娛樂透視／紀錄片、專書、演唱會齊發 活化藍寶石IP尋回秀場輝煌
高雄「藍寶石歌廳」是台灣演藝史上生猛華麗的一頁，尤其1980年代鼎盛時期融合逗笑訪談、短劇、歌唱等表演，及秀場大亨的崛起，至今仍影響台灣娛樂產業。
高雄流行音樂中心多面向打造「藍寶石」IP，陸續推出展覽、演唱會、專書與紀錄片。其中紀錄片《高雄有顆藍寶石》從在地角度出發，遍訪余天、黃西田、康弘、澎澎等資深藝人，並藉AI「召喚」秀場天王豬哥亮以旁白串場，回望昔日風華。
今年高雄流行音樂中心（以下簡稱「高流」）成立5週年之際，以演唱會、專書與紀錄片等不同形式，推出「藍寶石三連發計畫」。高流執行長丁度嵐坦言，5年前他剛進入高流，聽到時任高雄副市長的史哲強調：「高流要有自己的IP節目，要辦藍寶石演唱會！」當時他一頭霧水，只能盡力找資料、找人。2022年舉辦首次「真愛秀．藍寶石大歌廳」後，收到不少一家三代同行聽歌的回饋，開始每年執行。
「辦演唱會接觸資深藝人過程中，發現他們有很多精彩的故事，但接著中風的中風、過世的過世，我認為應該把這些記錄下來。」丁度嵐想起文溫德斯執導、以古巴資深拉丁爵士樂手為題材的紀錄片《樂士浮生錄》，希望拍一部關於藍寶石的紀錄片，並邀請擅長挖掘人物情感的楊力州執導。
楊力州對此題材深感興趣，雖未能躬逢藍寶石歌廳盛況，但80年代後期高速公路的「野雞車」幾乎都會播放「豬哥亮歌廳秀」錄影帶，已形成一種集體記憶。拍片前，楊力州躍躍欲試，「實際下去做，才發現資料文獻非常少，連一張藍寶石歌廳外觀的完整照片都找不到。」所幸透過各方協力，逐漸拼湊更完整的樣貌。
3年多前高流籌拍紀錄片時，同步進行專書出版計畫，由記者出身的作家邱祖胤負責，並與楊力州不時交換意見與資訊。楊力州表示：「邱祖胤在國家圖書館從當年的報紙與雜誌中，找出許多相關報導給我參考；我也看過豬哥亮長子謝順福提供的75集整套『豬哥亮歌廳秀』錄影帶，還整理出場記，支援邱祖胤寫書。」
影片田調訪問逾40人，從曾在藍寶石歌廳登台的資深藝人，擴及周邊人士、鄰里鄉親。資深藝人幾乎由高流幫忙聯繫，因境遇各有不同，鏡頭前有人侃侃而談，有人欲言又止，但也有不少人拒絕受訪。楊力州印象最深的是早期藍寶石演出名單中的「鑽石歌王」林沖。「片中年過九旬的他，介紹秀服前原本坐在輪椅上，由兒子推進衣帽間，但他不想拍到輪椅，要站著拍，對形象的堅持與自我要求的精神很動人。」
有時訪談變成循線解密，例如當地里長回憶藍寶石歌廳與居民生計時，提到豬哥亮招牌髮型的設計師曾在附近開業但已過世，不過團隊幾經查訪又有新發現，揭開髮型靈感來源。
藍寶石歷經三任老闆，紀錄片藉言語戲謔的豬哥亮為敘事主軸，講述歌廳文化興衰起落。
當年看似光鮮亮麗的藍寶石，也有黑道介入、女藝人遭言語騷擾等事端，對此高流則持開放的態度，給創作者充分的自由。身兼紀錄片監製的丁度嵐指出：「女性角色在秀場很重要，也常被調侃，但不管是陳今佩、陳美鳳、羅璧玲、朱慧珍、田路路或江蕙各有不同形象與作用，所以後來又加重女性篇幅。」
從1967年創立至1991年熄燈，藍寶石歷經3任老闆，明星來來去去，以豬哥亮最具代表性，紀錄片也藉言語戲謔的豬哥亮為敘事主軸，講述歌廳文化興衰起落。偏愛由大歷史縫隙裡尋找故事的楊力州，以主流與邊緣、官方與民間、台北與高雄的對比，看戒嚴時期強人蔣介石殞落後，百花齊放、俗擱有力的秀場崛起，更運用AI讓豬哥亮起死回「聲」。
楊力州表示，片中透過AI製作的豬哥亮旁白分成「意志」與「聲音」2個部分。「我們以單一帳號、單一電腦將所有蒐集到的豬哥亮生前訪問、報導、相關文字等輸入付費版的AI聊天機器人程式。一開始就告訴AI：『你是豬哥亮，本名是謝新達』，再一筆筆堆疊累積資料，建立起『豬哥亮的意志』模型。」
導演最大的心得是發現受訪者，尤其是資深藝人，每位的故事都值得單獨拍一部紀錄片。
「大概半年後，AI好像自己會長。」楊力州笑說，因豬哥亮曾遭槍擊，有一天他嘗試問AI那件事，結果它回：「我被開槍之後胸口有個洞，後來抽菸，煙就從那裡跑出來。」那一刻楊力州突然覺得「非常豬哥亮」，決定把它導入剪接階段。兩段影像中，如果需要一段旁白，他就對AI豬哥亮說明兩段的內容，請它寫串接旁白。如果旁白文字適合，就幾乎一字不漏直接使用，保留「豬哥亮的意志」。聲音部分，則請對豬哥亮聲音模型處理有經驗的謝順福協助，按文字稿配音。
全片以近千萬元規模攝製，並取得影音授權，還原時代氛圍。資料影片部分有70年代的國慶場景、80年代歌廳秀表演等；歌曲有14首，包括高流重金完整購入詞曲重置權、錄音著作權的〈我是一片雲〉與〈有真情有活力〉。
建構「藍寶石」IP的過程，從演唱會衍生出展覽、專書與紀錄片，且持續推進。其中「真愛秀．藍寶石大歌廳」已累積約3萬6千人進場，今年5月將辦第5屆，歷屆均以4K畫質錄製且分軌錄音建檔；2024年8月開展的藍寶石大歌廳《秀場傳奇》故事展，至今吸引近兩萬人參觀。
隨著專書與紀錄片問世，以草根為基底、揉雜各路娛樂元素的藍寶石身影也越顯清晰。楊力州指出：「這次最大的心得是發現受訪者，尤其是資深藝人，每位的故事都值得單獨拍一部紀錄片，匯聚為系列。」丁度嵐也期盼，更多人活用藍寶石文化資產，創造更豐富多樣的面貌。
★《鏡週刊》關心您：抽菸有害身心健康。
加鏡LINE新聞不漏接
娛樂透視／《乩身》視效打造台式美學 本土奇幻劇技術升級新標竿
娛樂透視／《舞林殺手》調配豐富元素 原創故事掌握日韓市場律動