日天皇交棒「平成時代」落幕　歷史一刻全記錄

今天(週二)是日本平成時代最後一天，明仁舉行天皇退位儀式，他期許明天開始的「令和」時代，能夠是日本的和平時代。而今天午夜零點一到，明仁將卸下天皇職務，變成「日本上皇」，他和「上皇后」美智子，退位後將專心從事自己有興趣的工作，包括網球跟魚類研究。

儀式人員領路，日本天皇明仁換上「黃櫨染御袍」，現身皇居「宮中三殿」，向祖先和眾神明報告，自己即將卸下肩負超過30年的天皇重責大任。

TVBS資深記者郭展毓：「事實上今天對日本人來說是一個非常大的日子因為4月30日在今天，日本時間下午5點，日本的明仁天皇就要進行他的退位儀式，來卸下日本天皇的職務。」

緊接著傍晚皇居正殿「退位禮正殿之儀」登場，皇室全體成員出席，侍從把「三神器」其中兩樣「草薙劍」以及「八尺瓊勾玉」放置桌上，象徵「奉還皇位」。

日本首相安倍晉三：「天皇陛下辛苦了，依據皇室典範特例法，今天正式退位。」

日相安倍代表民眾感謝天皇，隨後明仁也發表在位最後一次演說。

卸任日本天皇明仁：「明天開始就是全新的令和時代，我和皇后都打從心裡期盼是個和平的時代，祈求日本和全世界的人們能平安幸福。」

儀式圓滿結束，先走下台的明仁停下腳步，化身護花使者，回頭扶著愛妻美智子走下台階。

明仁離開前，轉頭向與會人員深深一鞠躬，隨後轉身走出「松之間」。

明仁和美智子退位後將減少公開露面，重拾自己有興趣的魚類研究，還有網球，明仁在位30年，總在重大天災發生後第一時間，站上第一線，撫慰災民，深得民心。

日本民眾：「如果我能向他(明仁天皇)說一句話，我會說非常感謝你。」

天普大學日本分校負責人傑夫金斯頓：「他(明仁)很特立獨行，他是會獨立思考的人，他寫過書還出版過。」

不過「紐約時報」報導，上午「宮中三殿」儀式中，德仁妻子雅子妃被禁止入場，只能站門口觀看，日本皇室貶低女性的行為，專家認為會傷害日本的國際形象。

近日有前宮內廳人員透露，明仁天皇早在2010年七月就表明想退位交棒，暌違202年，日本憲政史上終於有現任天皇生前退位。

日本民眾在皇居前，用手機拍下改朝換代前，最後的倒數時刻，等午夜時間一到，明仁將成為「上皇」，卸下天皇職務，功成身退，陪伴大家三十年的平成時代，也將跟著畫下句點。