【英雄聯盟】1907 FB Chaser：目前以進軍MSI為目標 期待能與其他賽區同台競技
相比S4世界賽之後韓國選手大量出走中國，今年倒是有不少選手轉戰土耳其聯賽（TCL），Chaser 選手也是其中之一。除了薪資的因素之外，世界賽的參賽機會也是原因之一，土耳其聯賽今年由 1907 Fenerbahçe 代表參加世界賽，一路闖過入圍賽打進小組賽，其中還擊敗五大賽區之一的LMS第三種子，也一度讓 S7 的世界冠軍三星隊（現已改名KSV）嚇出一身冷汗，土耳其賽區的實力實不容小覷。讓我們透過 INVEN 對 Chaser 選手的採訪來了解一下土耳其賽區的吸引人之處以及略聞當地的生活吧。
近期，有許多韓國選手投身土耳其職業聯賽（TCL），就好像突然發現了豐富的金礦，而唯有屬於該聯盟的選手能去挖掘。Lee “Chaser” Sang-hyun 也是其中之一，追逐著只有他能替自己賺來的一些東西。在他與 Team Dignitas 隊伍的合約到期之後，Chaser 和 1907 Fenerbahçe 簽約成為他們新的打野選手。在他加入之後沒多久，當他已經逐漸融入新環境時，他因為隊伍的移地訓練而回到了韓國。
以下是 Chaser 選手的訪問。
問：很高興再次見到你，距離上次已經有段時間了。你在十二月時加入了 Fenerbahçe 戰隊，你是何時決定要去土耳其聯賽的呢？
Chaser ：我在十二月初就已經決定了，然後他們是第一個接洽我的，我在十二月十五日的時候去到了土耳其。
問：你為何決定要去土耳其呢？
Chaser ：嗯…最重要的，世界賽是其中一個主要原因。我確實有待在LCK隊伍的機會，所以這是個困難的決定，要在待在LCK的隊伍和去TCL的第一名隊伍之中做選擇。我想我最終選擇去土耳其是因為我想參與更多的國際賽事。
問：土耳其現在的天氣如何？
Chaser ：有點像韓國的秋天，我有跟土耳其的選手們說現在韓國非常的冷。當他們剛到韓國的時候，他們都假裝自己很勇，假裝這裡一點也不冷（笑）。
問：你覺得你先前待的隊伍和現在的隊伍最大的差別是什麼呢？
Chaser ：因為是團隊遊戲所以溝通非常重要，所以確實比起在韓國隊伍中團戰的部分減少了。在TCL中，我覺得他們的遊戲風格比較固定，可能因為他們沒有太多來自其他國家的選手。我認為如果我們能更加強團戰的部分，我們就能一直贏下去。
問：如果你有機會打國際賽的話，你最想對上哪支隊伍呢？
Chaser ：如果能和LCK的隊伍打的話，那對我們隊來說會是很好的經驗。除此之外，雖然我不知道能遇上哪支隊伍，但我想對上陣中有我認識的韓國選手的隊伍。
問：可以跟我們分享一下加入TCL的感想嗎？
Chaser ：我覺得我需要改變的東西很多，從我的心態開始。事實上我過去這年待在北美（NA）也有學到了，我在NA改變了很多，所以現在我更有自信能打好了。
問：生活在北美和土耳其最大的不同是什麼呢？
Chaser ：北美的環境和食物相對比較好一些，不過我覺得很可能是因為我還沒有那麼瞭解土耳其。但如果我保持積極正向的話，我也能在這裡發覺好的事情的，像是可以去伊斯坦堡旅遊之類的，不過我現在還看不懂路牌標示（笑）
甫入隊的 Chaser 還看不懂土耳其的路標（圖片來源：Inven）
問：當你決定要去土耳其的時候，最擔心的事情是什麼？
Chaser ：因為他們是去年這個賽區的第一名，所以我也在想我到底夠不夠好，就像是…嗯…怎麼說呢，就像是如果我們今年打不好了，大家可能會想說是不是因為我加入的緣故，因為粉絲們會覺得這支隊伍第一名是很自然的事。我覺得這對所有職業選手來說都可能面臨的問題，無論你去哪裡。
問：看到 Team Dignitas 消失了你有什麼想法？
Chaser ：事實上我本來就覺得他們可能會瓦解，因為很多事情都走錯了方向。他們不是一支缺錢的隊伍，但其他部分就…..
問：在土耳其生活最不方便的地方是什麼？
Chaser ：我不覺得有太多不便的地方，不過我最想念韓國的食物。我真的沒有特別思鄉，我也在想這是為什麼，可能是因為我空閒的時間都在看韓國轉播節目或是韓劇吧，我都做一些我平常在韓國會做的事。
問：在土耳其的個人積分怎麼樣呢？
Chaser ：土耳其的積分排位不是那麼好，所以我通常都打歐洲伺服器，ping 比在北美時要好，所以這樣就夠了。（你覺得歐洲和北美哪邊的選手比較好呢？）我覺得歐洲比北美好一些，不過這只是我個人想法，整體遊戲玩家比較好一點我覺得。
問：你們移地訓練的成果如何？
Chaser ：嗯…在練習賽中，結果不是那麼理想，但現在每個人都更有動力去讓自己進步了。我覺得這對隊伍來說是件非常好的事情，其他選手們也說買裝備或者對線都和他們過往的經驗很不一樣。
問：移地訓練的收穫有哪些呢？
Chaser ：這取決於每個選手不同，對有些選手來說可能是沒什麼幫助的，我不能說全都是正向的。LCK的隊伍和去年相比變動不大，他們還是很強。
Chaser 因移地訓練而回到了韓國（圖片來源：Inven）
問：Frozen 對你好嗎？
Chaser ：他介紹給我很多各樣不同的食物，也推薦我很多好吃的，不過那些不好吃的他也都吃，所以我也不太相信他的品味（笑）。所以通常我只吃那些有名的食物。
問：你有吃到什麼特別好吃的嗎？
Chaser ：卡博披薩很好吃！它的名字雖然聽起來很詭異，但真的很好吃。它和韓國披薩有點像，只是有烤肉在上面。
（譯者按：Kebab （卡博）是一種起源於中東，後來流傳至南亞及地中海地區，後至全世界的料理。卡博的意思是在中東一帶燒、煎和烤的肉類料理總稱。)
問：在戰隊練習室的生活如何？
Chaser ：練習室是一棟三層樓高的建築，三樓是練習用的房間，二樓是個人的房間，一樓是公共空間，它位於伊斯坦堡，是個相當舒適的地方。
問：你在北美、韓國都有粉絲，現在你即將要在歐洲也有粉絲了，你現在是世界級的明星了（ Chaser 笑了），請跟你世界各地的粉絲們說些什麼吧。
Chaser ：了要給”世界各地的粉絲們”看到最佳的表現，我必須要能出戰國際賽，所以會先以出戰MSI為目標，我想要有好表現，以及讓大家看到我們的進步足以與其他賽區一較高下。
問：對TCL的其他隊伍你有什麼話想說嗎？
Chaser ：你們以後對線將不再只是一對一單挑了，我會一直在你們背後，潛伏在四周，所以小心了。
來源：Inven Global
譯者：Jean108p
延伸閱讀：【英雄聯盟】SKT Faker談新進隊員：之前就有很多粉絲加入過隊伍 所以也不是什麼新聞了