日本女子天團乃木坂46 邁向10周年的步伐！「9th YEAR BIRTHDAY LIVE」正式開始！

乃木坂46最新作品這邊聽：https://lin.ee/CZjDSXm/mstw

文字協力:ATC Taiwan

為了紀念乃木坂46主流出道（2012年2月22日）的日子，在每年2月都會舉辦「BIRTHDAY LIVE」。而今年「9th YEAR BIRTHDAY LIVE」為了防堵新冠病毒疫情擴散，以無觀眾直播形式舉辦。在2月22日迎來九歲生日的她們舉辦了回顧過去「BIRTHDAY LIVE」的全成員對談節目「9th YEAR BIRTHDAY LIVE～前夜祭～」。而昨日的「9th YEAR BIRTHDAY LIVE」終於正式宣告乃木坂46邁向出道10周年的路程。

開場歌曲是值得紀念的出道曲「ぐるぐるカーテン（窗簾圍繞）」，該曲的中心位置為齋藤飛鳥，也宣告「9th YEAR BIRTHDAY LIVE」演唱會正式開始。伴隨著串場環節。三期生：山下美月與与田祐希擔任中心位置的「インフルエンサー（大影響家）」、三期生：梅澤美波擔任中心位置的「シンクロニシティ（同步巧合）」，接著是四期生：遠藤さくら擔任中心位置的「帰り道は遠回りしたくなる（想繞遠路回家）」等，演出許多乃木坂46的經典歌曲。當時由生駒里奈・西野七瀬・白石麻衣擔任中心位置的歌曲，由現在的成員們承繼下來，以象徵著新體制的乃木坂46拉開演出序幕。

隨後在節目中盤，首先是各期別演出環節。以四期生、三期生、二期生、一期生依序進行表演，新舊歌曲交叉演出。串場環節過後以VTR形式重新回顧了這一年的日子。2020年開始世界受到新冠病毒疫情影響日常生活，接著是白石麻衣畢業單曲「しあわせの保護色（幸福的保護色）」在3月發行、6月以支援醫療相關人員而發行的作品「世界中の隣人よ（世界上的鄰人們啊）」、秋元康與小室哲哉睽違10年聯手合作造成廣大話題的「Route 246」，以及在社群軟體上造成風潮的四期生歌曲「I see…」等，一連演出了許多象徵2020年乃木坂46的歌曲。

在演出後半以新到舊的主打歌為核心推展，最後以「僕は僕を好きになる（我會喜歡上自己的）」結束演唱會。接續安可曲是乃木坂46的LIVE中不可或缺的歌曲「そんなバカな・・・（哪有這麼離譜的・・・）」「ダンケシェーン（謝謝）」，最後以每次演唱會必定演唱的「乃木坂の詩（乃木坂之詩）」為「9th YEAR BIRTHDAY LIVE」畫下句點。

在這九年間經歷成員畢業，團體也經歷了許多重大變化。但乃木坂46仍然氣勢不減的持續邁向10周年。作為日本＂怪物級＂的女子偶像團體，往後會有什麼樣另人驚豔的話題也令人期待，這也是大家對「9th YEAR BIRTHDAY LIVE」發下的期許。

■乃木坂46「9th YEAR BIRTHDAY LIVE」演出曲目

M1：ぐるぐるカーテン (窗簾圍繞)

M2：インフルエンサー (大影響家)

M3：シンクロニシティ (同步巧合)

M4：何度目の青空か？(第幾次的藍天？)

M5：帰り道は遠回りしたくなる (想繞遠路回家)

M6：君の名は希望 (你就是希望)

M7：夜明けまで強がらなくてもいい (黎明來臨前無須逞強)

M8：キスの手裏剣 (吻的手裏劍)

M9：Out of the blue

M10：逃げ水 (蜃景)

M11：トキトキメキメキ (心動不已)

M12：毎日がBrand new day (每天都是Brand new day)

M13：バレッタ (髮夾)

M14：アナスターシャ (Anastasia)

M15：ライブ神 (現場之神)

M16：制服のマネキン (制服模特兒)

M17：サヨナラの意味 (再見的意義)

M18：狼に口笛を (對狼吹哨)

M19：しあわせの保護色 (幸福的保護色)

M20：ゆっくりと咲く花 (緩綻之花)

M21：世界中の隣人よ (世界上的鄰人們啊)

M22：Route 246

M23：明日がある理由 (有明天的理由)

M24：ファンタスティック3色パン (奇幻三色麵包)

M25：I see…

M26：口ほどにもないKISS (不值一提的KISS)

M27：自惚れビーチ (自戀海灘)

M28：日常

M29：Wilderness world

M30：いつかできるから今日できる (及時行事)

M31：おいでシャンプー (來吧Shampoo)

M32：Sing Out！

M33：僕は僕を好きになる (我會喜歡上自己的)

-       本篇結束 -

EN1：そんなバカな・・・ (哪有這麼離譜的・・・)

EN2：ダンケシェーン (謝謝)

EN3：乃木坂の詩 (乃木坂之詩)