「台灣就是台灣，道什麼歉？」光州市為一中表態 南韓網友反酸「一個韓國」
〔記者董柏廷／台北報導〕第16屆光州雙年展「台灣館(Taiwan Pavilion)」名稱爭議持續延燒。光州雙年展8月25日恢復「台灣館」名稱後，中國表達抗議，中國館人員並停止布展；光州市8月31日發布聲明道歉，強調「尊重一個中國」的立場沒有改變。消息經南韓《朝鮮日報》報導後，也在該報留言區引發部分讀者批評。
《朝鮮日報》以「『台灣館』名稱引發中國反彈，全南光州市就『尊重一個中國』道歉」為題報導，指出光州雙年展恢復「台灣館」名稱僅6天，地方政府便因中國反彈出面處理。光州市表示，「台灣館」僅為藝術領域交由參展藝術家決定的表述，不代表市府及雙年展承認台灣是一個國家。
報導刊出後，部分留言直接質疑光州市的處理方式。一名網友寫道：「台灣就是台灣，到底是在道什麼歉？」也有人批評，「如果沒有能力處理，就少辦一點國際活動吧。」另有網友以「過不了多久我們也要開始搞『一個韓國』了」反諷「一個中國」原則。還有留言從南北韓關係提出質疑：「中國都把北韓稱為『朝鮮國』了，為什麼我們還要道歉？按照我們的憲法，北韓也是大韓民國的領土。」
《朝鮮日報》在報導中也以「反覆不定的行政處理」形容雙年展處理名稱爭議的過程，並稱光州市發布聲明有「安撫中國」之意。光州雙年展相關人士則表示，由於「台灣館」名稱已獲批准，目前不會再採取其他措施，並希望中國館依原定計畫完成準備。
第16屆光州雙年展將於9月5日開幕，「台灣館」名稱目前仍維持不變。