請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Dior創意總監Maria Grazia Chiuri 來自羅馬的信:「時尚看似微小,但同心協力,我們能促成大改變」

VOGUE

更新於 2020年05月05日15:54 • 發布於 2020年05月04日11:11 • Rosalind Jana

來自Dior 創意總監Maria Grazia Chiuri  在羅馬家中寫的親筆信:我在位於羅馬的家中寫這篇文章,三月底我就開始從這裡工作,並與家人同在。這對我的國家來說是一個非常奇怪又嚇人的時期,但也讓我對生為義大利人有了更多驕傲。在新冠病毒危機期間,我帶著敬意地見證了醫師與護士們的付出,並想由衷表達我的感謝。義大利人的固有天性讓我們雖保持距離但也感到親暱。而這將協助我們度過此段可怕時光。

Dior創意總監Maria Grazia Chiuri

在遠端同心合作
Dior 的很多作業流程也都位於義大利。我住在羅馬,我的家人也在這。我們有許多工廠位於義大利,包含一處在托斯卡尼的據點。以往我們會在系列發表前於義大利停留一段時間,以實際看到作品的最終雛形與輪廓。但這一季,我們沒時間對正在發生的事作出反應。當情勢惡化時,我的首要之務是對團隊說:「請大家現在一定要保護好自己,並找出新的工作方式。」我們馬上準備好電腦開始遠端工作。我喜愛與團隊分享想法,無時無刻都在溝通。保持社交距離,特別是就我的背景來看,是一種奇怪的必須。
現在我們已於隔離中工作好幾個禮拜了。我們用 FaceTime 與 WhatsApp 分享溝通。但老實講這並不容易。發展想法和畫草圖是一回事,但我們要產出的是實際作品。一直以來整個流程都是非常緊密,注重親自動手的。

最近,我們在布列塔尼雷東 (Redon) 的一間 Baby Dior 工坊重新啟動,開始生產口罩。我對整個時尚體系非常自豪。許多產業都正在用自己的知識、產能與資源來發明並製作現在醫療界急需的物品。我很開心時尚界立即開始生產口罩來為現狀盡一己之力。不只是 Dior、Armani 及 Prada 等大牌,連很多較小的公司都開始響應。這是一個美麗的現象。

Maria Grazia Chiuri 分享 Dior 如何面對新冠病毒危機

\

Maria Grazia Chiuri 分享 Dior 如何面對新冠病毒危機
Maria Grazia Chiuri 分享 Dior 如何面對新冠病毒危機

在家如何讓自己有事做
現在我大量閱讀,特別是晚上。我也會看電視,但大多只看新聞。我發現新聞看太多也會造成壓力。最近我在讀羅蘭巴特 Roland Barthes 的《流行體系 Il Senso della Moda / The Fashion System》、露絲伊利格瑞 Luce Irigaray 的《另一個女人的內視鏡 Speculum of the Other Woman》、柳原漢雅 Hanya Yanagihara 的《渺小一生 A Little Life》、Ranuccio Bianchi Bandinelli 的《Roma》、以及齊美爾 Georg Simmel 的《La Moda》。我也會看電影,包含瑟琳席安瑪 Céline Sciamma 的《燃燒女子的畫像 Portrait of a Lady on Fire》與阿莫多瓦 Pedro Almodóvar 的《我的母親 All About My Mother》。

待在家表示我的所有個人物品都唾手可及。因為工作的緣故我要經常在全世界旅行。因此如果不是為了因應此艱困時刻,能夠待在家裏其實非常開心。我有我的書和個人物件。我會下廚。還有一個收藏了所有信件和照片的大箱子,最近我開始整理這所有的回憶。當然我更希望是出於自己的選擇待在家裡,而不是為了應對此前所未有的局勢。

Christian Dior先生

從過去學習,同時展望未來
在 Dior,我現在同時回顧過去並看向未來。暸解所有事物非常重要—認識這個品牌的歷史與豐富傳承,並用其塑造新的未來。 Dior 先生在二戰後創立品牌,為的是帶給大眾快樂與美麗事物。戰後人們通常會走向逃離主義,想要忘記發生過的事,但這次的疫情是前所未有,預料之外的另一種挑戰,一種我們從未經歷過的難關。

義大利人有著外顯情感。看到認識的人時,你會親吻他們的臉頰並握手。我不知道未來大家是否還會願意與彼此親密接觸。

對我來說,重要的是維持樂觀態度,並專注於團隊與合作的重要性。我很開心時尚界如此重視這些價值觀。而我們能用這些價值觀來造就正向影響。這只是一個小角色,但同心協力,我們能促成大改變。

口述整理:Rosalind Jana

延伸閱讀:

馬上成為VOGUE LINE好友,獨家超神準星座運勢搶先看!

查看原始文章

更多潮流時尚相關文章

01

《鬼怪》最美老闆娘劉寅娜逆生長!44歲狀態驚人,長年4字頭體重+凍齡秘訣全公開!

女人我最大
02

76歲母手握9千萬財產,立遺囑分產能換兄弟和好?劉黎兒:先做這件事,比煩惱怎麼分錢更有意義

幸福熟齡 X 今周刊
03

小S全家快閃香港!許雅鈞變「ATM」買Miu Miu寵女,Lily同款「半月包」張員瑛也愛揹

女人我最大
04

一雙「勃肯鞋」穿好幾年!盤點2026夏季7個勃肯涼鞋穿搭:長洋裝、牛仔褲全百搭

VOGUE
05

龜梨和也老婆是誰?日「心機教主」田中美奈實,153公分穿出好比例

女人我最大
06

高薪、高資歷反而容易「被迫離職」?當主管設法逼退你,記得靠 4 招自保

經理人月刊
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...