請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

屏東東港青年壯遊點用海風漁港與信仰 把臺灣說給世界聽

大媒體

更新於 08月10日20:09 • 發布於 08月12日03:48 • 大媒體新聞網

【記者 辛澎祥/採訪報導】

教育部青年發展署推動青年壯遊點「壯遊引力─匯聚國際青年創新計畫」,支持壯遊點以在地文化為根基,累積地方面向國際的敘事力、接待力與轉譯力。屏東東港青年壯遊點以海港、信仰、飲食與漁村生活為核心,推動外語走讀導覽員培訓,將地方日常轉化為具國際吸引力的深度體驗,帶領國際青年認識不同於印象中的臺灣。

青年署表示,國際化不只是走出去,更要知道自己從哪裡出發。真正有內容的國際交流,不能只有語言能力,還要有文化底蘊;不能只有接待技巧,更要有對土地的理解與認同。東港青年壯遊點長期深耕屏東海線,從釣沙蟹、魚線椅手作、夕陽辦桌,到飯湯走讀,壯遊點把漁村日常轉化為青年可以親身參與的地方學習,也讓港邊生活成為臺灣與世界對話的入口。透過中文走讀、外語導覽技巧及實地演練,引導在地青年認識漁村、廟宇、自然生態與日常生活,並學習將地方文化轉譯為外國朋友能夠理解的導覽內容。當青年知道自己從哪裡來,也知道要把什麼樣的臺灣介紹給世界,國際化才不會只是形式,而能成為真正有內容的對話。

▲東港青年壯遊將臺灣說給世界聽。(圖/教育部青年署 提供)

東港青年壯遊點的培訓不只停留在課堂,而是直接進入地方現場。青年導覽員將所學運用於東港、林邊及小琉球的英文走讀活動,實際陪伴外國朋友認識屏東海線。從琉球步道的歷史故事、淨灘與海玻璃手作,到碧雲寺文化導覽中學習怎麼拜、怎麼問、怎麼擲筊,文化不只是被介紹,而是在參與過程中被理解。

來自印度,參與國際走讀的青年Girish Ningappa Mathad表示,東港的王船信仰與漁村飲食文化令他印象深刻。活動中,他拿香參拜、擲筊請示,透過「向神明提問」的儀式,理解臺灣民間信仰如何陪伴人們面對生活中的不確定;也親手製作傳統料理「飯湯」,從味覺認識漁港、市場與餐桌相連的生活樣貌。在國際青年的回饋中,在地青年也從熟悉的港邊日常裡,生出「我的家鄉值得被世界看見」的自信與驕傲。

▲東港青年壯遊點呈現臺灣的世界觀。(圖/教育部青年署 提供)

青年署指出,屏東東港青年壯遊點讓在地青年從參與者成為導覽者,從學習者成為說故事的人;也讓國際青年從旅人變成體驗者,透過真實場域認識臺灣地方生活。這樣的壯遊,不只是「去哪裡玩」,而是讓青年與地方、臺灣與世界產生更深的連結。

相關連結:教育部啟動AI華語拍檔計畫 助華語教師一鍵生成臺灣特色教材

查看原始文章

健康指南:防範胃癌

更多生活相關文章

01

日月潭人潮塞爆街頭! 遊客驚呼「國旅有救了」:中秋節還有

CTWANT
02

乖乖中壢廠遭賣 工會要求關廠補償金、不排除罷工

中央通訊社
03

好市多熟食區10月起強制刷卡!「這類人」恐不能買 會員嗨:終於不用擠

三立新聞網
04

再撐一下!連3星期「週休三日」要來了 上班族嗨翻

三立新聞網
05

東北季風雨勢今晚到! 熱帶性低氣壓形成 最快明轉為杜鵑颱風

自由電子報
06

墾丁鬼屋有多恐怖?320元進去「920元出來」 拖鞋噴飛也不敢撿

CTWANT
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...