張伊君接掌資策會AI總監

鏡報
02

老店除夕大翻車!客人自助「端年夜飯上桌」2小時只上4道菜 苦主改吃麥當勞

鏡報
03

大年初一馬上發財!大樂透頭獎1注獨得 獎落「這縣市」

台視
04

東北季風持續影響!初二北部濕涼 南來北往留意溫差

民視新聞網
05

白沙屯媽祖除夕抽出「四季籤」!示警:天不絕人人絕天

太報
06

春節天氣陰晴不定!初二1地「跌破10度」 下週又一波東北季風

三立新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...