請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

長平觀察:權力給習近平帶來的健康風險

德國之聲

更新於 10月24日12:47 • 發布於 10月24日12:47 • 長平

(德國之聲中文網)在牆外的中文互聯網上,有一種職業叫"中南海聽床師"。這是很不客氣的諷刺:在有關中共領導人健康等問題上,有些人分不清猜想、傳言和事實,傳播謠言來滿足自己的期待;有些人則故意真假混雜,吸引觀眾。

這種喧鬧讓人忽略了一點:領導人的衰老、疾病和治療,以及對這些信息的處理,從來都是嚴肅的政治課題。一些學者從生物史學(biohistory)的視角審視:疾病不是私人事務,而是可能重塑歷史的公共風險。

下周一(10月26日)開幕的中共五中全會,將審議“持之以恆推進全面從嚴治黨”的決定。外界普遍預期,習近平將在明年二十一大開啟第四個任期。他的身體健康於是再次成為話題。

9月23日,習近平抵達華盛頓時,英國《獨立報》在報道中寫道,他一手扶欄桿,一手緊握妻子,慢慢走下飛機。

一個七十多歲男人的健康隱患:吸煙、超重、不愛運動、好飲?

一些公開的場面受到媒體關注。

2024年12月在澳門,習近平走下舷梯時緊握彭麗媛的手,一些海外中文媒體解讀為需要攙扶,中國官媒則稱頌夫妻恩愛。今年8月在比什凱克,央視報道剪掉了他走下舷梯的畫面。

9月在新德裡,習近平臨時缺席了金磚峰會的晚宴,由王毅代為出席。《華爾街日報》援引知情人士消息說,他身體不適。

9月23日,習近平抵達華盛頓時,英國《獨立報》並非抒情地寫道,他一手扶欄桿,一手緊握妻子,慢慢走下飛機。

《華爾街日報》的報道指出,這些跡象"都構不成診斷",也"沒有證據表明他重病或中風";但"沒有爭議的是,習近平帶有七十多歲男人的普通風險因素"。前美國中情局分析員韋德寧(Dennis Wilder)描述習近平終身吸煙、超重、不愛運動而且好飲。韋德寧說,中國前外長秦剛曾對他說,習近平"喜歡喝酒",秦剛與習近平在長途飛行中同飲茅台,關系日漸密切,"他們會喝得酩酊大醉"。

治療老年痴呆症的希望與突破

不得不說,外界的一些猜想來自北京的諱莫如深。新德裡同一場峰會前後,南非總統拉馬福薩也因健康原因減少日程,他的辦公室直接說明,醫療團隊建議他休養。北京則什麼也沒說。

特朗普的手背有瘀青一再引發人們對他的健康狀況的擔憂。

疾病影響權力:身體還行,頭腦不靈

領導人生病,民主國家也會隱瞞。威爾遜總統中風後,白宮長期隱瞞病情的嚴重程度。但精神科醫生波斯特(Jerrold Post)和政治學者羅賓斯(Robert Robins)在《當疾病擊倒領袖》中考察了一百多個案例,結論是:"民主憲政國家比獨裁政權更善於處理繼承問題——與其說是因為民主精神,不如說是因為伴隨民主的制度。"專制體制的失靈,可以從三個層次看。

第一,醫學上,衰老讓人用過去看現在。衰老不必是疾病,卻會改變判斷。兩位作者統計,東歐共產黨領導人下台時平均76歲,平均執政27年,"這不是穩定的數據,而是停滯的數據"。

作者寫道,老人在危機中容易"用過去看現在",回到讓自己在壯年時成功的辦法。1989年東德人出逃,昂納克(Erich Honecker)想起的是自己當年用柏林牆堵住難民潮。在作者看來,同一年鄧小平看到廣場上的學生,想起的是文革中的紅衛兵。在老人們主導下,官方把學生運動定性為"動亂"。

書中寫鄧小平的一節,開頭引了天安門廣場上的一條標語,"小平小平,八十高齡,身體還行,頭腦不靈……”

作者還引用了當時流傳的笑話:一群八十歲的人,在告訴一群七十歲的人,哪些六十歲的人該退休了。

《當疾病擊倒領袖》一書的作者認為,老人在危機中容易

第二,信息上,沒有自由媒體,病情只能變成謠言。在威權社會,由於缺乏新聞自由,領導人的疾病或失能很少被報道。勃列日涅夫晚年以及安德羅波夫、契爾年科在任期間,老年疾病讓蘇聯的內外政策"實際上陷入停頓"。

西方媒體當時就有報道,"蘇聯公眾卻幾乎完全被蒙在鼓裡"。作者認為,有獨立新聞傳統的自由社會,"比封閉體制更有條件監督和評估領導人的能力"。

第三,制度上,越專制,領袖的疾病影響越致命。"在一個等級森嚴、高度威權的體制裡,領袖的疾病實際上等於對國家斬首。"1989年7月14日,昂納克在布加勒斯特出席華約會議時病倒,直到9月25日才回到工作崗位。那個夏天,東歐的民主浪潮蔓延到東德,政府因領袖缺席而癱瘓。兩位作者認為:"領袖越專制,他的缺席就越能夠被感受到。"

突尼斯開國總統布爾吉巴(Habib Bourguiba)的例子更像一面鏡子。他曾宣布任滿即退,1974年卻接受了"終身總統"的頭銜。他病了二十年。書中援引一位部長的話:哪怕措辭最謹慎的異議,也可能激怒他,"危及他的健康";而他病中缺席時,誰擅自做決定,又可能被撤職。

1987年11月7日,本·阿裡憑一份醫療報告,援引憲法第57條宣布布爾吉巴"完全無力履行總統職責",接管了政權。據書中記載,出具報告的醫生應內部要求作出判定,並沒有為布爾吉巴本人做檢查。

波斯特和羅賓斯把這些情形歸結為"被俘的國王與被俘的宮廷":在封閉社會裡,失去權力可能意味著死亡,試圖節制領袖的溫和者被逐出,換上順從者,國王與宮廷"誰都不信任誰,但誰都需要對方才能活下去"。

權力影響健康:最好的醫療,最壞的病人

中南海的掌權者享受著最高等級的醫療保健。但這些書裡反復出現的,恰恰是醫療條件最好的人得到最壞的治療。在專制體制下,權力至少從三個方面危害掌權者自己的健康。

第一,恐懼取代醫學。歐文(David Owen)在《疾病與權力》中寫道,1950年起,斯大林下令逮捕一批猶太醫生,制造了"醫生案",他多年的保健醫生維諾格拉多夫(Vladimir Vinogradov)也成了"敵人"。此後他厭惡醫生,讓並非醫生的親信給他發藥片和藥水。1953年他中風倒下,身邊驚恐的高層下令不叫醫生,整整十二個小時,沒有一個醫生來看他。波斯特和羅賓斯寫道,在一個"以殺害對手為手段的政治體制"裡,內部的醫療系統會和軍隊、秘密警察一樣成為危險的來源,所以領袖往往按政治忠誠挑選醫生。斯大林"嚴密看守自己的藥品,害怕被下毒"。

第二,保密取代治療。波斯特稱之為"醫學—政治悖論":接受最佳治療可能在政治上致命,讓醫療服從政治可能在醫學上致命。在民主國家,這個悖論的代價是輸掉一次選舉;在失去權力可能意味著失去性命的地方,代價要高得多。

突尼斯的布爾吉巴不信任自己的醫生,輾轉法國、瑞士、德國和美國求診,又自行服藥,成了"一座行走的藥房",許多症狀很可能是藥物的副作用。官方公報則一再說他是"著涼""感冒""疲勞",或者去法國做"牙科治療"。伊朗國王巴列維(Mohammad Reza Pahlavi)患癌多年,外界不曾知曉。

希特勒和斯大林是一直是專家們研究疾病與獨裁者行為關系的案例。

第三,權力改變心智。歐文提出"傲慢綜合征"(hubris syndrome):權力本身可能改變一個人的心智,讓他過度自信、蔑視意見、行為脫離現實。

長平觀察:“70歲還是個孩子”——政治巨嬰與巨嬰國

去年9月3日,在北京閱兵當天,習近平和普京並肩走向天安門城樓,聊起了長壽。沒有關掉的麥克風錄下了這段對話,經央視直播畫面傳了出去。

習近平說:"以前,人們很少能活到70歲,但現在70歲了你還是個孩子。"普京通過翻譯說:"隨著生物技術的發展,人類的器官會不斷地移植,甚至越活越年輕,甚至會長生不老。"習近平說:"有預測呢,本世紀呢,可能可以活到150歲。"普京事後證實了這段對話。

器官移植可以挽救器官衰竭病人的生命,但沒有證據表明,靠不斷更換器官能讓人越活越年輕、活到150歲,人的大腦也無法替換。

如果說這場對話真實反映了兩位獨裁者的健康觀念,那麼這也是權力改變心智的一個例證。

歐文強調,"傲慢綜合征""通常隨著在位時間延長而加重"。民主國家用內閣、議會和媒體防備這種領袖,任期限制是最後一道閘門。2018年中國取消國家主席任期限制,從這個意義上說,也是一個關於個人健康的決定。

長平是資深媒體人、時事評論作家。他目前是德國之聲專欄作家、中國數字時代執行主編以及六四記憶 · 人權博物館總策展人。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導,以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

DW中文有Instagram!歡迎搜尋dw.chinese,看更多深入淺出的圖文與影音報道。

© 2026年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

查看原始文章

更多國際相關文章

01

西班牙高鐵追撞關鍵錄音曝光 調度員違規下令列車「恢復全速」

anue鉅亨網
02

日本河口湖命案/井雲蓉骨灰今日出殯入塔 雙親悲痛送女 大哥哀慟捧骨灰罈送胞妹最後一程

鏡報
03

驚爆「極大危機」 前FBI副局長呼籲美國人:快點規劃30天應變準備「打造住家堡壘」!

鏡報
04

捉姦變追星!全城動起來幫正宮「抓猴」 搶看絕美小三本尊

鏡報
05

15年內吃掉38人!烏干達「史上最殘暴食人魔」落網...專挑一家人下手

鏡報
06

烏克蘭星鏈限速後!普丁突讚馬斯克「天才」 曝雙方密切聯繫

太報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...